스페인어에서 DESINHIBIR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «desinhibir» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 desinhibir 의 정의
사전에있는 억제의 정의는 자발적으로 행동하기 위해 억제를 없애는 것입니다. En el diccionario castellano desinhibir significa prescindir de inhibiciones, comportarse con espontaneidad.
스페인어 사전에서 «desinhibir» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 DESINHIBIR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desinhibo
tú desinhibes / desinhibís
él desinhibe
nos. desinhibimos
vos. desinhibís / desinhiben
ellos desinhiben
Pretérito imperfecto
yo desinhibía
tú desinhibías
él desinhibía
nos. desinhibíamos
vos. desinhibíais / desinhibían
ellos desinhibían
Pret. perfecto simple
yo desinhibí
tú desinhibiste
él desinhibió
nos. desinhibimos
vos. desinhibisteis / desinhibieron
ellos desinhibieron
Futuro simple
yo desinhibiré
tú desinhibirás
él desinhibirá
nos. desinhibiremos
vos. desinhibiréis / desinhibirán
ellos desinhibirán
Condicional simple
yo desinhibiría
tú desinhibirías
él desinhibiría
nos. desinhibiríamos
vos. desinhibiríais / desinhibirían
ellos desinhibirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desinhibido
tú has desinhibido
él ha desinhibido
nos. hemos desinhibido
vos. habéis desinhibido
ellos han desinhibido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desinhibido
tú habías desinhibido
él había desinhibido
nos. habíamos desinhibido
vos. habíais desinhibido
ellos habían desinhibido
Pretérito Anterior
yo hube desinhibido
tú hubiste desinhibido
él hubo desinhibido
nos. hubimos desinhibido
vos. hubisteis desinhibido
ellos hubieron desinhibido
Futuro perfecto
yo habré desinhibido
tú habrás desinhibido
él habrá desinhibido
nos. habremos desinhibido
vos. habréis desinhibido
ellos habrán desinhibido
Condicional Perfecto
yo habría desinhibido
tú habrías desinhibido
él habría desinhibido
nos. habríamos desinhibido
vos. habríais desinhibido
ellos habrían desinhibido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desinhiba
tú desinhibas
él desinhiba
nos. desinhibamos
vos. desinhibáis / desinhiban
ellos desinhiban
Pretérito imperfecto
yo desinhibiera o desinhibiese
tú desinhibieras o desinhibieses
él desinhibiera o desinhibiese
nos. desinhibiéramos o desinhibiésemos
vos. desinhibierais o desinhibieseis / desinhibieran o desinhibiesen
ellos desinhibieran o desinhibiesen
Futuro simple
yo desinhibiere
tú desinhibieres
él desinhibiere
nos. desinhibiéremos
vos. desinhibiereis / desinhibieren
ellos desinhibieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desinhibido
tú hubiste desinhibido
él hubo desinhibido
nos. hubimos desinhibido
vos. hubisteis desinhibido
ellos hubieron desinhibido
Futuro Perfecto
yo habré desinhibido
tú habrás desinhibido
él habrá desinhibido
nos. habremos desinhibido
vos. habréis desinhibido
ellos habrán desinhibido
Condicional perfecto
yo habría desinhibido
tú habrías desinhibido
él habría desinhibido
nos. habríamos desinhibido
vos. habríais desinhibido
ellos habrían desinhibido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desinhibe (tú) / desinhibí (vos)
desinhibid (vosotros) / desinhiban (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESINHIBIR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
desinhibir 의 용법을 확인하세요.
desinhibir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Resolución de conflictos y educación para la paz.
Realmente no habría pasado esto si en casa la sexualidad no fuese un tema tan
controvertido”. b) JUEGO DE SIMULACIÓN: “COMPRAR UN PRESERVATIVO” (
treinta minutos): Objetivos: - Desinhibir a los participantes. - Vivenciar una ...
2
Derecho y valor: Una filosofía jurídica fenomenológica
Puesto que por esta 'presentación' o 'supresión' sólo puede 'inhibir' o 'desinhibir'
indirectamente impulsos instintivos, su determinación de nuestra acción y
actuación es siempre negativa-58. Scheler entiende por conducción (Lenkung) -
el ...
Marta Albert Márquez, 2004
3
Los Varones Que Saben Amar
A tal punto son importantes que suelen utilizarse terapéuticamente: amparadas
en la propuesta de un juego, un rol, inclusive de una máscara o vestuario, las
personas logran desbloquear o desinhibir ciertos canales de su inconsciente
que ...
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Desinflamar(se). Ant. infla- mar(se). desingrir v. tr. V. debaer. desinhibir v. tr. epr.
Desinhibir(se). desintegración /. Desintegración. desintegrar v. tr. e pr.
Desintegrar(se). desinteresadamente adv. m. Desinteresadamente.
desinteresado -a adx.
5
DEL OJO CLÍNICO A LA MIRADA HUMANA
... la simplicidad, la estima...., que despierta la risa compartida en el grupo, es de
un valor incalculable. 3.1.3.1. Ejercicios de Risa para Desbloquear, Desestresar,
Desinhibir, Perder el Sentido De! Ridículo, Activar y Energizar Cuando reímos ...
Maria Isabel Riezu Ochoa, 2013
6
Barron's cómo prepararse para el GED, el examen de ...
2 desinhibir 15. 3 engranaje 65. 1 contingente 16. 5 ningún error 66. 1 guisante
17. 1 escama 67. 1 enriquecer 18. 4 incentivo 68. 3 solución 19. 3 renombrar 69.
2 éxodo 20. 4 prehistoria 70. 3 arriesgado 21. 1 desembuchar 71. 3 erupción 22.
Samuel C. Brownstein, Max Peters, 2005
7
Manual para el tratamiento cognitivo-conductual de los ...
... problemas emocionales, dificultades con las relaciones, abuso de sustancias
psicoactivas y fuentes de estrés) que sirven para desinhibir los controles
prosociales. El hacer que los pacientes rellenen una autobiografía facilita la ...
8
Dicta que dicta. Orientaciones pedagógicas y modelos de ...
En esa misma perspectiva, es “importante desinhibir al alumno convenciéndolo
desde un primer momento [de] que no está haciendo jeroglíficos sino que
entrena una destreza perfectamente capaz de ser dominada con el trabajo
ordenado y ...
María Clara Misas Urreta, Alejandro Tobón Restrepo, 2007
9
SVR-20: Manual de valoración del riesgo de violencia sexual
... a la desinhibición comportamental entre los individuos con patrones de
excitación sexual desviados; o aquellos con una desviación sexual grave
podrían consumir sustancias deliberadamente con el fin de desinhibir la
violencia sexual.
10
El Taller De Escritura/the Factory of Writing: LA Aventura ...
Objetivos — Desinhibir. — Crear una atmósfera grata y afectiva. — Ejercitar la
imaginación por medio de la modificación de la función convencional de los
objetos. 2. Multiplicación de las posibilidades de lo real Reflexión previa Como ...
Alma Maritano, Graciela Ballestero, Raquel Piaggio, 1993
«DESINHIBIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
desinhibir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Frentes Políticos
Uno de los principales argumentos es desinhibir el consumo y seguir las recomendaciones de salud internacionales. Espere numerosas reacciones. «Excélsior, 7월 16»
¿Es cierto que los borrachos dicen siempre la verdad?
Esta costumbre se debe a que el alcohol es capaz de desinhibir a quien lo consume, permitiéndonos dejar atrás nuestro sentido de la vergüenza. Es así como ... «Ella Hoy, 7월 16»
Teatro del Pueblo protege a los inmigrantes de Nueva York a través ...
Lora invita al público a subir al escenario con una sonrisa que podría desinhibir al más tímido. Los actores no sólo buscan el sonido del aplauso, intentan ... «Univisión, 6월 16»
Michael Jackson: revelan las pruebas de su supuesta pedofilia
Algunas de estas fotos, que habrían sido usadas para intentar seducir y 'desinhibir' a los menores, serían de sus propios sobrinos, miembros de la banda 3T, ... «Radio HRN, 6월 16»
Conoce la felicidad a través del entrenamiento autógeno
Tiene que ver con desarrollar la capacidad de afecto y de creatividad y con desinhibir rasgos positivos de la personalidad bloqueados con la educación y por ... «globovision.com, 5월 16»
Desacralizar la vida humana
Su propósito, en palabras de Livingstone Smith, es desinhibir la violencia en contra del grupo deshumanizado a través de la exclusión del universo de ... «El Mostrador, 5월 16»
México continuará vigilante al acero y podría establecer cuotas ...
La idea de imponer una cuota es desinhibir las importaciones desleales subsidiadas. El problema es la crisis mundial de sobreproducción generada por un ... «El Financiero, 4월 16»
“Curamos la gripe con fármacos, ¿y la infidelidad?”
El alcohol siempre se ha usado, y se ha abusado, para desinhibir emociones. ¿Otra no tan conocida? El MDMA, o éxtasis, ya fue recetado por los terapeutas de ... «La Vanguardia, 4월 16»
El consumo responsable del alcohol
Cabe resaltar que los licores no son afrodisíacos, lo único que hacen es desinhibir el comportamiento del individuo. La mezcla más peligrosa es la de una ... «Diario Ojo, 2월 16»
Cada informe del GIEI desnuda las mentiras oficiales: expertos
Para el universitario este tipo de métodos está ligado al modelo neoliberal que intenta desinhibir la movilización social, y las mentiras son un factor de control. «La Jornada en linea, 12월 15»
