앱 다운로드
educalingo
desguace

스페인어 사전에서 "desguace" 뜻

사전

스페인어 에서 DESGUACE 의 발음

des · gua · ce


DESGUACE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESGUACE 의 뜻은 무엇인가요?

해체

해체, 탈환, chivera, yonke 또는 junker는 장소와 회사 소유주에 의해 폐기 된 차량의 해체에 전념하는 회사를 지정하는 이름입니다. 그것의 활동은 구성 요소의 일부 재사용, 나머지의 재활용 및 나머지의 폐기물 관리로 구성됩니다. 일반적으로 자동차를 폐기 할 때 자동차가 있지만 오토바이, 자전거, 소형 항공기 및 보트가 포함될 수 있습니다. 이들의 기능 부품은 다른 차량에서 사용하기 위해 판매됩니다. 쓸데없는 금속 부품은 재활용과 같은 다른 산업으로 스크랩처럼 팔리기 위해 초기 공정을받습니다. 폐기 차량은 파괴 종족에도 사용됩니다.

스페인어 사전에서 desguace 의 정의

스페인어 사전에서 폐기의 정의는 폐기 및 폐기의 효과입니다. 사전에서 폐기의 또 다른 의미는 무언가를 폐기 할 때 발생하는 일련의 자료입니다.

DESGUACE 운과 맞는 스페인어 단어

ace · agace · alizace · camicace · desenlace · dorace · engace · enlace · interface · rechace · requiéscat in pace · tenace · trace · vivace · vorace

DESGUACE 처럼 시작하는 스페인어 단어

desguabilado · desguabilar · desgualdrajar · desguambilado · desguanzada · desguanzado · desguañangado · desguañangar · desguapar · desguaralada · desguaralado · desguarnecer · desguarnir · desguazar · desguince · desguindar · desguindo · desguinzar · desguisada · desguisado

DESGUACE 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcance · arce · avance · balance · bronce · catorce · ce · cruce · dance · doce · dulce · índice · office · once · opopónace · pánace · performance · quince · romance · trece

스페인어 사전에서 desguace 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DESGUACE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «desguace» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desguace» 번역

번역기

DESGUACE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desguace25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desguace 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desguace» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

报废
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

desguace
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

scrapping
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

खत्म
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الغاء
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

слом
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

demolição
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বাতিল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

la mise au rebut
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pelupusan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Verschrottung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

廃車
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

폐기
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

scrapping
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tháo dỡ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

குறைத்துள்ளது
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

रद्द
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

hurdaya
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rottamazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

złomowanie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

злам
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

fier vechi
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

διάλυση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sloop
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

skrotning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

scrapping
화자 5 x 백만 명

desguace 의 사용 경향

경향

«DESGUACE» 의 용어 사용 경향

desguace 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desguace» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desguace 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESGUACE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desguace 의 용법을 확인하세요. desguace 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El desguace
Un pintor daltónico, un hombre que se llama por teléfono a sí mismo, un Estado llamado Locura, una maqueta asesina, un niño que sólo pronuncia la consonantes porque nació sin cuerdas vocales, un droguero que gana el Nobel de Química ...
Editorial GrupoBuho, 2008
2
El Transporte Marítimo En 2008
Para todos los tipos de buques, la edad media de desguace aumentó considerablemente desde el comienzo del decenio, aunque presenta algunas oscilaciones. En general, la actividad de desguace tiene una correlación negativa con la ...
‎2010
3
El desguace de la tradición: En el taller de la narrativa ...
Joseph Roth escribió pensando en el anticipo, para Delibes la inspiración no consistía sino en dormir bien, los editores alteraron el estilo ganador de Carver y la muerte en directo de J. F. Kennedy en la TV generó «Libra» de DeLillo ...
Javier Aparicio Maydeu, 2011
4
Fresh Kills
Desguace. Ralph se sirvió algo más de ensalada. Se hallaban en un restaurante del Port Olímpic con vistas al mar Mediterráneo.  Bien Ralph, ¿qué han dicho los del Instituto de Biomedicina?  Lo de siempre. No parece haber esperanza ...
Mario Sánchez Pozuelo
5
Poesia Completa 1974-2004
El. Temerario. llevado. al. desguace. De una tela de William Turner Con color de crepúsculo la nave que se rinde parece, en la pesada soledad del regreso, un anciano del mar que se apoya en un niño. Herido el flanco de oro por la sal de ...
William Ospina, 2008
6
Boletín A.G.P.
N? 168/82- C.A.-A.G.P.) 273 148 Puerto Rosario: Desguace. Nueva planilla según lugares de operación (Res. N* 9/82-C.A.-A.G.P.) (Villa Constitución) 271 11 Parrilla ferroviaria sud de Puerto Rosario. Comisión de estudio de antecedentes ...
Argentina. Administración General de Puertos, 1982
7
Derecho marítimo
Contemplada esta actividad de desguace desde una óptica estrictamente comercial se puede encuadrar dentro de lo que es el panorama general de explotación del buque, ya sea por lo que más arriba se ha dicho acerca de la disposición ...
Santiago Hernández Yzal, 1987
8
El Automovil: desde el prototipo hasta el desguace
Follows the process of creating an automobile, from design to mass production.
Frank Young, 1984
9
Pensamientos para el desarrollo marítimo ecuatoriano
Mientras exista demanda de hierro o acero proveniente de la industria de demolición o desguace de buques, subsistirá este mercado especializado. La vida económica de un buque está vinculada a los fluctuantes mercados de fletes y a los ...
Ecuador. Armada. Dirección General de Intereses Marítimos, 2004
10
Anales de legislación argentina
La consulta de estos elementos tendrá las limítaclones indicadas para los buques comunes. SECCION 6 — Desguaces 101.0601. Autorización de desguace Previo a la iniciación del desguace. los propietarios legales del buque o artefacto ...
Segundo V. Linares Quintana, 1975

«DESGUACE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desguace 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una decena de vehículos resultan afectados por un incendio en un ...
Tras ello, se dio aviso a Bomberos y Guardia Civil, que acudieron al desguace para apagar el fuego, dándolo por extinguido sobre las 00,40 horas de este ... «20minutos.es, 7월 16»
2
Un portaaviones para el desguace
El Ministerio de Defensa ha sacado hoy a subasta pública el portaaviones Príncipe de Asturias para su desguace, por un precio de salida de 2,4 millones de ... «El Comercio Digital, 7월 16»
3
Ecotrans: nuevo paro y marcha a Trabajo contra el desguace
Los choferes de colectivos que unen el oeste del Gran Buenos Aires con la Capital Federal realizan una huelga de 24 horas para insistir con su denuncia de ... «Diario 26, 6월 16»
4
Los bomberos trabajan en la extinción de un incendio en una ...
Los bomberos de la Generalitat trabajan en la extinción de un incendio en una empresa de desguace de Sant Adrià de Besòs (Barcelona) que ha provocado ... «La Vanguardia, 6월 16»
5
Arden entre 70 y 80 coches en un desguace de San Martín de la Vega
Un incendio que se ha declarado a primera hora de la mañana en un desguace de San Martín de la Vega ha calcinado entre 70 y 80 coches, sin causar ... «El Mundo, 5월 16»
6
El submarino nuclear ruso se incendió durante el desguace
Según la entidad, "el submarino incendiado, del proyecto 949 Krasnoyarsk, de 1983, fue retirado de la Armada Rusa en 1998 y entregado para su desguace a ... «Sputnik Mundo, 4월 16»
7
Destruido un artefacto explosivo hallado en un desguace de ...
Especialistas de la Guardia Civil de Ávila han explotado un proyectil encontrado en un desguace de la localidad abulense de Piedralaves, según han ... «20minutos.es, 1월 16»
8
El rey del desguace se enfrenta a Hacienda: «No estoy preocupado ...
Entre los personajes más mediáticos de la prensa del corazón figura Luis Miguel Rodríguez, expareja de Carmen Martínez-Bordiú, propietario de Desguaces ... «ABC.es, 12월 15»
9
Un portaaviones al desguace
El que fuera buque insignia de la flota de la Armada española desde su botadura en 1988 ha emprendido el camino al desguace después de que el Ministerio ... «La Verdad, 12월 15»
10
Controlado el incendio originado en un desguace de Sant Fruitós ...
Los Bomberos de la Generalitat han dado por controlado a las 19.01 horas el incendio que, desde este mediodía, afectaba a una planta desguace de vehículos ... «La Vanguardia, 9월 15»

DESGUACE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Desguace [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desguace> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO