스페인어 사전에서 "desnegar" 뜻

스페인어 에서 DESNEGAR 의 발음

des · ne · gar

스페인어에서 DESNEGAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 desnegar 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 부인하는 첫 번째 정의는 누군가가 말하거나 제안하는 것을 모순하는 것입니다. 사전에서 부인하는 또 다른 의미는 거절 된 것을 말합니다. 부인하는 것도 옳은 일이라고 추측하는 것입니다.

La primera definición de desnegar en el diccionario de la real academia de la lengua española es contradecir a alguien en lo que dice o propone. Otro significado de desnegar en el diccionario es desdecirse, retractarse de lo dicho. Desnegar es también acertar.

스페인어 동사 DESNEGAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo desniego

tú desniegas / desnegás

él desniega

nos. desnegamos

vos. desnegáis / desniegan

ellos desniegan

Pretérito imperfecto

yo desnegaba

tú desnegabas

él desnegaba

nos. desnegábamos

vos. desnegabais / desnegaban

ellos desnegaban

Pret. perfecto simple

yo desnegué

tú desnegaste

él desnegó

nos. desnegamos

vos. desnegasteis / desnegaron

ellos desnegaron

Futuro simple

yo desnegaré

tú desnegarás

él desnegará

nos. desnegaremos

vos. desnegaréis / desnegarán

ellos desnegarán

Condicional simple

yo desnegaría

tú desnegarías

él desnegaría

nos. desnegaríamos

vos. desnegaríais / desnegarían

ellos desnegarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he desnegado

tú has desnegado

él ha desnegado

nos. hemos desnegado

vos. habéis desnegado

ellos han desnegado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había desnegado

tú habías desnegado

él había desnegado

nos. habíamos desnegado

vos. habíais desnegado

ellos habían desnegado

Pretérito Anterior

yo hube desnegado

tú hubiste desnegado

él hubo desnegado

nos. hubimos desnegado

vos. hubisteis desnegado

ellos hubieron desnegado

Futuro perfecto

yo habré desnegado

tú habrás desnegado

él habrá desnegado

nos. habremos desnegado

vos. habréis desnegado

ellos habrán desnegado

Condicional Perfecto

yo habría desnegado

tú habrías desnegado

él habría desnegado

nos. habríamos desnegado

vos. habríais desnegado

ellos habrían desnegado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo desniegue

tú desniegues

él desniegue

nos. desneguemos

vos. desneguéis / desnieguen

ellos desnieguen

Pretérito imperfecto

yo desnegara o desnegase

tú desnegaras o desnegases

él desnegara o desnegase

nos. desnegáramos o desnegásemos

vos. desnegarais o desnegaseis / desnegaran o desnegasen

ellos desnegaran o desnegasen

Futuro simple

yo desnegare

tú desnegares

él desnegare

nos. desnegáremos

vos. desnegareis / desnegaren

ellos desnegaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube desnegado

tú hubiste desnegado

él hubo desnegado

nos. hubimos desnegado

vos. hubisteis desnegado

ellos hubieron desnegado

Futuro Perfecto

yo habré desnegado

tú habrás desnegado

él habrá desnegado

nos. habremos desnegado

vos. habréis desnegado

ellos habrán desnegado

Condicional perfecto

yo habría desnegado

tú habrías desnegado

él habría desnegado

nos. habríamos desnegado

vos. habríais desnegado

ellos habrían desnegado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

desniega (tú) / desnegá (vos)
desnegad (vosotros) / desnieguen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

desnegar

Participio

desnegado

Gerundio

desnegando

DESNEGAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desnegar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desnegar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desnegar» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: desnegar
• 스페인어: desnegar
• 스페인어 - 영어 번역기: To deny
• 스페인어 - 힌디어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 아랍어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 러시아어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 벵골어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 말레이어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 독일어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 일본어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 한국어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 자바어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 베트남어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 타밀어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 마라티어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 터키어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 그리스어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: desnegar
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: desnegar

«DESNEGAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desnegar 의 용법을 확인하세요. desnegar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Desnegar, r. Desdecirse, retractarse. II a. anl. liefutar. Desnervar, a. Enervar. Desnkrviar. a. y r. anl. Desnervar. Desnevado, da, adj. (paraje) En que suele liabcr nieve y no la hay. Desnevar, я. Derretirse la nieve. Desnichaiiiento, ni. Acción de ...

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

... Se dédire , se rétracter. DESNF.RVADO, p. p. V. Desnervar. DESNERVAR, v. a. (p. u.) V. Enervar. DF.SNERVIAR, v. a. (v.) V. Desnegar. DESNEVADO, p. p. V- Desnevar. || adj. d'écor chcur : celui qui rançonne , qui e'corche , DES DES ( 489 )

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...

Acción y efecto de desnegar. Desnegar, v. a. ant. Negar lo que alguno establece, afirma ó asevera; contradecir ó refutar á otro lo que dice ó propone. Desnegarse, v. pron. ant. Desdecirse, retractarse de lo dicho. || Contradecirse.

Ramón Joaquín Domínguez, 1846

Verba

Algo semejante ocurre en formar / desformar, compor / descompor, negar / desnegar, figurar I desfigurar, granar / desgranar. A pesar de las apariencias, no funcionan como parejas antitéticas, a no ser para una conciencia etimológica cultista.

Diccionario de dudas

... gobernar, desgobernar, helar, deshelar, herbar, desherbar, herrar, desherrar, reherrar, incensar, infernar, invernar, desinvernar, manifestar, melar, amelar, desmelar, enmelar, mentar, merendar, negar, abnegar, denegar, desnegar, renegar, ...

María del Carmen de Lucas Vallejo, 1994

Reales ordenes de la Junta Central Suprema de Gobierno de ...

^^%tispj|.#uyr ngcmfiM Igg t%r4BJ qüJeiT ha ' merecidiai la ;p,iimer,a -confianza: ha resuelto S. M. que V, E. vepga íbojiq. d^m,^ 4 desnegar Ja^.ía. ^te^de fa J^a,;| p6ner^|,I^ilLtaftripa'ía;Ja; qug sejg nonv b,$u;4gsdlfí su/.,;esfable,c^ent£P!

Spain. Junta Suprema Central Gubernativa del Reino, 1809

Campaña espiritual: ordenada con plumas de Santos y de ...

... pues dar a precio solo de pedir moes mucho pedir, para dar. Si quieres, le dize confiado, bienpuedcs sanarmc;y quiere,y puede,por- que no quiere mas de ser reconocido por Poderoso, y no pue desnegar su poder a quien assi le solicita.

Bernardo de Paredes ((O.C.)), 1647

Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...

Deslapreado. Señalado feamente. Deslaydar. Afear , herir, señalar feamente. Desliegar , desligar. Desatar , soltar. Desnegar. Negar, renunciar. Desnuyo. Desnudo. Desobeyanza. Desobediencia. Desondra. Deshonra. Desondrar. Deshonrar.

‎1815

Diccionario portatil español-inglés

... take the choicest part of a thing Desnaturalizar, 141. to divest of the lights of naturalization Desnecesario, rla. a. unnecessary Desnegar, va. to contradict Desnervár, va. to enervate Desnevado, da. a. without snow ; thawed Desnevar, va. to ...

Henry Neuman, 1840

Comedias escojidas [sic] del doctor Don Juan Pérez de ...

... todo un mar : , pero s: me.ft desnegar ^ y ya.WIín.?ul;rag,OPS c:«rfQ,i . en medio del golfo adv,erto, aunque es la. pena violenta', que-si este otrece tormenta , IM». y , ivr.n i W , este me cncamnta al puerto. , Noche, dia ...

Juan Pérez de Montalbán, 1831

«DESNEGAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desnegar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Televisa va con dos guapos en streaming

“Yo por ejemplo, como dijo El Vítor con envidia, sí me cuido mucho mi cabello, no lo voy a desnegar, pero no por eso voy a ser más varón que otros y es bien ... «El Universal, 7월 16»

El único negro al que la oligarquía toleró como economista y ...

¿acaso va Ramos Allup a desnegar su complicidad en esas vagabunderías? ¡Qué caretablismo el de Ramos Allup! Él tampoco sabe nada de otra famosa que ... «Aporrea, 2월 16»

Fani Fuentes rompe su silencio

Y así, porque es el amigo de la "periodista", se le puede dedicar un "maravilloso" articulo donde puede desnegar los hechos... Eso no es periodismo. «Canarias 7, 12월 12»