앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "despalmar" 뜻

사전
사전
section

DESPALMAR 의 어원학

La palabra despalmar procede de des- y palma.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESPALMAR 의 발음

des · pal · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPALMAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESPALMAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «despalmar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 despalmar 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 데팔 마의 첫 번째 정의는 구리로 덮여 있지 않은 보트의 바닥에 피지선을 정화시키고주는 것입니다. 사전에있는 despalmar의 다른 의미는 두드러기의 말합니다 : 흥분한 종려를 동물의 살에서 분리하십시오. Despalmar는 또한 잔디 나 잔디를 찢습니다. La primera definición de despalmar en el diccionario de la real academia de la lengua española es limpiar y dar sebo a los fondos de las embarcaciones que no están forradas de cobre. Otro significado de despalmar en el diccionario es dicho de un herrador: Separar la palma córnea de la carnosa de los animales. Despalmar es también arrancar el césped o grama.

스페인어 사전에서 «despalmar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESPALMAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despalmo
despalmas / despalmás
él despalma
nos. despalmamos
vos. despalmáis / despalman
ellos despalman
Pretérito imperfecto
yo despalmaba
despalmabas
él despalmaba
nos. despalmábamos
vos. despalmabais / despalmaban
ellos despalmaban
Pret. perfecto simple
yo despalmé
despalmaste
él despalmó
nos. despalmamos
vos. despalmasteis / despalmaron
ellos despalmaron
Futuro simple
yo despalmaré
despalmarás
él despalmará
nos. despalmaremos
vos. despalmaréis / despalmarán
ellos despalmarán
Condicional simple
yo despalmaría
despalmarías
él despalmaría
nos. despalmaríamos
vos. despalmaríais / despalmarían
ellos despalmarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despalmado
has despalmado
él ha despalmado
nos. hemos despalmado
vos. habéis despalmado
ellos han despalmado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despalmado
habías despalmado
él había despalmado
nos. habíamos despalmado
vos. habíais despalmado
ellos habían despalmado
Pretérito Anterior
yo hube despalmado
hubiste despalmado
él hubo despalmado
nos. hubimos despalmado
vos. hubisteis despalmado
ellos hubieron despalmado
Futuro perfecto
yo habré despalmado
habrás despalmado
él habrá despalmado
nos. habremos despalmado
vos. habréis despalmado
ellos habrán despalmado
Condicional Perfecto
yo habría despalmado
habrías despalmado
él habría despalmado
nos. habríamos despalmado
vos. habríais despalmado
ellos habrían despalmado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despalme
despalmes
él despalme
nos. despalmemos
vos. despalméis / despalmen
ellos despalmen
Pretérito imperfecto
yo despalmara o despalmase
despalmaras o despalmases
él despalmara o despalmase
nos. despalmáramos o despalmásemos
vos. despalmarais o despalmaseis / despalmaran o despalmasen
ellos despalmaran o despalmasen
Futuro simple
yo despalmare
despalmares
él despalmare
nos. despalmáremos
vos. despalmareis / despalmaren
ellos despalmaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despalmado
hubiste despalmado
él hubo despalmado
nos. hubimos despalmado
vos. hubisteis despalmado
ellos hubieron despalmado
Futuro Perfecto
yo habré despalmado
habrás despalmado
él habrá despalmado
nos. habremos despalmado
vos. habréis despalmado
ellos habrán despalmado
Condicional perfecto
yo habría despalmado
habrías despalmado
él habría despalmado
nos. habríamos despalmado
vos. habríais despalmado
ellos habrían despalmado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despalma (tú) / despalmá (vos)
despalmad (vosotros) / despalmen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despalmar
Participio
despalmado
Gerundio
despalmando

DESPALMAR 운과 맞는 스페인어 단어


acalmar
a·cal·mar
bilmar
bil·mar
calmar
cal·mar
cogolmar
co·gol·mar
colmar
col·mar
desalmar
de·sal·mar
descolmar
des·col·mar
desempalmar
de·sem·pal·mar
desenjalmar
de·sen·jal·mar
empalmar
em·pal·mar
encalmar
en·cal·mar
enjalmar
en·jal·mar
ensalmar
en·sal·mar
espalmar
es·pal·mar
esquilmar
es·quil·mar
filmar
fil·mar
fulmar
ful·mar
microfilmar
mi·cro·fil·mar
palmar
pal·mar
salmar
sal·mar

DESPALMAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

despaladinar
despaldar
despaldilladura
despaldillar
despale
despaletillar
despalillado
despalillador
despalilladora
despalillar
despalillo
despalmador
despalmadura
despalme
despalomada
despalomado
despampanador
despampanadora
despampanadura
despampanante

DESPALMAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

afirmar
amar
animar
aproximar
armar
arrumar
confirmar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
programar
quemar
reclamar
reformar
sumar
tomar
transformar

스페인어 사전에서 despalmar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «despalmar» 번역

번역기
online translator

DESPALMAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 despalmar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 despalmar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «despalmar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

despalmar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

despalmar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Unpack
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

despalmar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

despalmar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

despalmar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

despalmar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

despalmar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

despalmar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

despalmar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

despalmar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

despalmar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

despalmar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

despalmar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

despalmar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

despalmar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

despalmar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

despalmar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

despalmar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

despalmar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

despalmar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

despalmar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

despalmar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

despalmar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

despalmar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

despalmar
화자 5 x 백만 명

despalmar 의 사용 경향

경향

«DESPALMAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «despalmar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
despalmar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «despalmar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESPALMAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «despalmar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «despalmar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

despalmar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESPALMAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 despalmar 의 용법을 확인하세요. despalmar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Vespolzimar. DESPALMADOR. m. Sitio donde se despalman las embarcaciones. Lloch de carenar. | s. y adj. Que. despalma Carenador. || m. Ins'.rumenlo para despalmar los cascos de las caballerías, /'o/a. DESPALMADURA. f. elevador.
Pedro LABERNIA, 1866
2
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
Se trata en realidad de una traducción equivocada: rimpalmare it. tiene aquí el significado de 'spalmare', que podría haberse reproducido mediante el catalanismo despalmar (para Terlingen, despalmar es un italianismo, Italianismos, págs.
José A. Pascual, 1974
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Verdad es que si indagamos los motivos que concurren para esta felicidad , los encontrarémos en el método que tiene de despalmar este apreciable práctico, de quien ya hemos hecho mencion en el artículo desgobernar las venas,. que ...
François Rozier, 1799
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESSOLER , a. a. Despalmar : una cabdlería. . , p. p. 'V. WWE ,_ En “- W“ ' Manda que pide, residencia en el lugar ó; masH DESSOUDEB. , v. a. Desoldar : k soldadura, á lo ( ua estaba soldado. _ DESSOUDE (SR), o. r. Desoldarn ,1 quitarse ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Verdad es que si indagamos los motivos que concurren para esta felicidad , los encontraremos en el método que tiene de despalmar este apreciable práctico, de quien ya hemos hecho mención en el artículo desgobernar las venas, que ...
Rozier, Abate, 2005
6
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
Supuesto pues que los caballos están sujetos á la piedra , debo con justa razon inferir, por lo que demuestra la experiencia, que se puede con libertad practicar esta operacion en ellos. V11L Del modo de Despalmar. Los casos mas comunes  ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
7
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
Se documentan por vez primera en 1492: despalmar, fabricador, palo ('madera'), plana, trazar y trazo. Según el DCECH, Nebrija recoge por vez primera las voces trazo98, trazar99y el derivado fabricador100; sin embargo, también las otras ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de despalmar. DESPALMADOR. s. m. El lugar , 6 sitio en donde se despalman las embarcaciones. Locus navibut cerandis , vel impicandis designatus. DESPALMAR, v. a. Limpiar la embarcación, embrearla y darla sebo. Navem cerare ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
DESPALMAR. ",• O*' . . •* . •. -«* * * * una operacion que consiste en separar ó arrancar la palma dura del pie ó mano del animal , por varias enfermedades que se presentan en el casco. Esta operacion es muy frecuente entre los Mariscales  ...
Claude Bourgelat, 1800
10
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
DEL MODO DE DESPALMAR* ; - Preparación. Pongo primero el modo de hacer esta operación, porque de ella depende la curación de casi todas las cojeras de las estremidades, principalmente de las de los cascos. Conviene humedecer la ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1816

«DESPALMAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 despalmar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
7 lugares para recibir el "fin del mundo": Fotos
Al despalmar el terreno, excavar zanjas para el drenaje, etcétera, fueron apareciendo distintos elementos tales como vasijas, huesos, muros y pisos. Ante estas ... «El Universal EdoMex, 12월 12»
2
Feira da banana em Manaus precisa de melhorias
Para os permissionários a proposta de despalmar a banana é inviável. “Se arrancarmos o coração da banana, que é o mangará, o talo, o produto vai se ... «Portal A Crítica, 10월 12»
3
Tamanho da palma de banana surpreende
Mas quando fui despalmar tive a surpresa ao encontrar o último cacho”, diz. Ele conta que imediatamente ligou para um pesquisador da Embrapa, mas ... «Portal A Crítica, 6월 11»
4
7 lugares para cargar buena vibra en el equinoccio
Al despalmar el terreno, excavar zanjas para el drenaje, etcétera, fueron apareciendo distintos elementos tales como vasijas, huesos, muros y pisos. Ante estas ... «EL UNIVERSAL Estado de México Móvil, 3월 11»

DESPALMAR 의 이미지

despalmar

참조
« EDUCALINGO. Despalmar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/despalmar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z