앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "despensero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESPENSERO 의 발음

des · pen · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPENSERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESPENSERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «despensero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

데스 펜세로

Despensero

청지기는 수석 집사에 왕실의 경제 지배 구조의 교육감 및 하위이었다. 그런 다음 포타 주의 감독하지만, 이전에 호출 된 고용은 높은 관할이었다 매우 뛰어난 캐릭터의 주제를 제공한다. 왕의 연대기, CHAP : 레이 알폰소 X는 자신의 불행한 죽음 오비에도의 despensero 곤잘로 마르티네스, 알칸타라의 주인, 그 privanza에 대한 매우 유명했다. 181. Gonzalo Fernandez de Oviedo, 그의 책 Mss. 왕자 D. 후안의 왕실, 그는 다음과 같은 측면에서 청지기의 직분을 설명 : 사무실 큰, 그리고 왕실에서 매우 중요한 것입니다. 그것은 사무실의 직함을 나타내며, 돈으로 주어진 식품 저장실의 부분을 지불합니다. 보통 배급이 주어 지거나 볼 수있는 권한을 가진 것이 그들의 권한과 석방입니다. 이 외에도 그는 애완 동물로부터 추론으로 왕실의 소비에 필요한 규정을 담당했습니다. 발라 돌 리드 코트, 1442,하는 아무것도 구입하지 디스펜서 섭리 (31)는, 그 왕을위한 구실로 재판매. El despensero era un Superintendente del gobierno económico de la Casa Real y subordinado al Mayordomo mayor. Posteriormente, se llamó veedor de vianda pero antiguamente era empleo de mayor jurisdicción y que debían servir sujetos de carácter muy distinguido. El Rey Alfonso X tuvo por su despensero a Gonzalo Martínez de Oviedo, Maestre de Alcántara, tan célebre por su privanza, como por su desgraciada muerte: Crónica de este Rey, cap. 181. Gonzalo Fernandez de Oviedo en su libro Mss. de la Cámara Real del Príncipe D. Juan, nos describe el oficio de Despensero en los términos siguientes: Oficio es grande, e muy principal en la Casa Real. Señala los títulos de los oficios, é libra las raciones de la despensa, que se dan en dineros; é con su autoridad é libramiento se dan las raciones ordinarias ú los que las tienen de aver. Además de esto tenía a su cargo el hacer las provisiones necesarias para el consumo de la Casa Real como se infiere de la Pet. 31 de las Cortes de Valladolid, año 1442, por la cual se providencia, que los Despenseros no compren cosa alguna para revender bajo pretexto de que es para servicio del Rey.

스페인어 사전에서 despensero 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 despensero의 첫 번째 정의는 식품 저장실을 담당하는 사람입니다. 사전에있는 디스펜서의 또 다른 의미는이 목적으로 배달 된 상품의 디스펜서 또는 배급업자입니다. Despensero는 또한 vianda에 맞지 않습니다. La primera definición de despensero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene a cargo la despensa. Otro significado de despensero en el diccionario es persona dispensadora o distribuidora de los bienes que se han entregado para este fin. Despensero es también veedor de vianda.
스페인어 사전에서 «despensero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESPENSERO 운과 맞는 스페인어 단어


balsero
bal·se·ro
brasero
bra·se·ro
busero
bu·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
misero
mi·se·ro
pordiosero
por·dio·se·ro
posero
po·se·ro
prensero
pren·se·ro
quesero
que·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
resero
re·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

DESPENSERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

despenador
despenadora
despenalización
despenalizador
despenalizar
despenar
despendedor
despendedora
despender
despendolar
despendole
despenolar
despensa
despensera
despensería
despeñadamente
despeñadera
despeñadero
despeñadiza
despeñadizo

DESPENSERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

autobusero
bolsero
bongosero
calesero
fresero
gasero
grasero
huesero
husero
inclusero
sero
osero
pasero
pesero
presero
remesero
sisero
sosero
tarsero
travesero

스페인어 사전에서 despensero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DESPENSERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «despensero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
despensero 의 스페인어 동의어

25개국어로 «despensero» 번역

번역기
online translator

DESPENSERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 despensero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 despensero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «despensero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

despensero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

despensero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Stewardess
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

despensero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

despensero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

despensero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

despensero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

despensero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

despensero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

despensero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

despensero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

despensero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

despensero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

despensero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

despensero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

despensero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

despensero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

despensero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

despensero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

despensero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

despensero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

despensero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

despensero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

despensero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

despensero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

despensero
화자 5 x 백만 명

despensero 의 사용 경향

경향

«DESPENSERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «despensero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
despensero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «despensero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESPENSERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «despensero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «despensero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

despensero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESPENSERO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Del hombre limosnero Dios es despensero.
Ni para mozo hay mal cocinero, ni para viejo fiel despensero.

«DESPENSERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 despensero 의 용법을 확인하세요. despensero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
El oficio de despensero ó administración de la despensa. Cellarii munus. despensa. El ajuste de cebada y paja que se hace para todo el año por no poderlas tener en casa. Hirode paleceque ministrado pacta in annum. DISPENSA.
2
D. Enrique III: drama original en tres actos y en verso
drama original en tres actos y en verso Ceferino Suárez Bravo. despensero. Bey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. rerinítsme ...
Ceferino Suárez Bravo, 1847
3
El skarn de scheelita de Los Santos (Salamanca)
Conjunto de actividades variopintas que nos muestran al despensero como un importante complemento administrativo de las tareas del prepósito, más si tenemos en cuenta su indudable importancia en cuanto a lo que podríamos denominar ...
Susana María Timón Sánchez, 2008
4
El conceller y el monarca: drama histórico en tres actos y ...
DESPENSERO. Es forzoso que la tuerza hoy, contra mi voluntad. FIVALLER. O lo mandado pagad, ó me valdré de la fuerza. Notad pues que otra salida No os queda que obedecer. DESPENSERO. Cumpliré con mi deber aunque me cueste  ...
Frederic Soler i Hubert, 1871
5
Difiniciones de la orden y cavalleria de Calatrava: Conforme ...
El Despensero ha de tener mucho cuidado de mirar las manos al Hornero , y Panadero , y otrosi al Cocinero del dicho Convento , para que no hurten nada : Por ende encargóle mucho , que assi lo haga, y que siempre los vele , y visite , y no ...
Pedro de Villafranca-Malagon, Thomas Francisco de Prieto, España. -, 1748
6
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Por ende, si el despensero es tal que guarde todo esto como debe , puede servir mucho al señor et aprovechar mucho á las gentes que viven en su casa, et aun á todos los otros por do el señor ha de andar; et faciendo esto todo bien et ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
7
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
Si el despensero fuere cobdicioso, de mala alma ó de mala entencion, puede facer muchas malas obras; ca porque él non ha de su oficio ninguna renda cierta , et ha de pasar por su mano cuanto el señor despiende, el mucho de lo que da,  ...
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
8
Presupuestos generales de gastos e ingresos para el año ...
según la ley sancionada de 20 de febrero del mismo año. Suma _anterior........._.. _ . . _ . ._ 8,050 0tra igual en idem. 1 1 Maestre con 12 rs. diarios . . _ . . . . _ _ 4,580 1 Despensero con 4 id . . . _ _ . . . . . . _ . . 1,460 8,050 1 Tonelero con 6 id .
‎1850
9
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
De los derechos del despensero mayor de las raçiones. Idem. Ordenamos e mandamos que el nuestro despensero mayor de las raçiones de la nuestra casa, aya e lieve de sus derechos de los maravedís que nos le mandáremos librar en ...
María José María e Izquierdo, 2004
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESPENSERO. f. ra. El que tiene el cyidado de la despensa , y compra diariamente k> nc- cessario para la comida , y lo reparte y distri- buye. Lat. Penarius. AMBR.MoR.lib.S.cap.j 1. Quando tu tomas la cuenta de tu Dcfpenféroi Palaf. Direcc.

«DESPENSERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 despensero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Coliseo inaugura su temporada taurina
Tras él le siguieron sus hermanos de camada: Festín (nº 6), Despensero (nº 8), Aviador (nº 15), Carcelero (nº 19) y Veraneante (nº 34) todos ellos de similar ... «Diario de Mallorca, 7월 16»
2
Ya están aquí
... Carcelero (520 kg); nº 47, Delicado (500 kg); nº 8, Despensero (560 kg); nº 15, Aviador (545 kg); nº 6 Festín (450 kg) y el sobrero marcado con el número 8, ... «Última hora, 7월 16»
3
Isla Martín García: un paraíso entre la historia y el abandono
Durante el viaje, el despensero de la expedición murió y el español decidió buscar un lugar para darle cristiana sepultura. Además de cumplir con su deber de ... «Infobae.com, 7월 16»
4
Ronda de negocios en Eduardo Castex
“Queremos que el despensero, el pequeño comerciante, se relacione de manera directa con el productor. Queremos desmitificar la idea de que la ronda de ... «Diario La Arena La Pampa, 7월 16»
5
La isla Martín García cumple 500 años pero se está perdiendo en el ...
(PBA) Una historia que dispara mil historias: en 1516, Juan Díaz de Solís navegó por primera vez las aguas del Río de la Plata. El despensero de esa ... «Parabuenosaires.com, 7월 16»
6
La isla olvidada: Martín García cumple 500 años y pierde habitantes ...
El despensero de esa expedición, que venía bajando desde Brasil, murió y Solís decidió desembarcar en una isla para darle cristiana sepultura. Esa isla y ese ... «Clarín.com, 7월 16»
7
No irá preso: "Toffoni actuó con temor y sin premeditación"
El despensero Leonardo Toffoni no pasará un sólo día preso, al ser condenado a tres años de prisión en suspenso por la muerte del joven Nicolás Pescara. «Diario La Arena La Pampa, 6월 16»
8
Toffoni: el fiscal pidió seis años
Relató el fiscal que el despensero se vistió, pantalón y zapatillas, tomó el arma -un Colt 38 special- y cruzó la calle hacia el comercio, ubicado a unos 30 metros ... «Diario La Arena La Pampa, 6월 16»
9
Cambiemos busca que en Pico no carguen nafta a motociclistas sin ...
El argumento que el playero no tiene poder de policía es el mismo que tiene el despensero, simplemente no le puede cargar porque no tiene el casco”, afirmó ... «InfoPico.com, 6월 16»
10
Tiros y un principio de incendio tras una discusión entre hombres en ...
Fue este domingo al mediodía en un comercio de Hermanos Islas y Avellaneda mientras el despensero atendía a una clienta, un sujeto intentó incendiar el ... «Bragado Informa, 4월 16»

DESPENSERO 의 이미지

despensero

참조
« EDUCALINGO. Despensero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/despensero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z