앱 다운로드
educalingo
deshabitar

스페인어 사전에서 "deshabitar" 뜻

사전

스페인어 에서 DESHABITAR 의 발음

des · ha · bi · tar


DESHABITAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESHABITAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 deshabitar 의 정의

스페인 사전에 비공식적 인 정의는 장소 나 집에서 살기를 멈추는 것입니다. 사전에 거주하지 않는 또 다른 의미는 거주자가없는 인구 또는 영토를 떠나는 것입니다.


스페인어 동사 DESHABITAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshabito
deshabitas / deshabitás
él deshabita
nos. deshabitamos
vos. deshabitáis / deshabitan
ellos deshabitan
Pretérito imperfecto
yo deshabitaba
deshabitabas
él deshabitaba
nos. deshabitábamos
vos. deshabitabais / deshabitaban
ellos deshabitaban
Pret. perfecto simple
yo deshabité
deshabitaste
él deshabitó
nos. deshabitamos
vos. deshabitasteis / deshabitaron
ellos deshabitaron
Futuro simple
yo deshabitaré
deshabitarás
él deshabitará
nos. deshabitaremos
vos. deshabitaréis / deshabitarán
ellos deshabitarán
Condicional simple
yo deshabitaría
deshabitarías
él deshabitaría
nos. deshabitaríamos
vos. deshabitaríais / deshabitarían
ellos deshabitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deshabitado
has deshabitado
él ha deshabitado
nos. hemos deshabitado
vos. habéis deshabitado
ellos han deshabitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deshabitado
habías deshabitado
él había deshabitado
nos. habíamos deshabitado
vos. habíais deshabitado
ellos habían deshabitado
Pretérito Anterior
yo hube deshabitado
hubiste deshabitado
él hubo deshabitado
nos. hubimos deshabitado
vos. hubisteis deshabitado
ellos hubieron deshabitado
Futuro perfecto
yo habré deshabitado
habrás deshabitado
él habrá deshabitado
nos. habremos deshabitado
vos. habréis deshabitado
ellos habrán deshabitado
Condicional Perfecto
yo habría deshabitado
habrías deshabitado
él habría deshabitado
nos. habríamos deshabitado
vos. habríais deshabitado
ellos habrían deshabitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshabite
deshabites
él deshabite
nos. deshabitemos
vos. deshabitéis / deshabiten
ellos deshabiten
Pretérito imperfecto
yo deshabitara o deshabitase
deshabitaras o deshabitases
él deshabitara o deshabitase
nos. deshabitáramos o deshabitásemos
vos. deshabitarais o deshabitaseis / deshabitaran o deshabitasen
ellos deshabitaran o deshabitasen
Futuro simple
yo deshabitare
deshabitares
él deshabitare
nos. deshabitáremos
vos. deshabitareis / deshabitaren
ellos deshabitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deshabitado
hubiste deshabitado
él hubo deshabitado
nos. hubimos deshabitado
vos. hubisteis deshabitado
ellos hubieron deshabitado
Futuro Perfecto
yo habré deshabitado
habrás deshabitado
él habrá deshabitado
nos. habremos deshabitado
vos. habréis deshabitado
ellos habrán deshabitado
Condicional perfecto
yo habría deshabitado
habrías deshabitado
él habría deshabitado
nos. habríamos deshabitado
vos. habríais deshabitado
ellos habrían deshabitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deshabita (tú) / deshabitá (vos)
deshabitad (vosotros) / deshabiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deshabitar
Participio
deshabitado
Gerundio
deshabitando

DESHABITAR 운과 맞는 스페인어 단어

abitar · bitar · citar · cohabitar · debitar · desorbitar · editar · engarabitar · evitar · exorbitar · facilitar · guitar · habitar · limitar · militar · orbitar · quitar · rebitar · solicitar · visitar

DESHABITAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

deshabida · deshabido · deshabillé · deshabitada · deshabitado · deshabituación · deshabituar · deshacedor · deshacedora · deshacer · deshacimiento · deshaldo · deshambrida · deshambrido · desharrapada · desharrapadamente · desharrapado · desharrapamiento · deshebillar · deshebrar

DESHABITAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acreditar · afeitar · agitar · capacitar · deleitar · depositar · ejercitar · excitar · felicitar · gritar · habilitar · imitar · invitar · licitar · meditar · necesitar · posibilitar · tramitar · transitar · vomitar

스페인어 사전에서 deshabitar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DESHABITAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «deshabitar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «DESHABITAR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «deshabitar» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «deshabitar» 번역

번역기

DESHABITAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 deshabitar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deshabitar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «deshabitar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

deshabitar
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

deshabitar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Uninhabitable
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

deshabitar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

deshabitar
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

deshabitar
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

deshabitar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

deshabitar
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

deshabitar
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

deshabitar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

deshabitar
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

deshabitar
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

deshabitar
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

deshabitar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

deshabitar
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

deshabitar
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

deshabitar
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

deshabitar
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

deshabitar
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

deshabitar
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

deshabitar
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

deshabitar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

deshabitar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

deshabitar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

deshabitar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

deshabitar
화자 5 x 백만 명

deshabitar 의 사용 경향

경향

«DESHABITAR» 의 용어 사용 경향

deshabitar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deshabitar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deshabitar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESHABITAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 deshabitar 의 용법을 확인하세요. deshabitar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Deshabitar. Q ant. Despoblar, mudar y pasar los moradores de un pueblo ó provincia á otra diferente. Deshabitar, abandonar, despoblar. [I Convertir en desierto lo antes habitado. Despoblar. \\ r. Despoblarse un paraje habitado. Despoblarse.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Desventurado, infeliz é inramc. Üesditxat. lufelix, inforln- natus. DESHABITADO, A. adj. Que no está habitado. Deshabitat. Dcscrtus. DESHABITAR, a. Dejar ó abandonar la habitación. Deshabitar. Domicilium deserere. derelinqnere. | ant.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESHABITAR. v. a. Dexar, defamparar la casa , la habitación , sitio ò lugár donde se resi- día, vivíaòmoraba. Es compuesto de la préposition Des, y el verbo Habitar. Lat. Habi- tationem , feu domicilium relinquere , deserere. Men. Coron.
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Deshabitar, a. abandonar la babitacié — deshabitar. Desbabilat , da , adj. no habitat — deshabitado. Deshabituar , a. y r. fér pér- drer lo hábil — deshabituar || ant. deshabitar. Deshabitúa*, da, adj. ant. desfaabilat. Desberetaroent , m. ao. y ef.
‎1861
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
v. a. debilitar. DESHABITAR, v. a. Deixar 6 abandonar la habitació. Deshabitar. Domicilium deserere, de- relinquere. DESHABITAT, DA. p. p. Deshabitado. Desertas. || adj. Que s' aplica al lloch ó paratge no habitat. Deshabitado. Desertus.
Pere Labernia, 1864
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Г. DESIIABIDO, \. adj. ant. Desventurado, infeliz é infame. Desdítxul. Infelix, ioforttl - natus. DESHABITADO, A. adj. Que no está habitado. Deshabitat. Dcscrtus. DESHABITAR, a. Dejar ó abandonar la habitación. Deshabitar. Domicilium descrcre ...
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
DESHABITAR, v. a. Deshabitar. Habitatio- nem relinquere , deserere. DESHABITAT , DA. p. p. Deshabitado. DESHABITUAR, v. a. Fer pérdrer P hábit б costum. Deshabituar. Desuefacere. deshabituar, ant. V. Deshabitar. DESABITUAT, DA.
Joaquin Esteve, 1803
8
Historia de Sueca, desde los primitivos tiempos hasta el ...
... principals obligats ab ell e sens ell e cascun per lo tot. ítem: si per aventura s' esdevendrán guerres o guerra der les quals lo Loch de r uequa se hagués á deshabitar, en aytal cas la universitat del dit loch vol que cesse la dita imposició per ...
Juan B Granell, 1807
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cortar el trapo en el molino de papel. Desguñapado, da, adj. Andrajoso. Desalisado, da, adj. ant. Desaguisado. II Excesivo. Dksiiadado, da, adj. ant. Aiirhnroso. Deshabido, da, adj. aul. Desventurado. Deshabitacion, f. Acción de deshabitar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(v.) Malheureux, infortune*. V. Desventurado , Infeliz. || Infâme, diffamé. V. Infame. DESHABITADO, p. p. V. Deshabitar. || adj . Deshabité : qui n'est pas habité. DESHABITAR, »'. a. Quitter, abandonner un pays, uno maison, cesser de l' habiter.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

«DESHABITAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deshabitar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Deshabitar el arte
Deshabitar el arte · General 27 mayo, 2016 Marcha 0 · Agenda Cultural7 cultura341 mas noticias1594 Roma Vaquero Diaz4 últimas noticias623. Por Roma ... «Marcha Noticias, 5월 16»
2
Alumnas de Burela, Lugo, Bueu y Santiago se llevan el premio ...
Y en la de mayores de 18 años, el premio (1.200 € en libros) fue para Miriam Ferradáns Ferradás, de Bueu, por Deshabitar unha casa. Todas ellas verán ... «El Correo Gallego, 5월 16»
3
Hangouts se actualiza añadiendo una nueva extensión en iOS
... desactiva automáticamente la función de vídeo, para poder aguantar unas horas más hasta que estemos cerca de un cargador que nos permite deshabitar el ... «Actualidad iPhone, 4월 16»
4
Cómo desactivar las animaciones de iOS 9 sin Jailbreak
... dispuesto realizarlo, pero os vamos a enseñar un pequeño truco que nos permite deshabitar todas las animaciones sin necesidad de recurrir al Jailbreak. «Actualidad iPhone, 3월 16»
5
Como deshabitar el molesto cuadro de diálogo de Java en OS X
Este cuadro de diálogo de Java que aparece aleatoriamente, unas veces cuando ejecutamos alguna aplicación que lo requiere y otras sin que llevemos a cabo ... «Soy de Mac, 10월 15»
6
Desalojaron una vivienda del Cerro Chenque
... Primera llevaron adelante un operativo para deshabitar una precaria vivienda ubicada sobre la ladera del cerro en la intersección de Huergo y Chacabuco. «El Patagónico, 9월 15»
7
Fenómeno El Niño: Ministro de Agricultura pidió deshabitar casas ...
Fenómeno El Niño: Ministro de Agricultura pidió deshabitar casas de Chosica por alto riesgo. Sábado 05 de septiembre del 2015 | 22:53 ... «Diario Perú21, 9월 15»
8
Deshabitan edificio colapsado en el Centro
Autoridades capitalinas determinaron deshabitar el edificio situado en el número 48 de la calle Allende, en la colonia Centro, delegación Cuauhtémoc, luego ... «El Universal, 6월 15»
9
Inhabilitados nuevos registros para cupo electrónico
Cuando los usuarios desean cerrar esa solicitud, aparece un mensaje que dice: “No hay ninguna solicitud para deshabitar”. Por su parte, los operadores ... «Noticia al Dia, 3월 15»
10
Nuevas solicitudes de cupo electrónico se generarán cuando ...
Cuando los usuarios desean cerrar esa solicitud, aparece un mensaje que dice: “No hay ninguna solicitud para deshabitar”. Por su parte, los operadores del ... «Noticia al Dia, 1월 15»

DESHABITAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Deshabitar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/deshabitar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO