앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desterronar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESTERRONAR 의 발음

des · te · rro · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTERRONAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESTERRONAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desterronar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desterronar 의 정의

사전에 영어를 해제하려면 clods를 깨거나 되돌릴 것을 의미합니다. En el diccionario castellano desterronar significa quebrantar o deshacer los terrones.

스페인어 사전에서 «desterronar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESTERRONAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desterrono
desterronas / desterronás
él desterrona
nos. desterronamos
vos. desterronáis / desterronan
ellos desterronan
Pretérito imperfecto
yo desterronaba
desterronabas
él desterronaba
nos. desterronábamos
vos. desterronabais / desterronaban
ellos desterronaban
Pret. perfecto simple
yo desterroné
desterronaste
él desterronó
nos. desterronamos
vos. desterronasteis / desterronaron
ellos desterronaron
Futuro simple
yo desterronaré
desterronarás
él desterronará
nos. desterronaremos
vos. desterronaréis / desterronarán
ellos desterronarán
Condicional simple
yo desterronaría
desterronarías
él desterronaría
nos. desterronaríamos
vos. desterronaríais / desterronarían
ellos desterronarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desterronado
has desterronado
él ha desterronado
nos. hemos desterronado
vos. habéis desterronado
ellos han desterronado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desterronado
habías desterronado
él había desterronado
nos. habíamos desterronado
vos. habíais desterronado
ellos habían desterronado
Pretérito Anterior
yo hube desterronado
hubiste desterronado
él hubo desterronado
nos. hubimos desterronado
vos. hubisteis desterronado
ellos hubieron desterronado
Futuro perfecto
yo habré desterronado
habrás desterronado
él habrá desterronado
nos. habremos desterronado
vos. habréis desterronado
ellos habrán desterronado
Condicional Perfecto
yo habría desterronado
habrías desterronado
él habría desterronado
nos. habríamos desterronado
vos. habríais desterronado
ellos habrían desterronado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desterrone
desterrones
él desterrone
nos. desterronemos
vos. desterronéis / desterronen
ellos desterronen
Pretérito imperfecto
yo desterronara o desterronase
desterronaras o desterronases
él desterronara o desterronase
nos. desterronáramos o desterronásemos
vos. desterronarais o desterronaseis / desterronaran o desterronasen
ellos desterronaran o desterronasen
Futuro simple
yo desterronare
desterronares
él desterronare
nos. desterronáremos
vos. desterronareis / desterronaren
ellos desterronaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desterronado
hubiste desterronado
él hubo desterronado
nos. hubimos desterronado
vos. hubisteis desterronado
ellos hubieron desterronado
Futuro Perfecto
yo habré desterronado
habrás desterronado
él habrá desterronado
nos. habremos desterronado
vos. habréis desterronado
ellos habrán desterronado
Condicional perfecto
yo habría desterronado
habrías desterronado
él habría desterronado
nos. habríamos desterronado
vos. habríais desterronado
ellos habrían desterronado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desterrona (tú) / desterroná (vos)
desterronad (vosotros) / desterronen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desterronar
Participio
desterronado
Gerundio
desterronando

DESTERRONAR 운과 맞는 스페인어 단어


aborronar
a·bo·rro·nar
achicharronar
a·chi·cha·rro·nar
amugronar
a·mu·gro·nar
apoltronar
a·pol·tro·nar
aterronar
a·te·rro·nar
atronar
a·tro·nar
coronar
co·ro·nar
descoronar
des·co·ro·nar
desmoronar
des·mo·ro·nar
destronar
des·tro·nar
emborronar
em·bo·rro·nar
empadronar
em·pa·dro·nar
encabronar
en·ca·bro·nar
enchironar
en·chi·ro·nar
engarronar
en·ga·rro·nar
enronar
en·ro·nar
envaronar
en·va·ro·nar
enzurronar
en·zu·rro·nar
retronar
re·tro·nar
tronar
tro·nar

DESTERRONAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

destensar
destentar
desteñido
desteñir
desteridad
desterminar
desternerar
desternillante
desternillar
desternillarse
desterrada
desterradero
desterrado
desterrar
desterronamiento
destetadera
destetar
destete
desteto
destez

DESTERRONAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abandonar
acaronar
ajironar
alebronar
amorronar
azurronar
desboronar
desenronar
encambronar
engorronar
entronar
escuadronar
funcionar
gestionar
mencionar
promocionar
proporcionar
reflexionar
seleccionar
solucionar

스페인어 사전에서 desterronar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desterronar» 번역

번역기
online translator

DESTERRONAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desterronar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desterronar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desterronar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desterronar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desterronar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Banish
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desterronar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desterronar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desterronar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desterronar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desterronar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desterronar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desterronar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desterronar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desterronar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desterronar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desterronar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desterronar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desterronar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desterronar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desterronar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desterronar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desterronar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desterronar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desterronar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desterronar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desterronar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desterronar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desterronar
화자 5 x 백만 명

desterronar 의 사용 경향

경향

«DESTERRONAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desterronar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desterronar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desterronar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESTERRONAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desterronar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desterronar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desterronar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESTERRONAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desterronar 의 용법을 확인하세요. desterronar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
MANUAL DEL HORTELANO. LAS LEGUMBRES
Por clasificación puramente convencional puede admitirse la distinción de llamar rodillos á los dentados y cortantes que se aplican á desterronar y rulos á los lisos que sirven para sentar y comprimir el terreno. Los rulos lisos fueron los ...
Faver, Er. Y Larbaletrier, A., 2008
2
Las voces de los waká
Bertonio confirma los otros dos sentidos fundamentales registrados por Lucca: ( 1 ) 'alegrar, causar placer'; y (2) 'Desterronar, deshacer terrones' y 'golpear con piedra'; y naturalmente no es improbable que en el primer caso Lucca haya ...
Astvaldur Astvaldsson, Layme Pairumani Layme P., 2000
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Agr. Deslerronadu- ra, desterronamicnto; acción y efecto de desterronar. Emolió, e. adj. y part. pas. de émotter. Desterronado, despampanado, destripado, destrozado . a. EmoifiT. v. a. i-mo-tt. Agr. Desterronar, despampanar, destripar terrones ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Agr. Desterronadu- ra, dcsterronamienlo; acción y efecto de desterronar. Emottc, e. adj. y part. pas. de émotler. Desterronado, despampanado, destripado, destrozado , a. Emolicr, v. a. i-mo-lé. Agr. Desterronar, despampanar, destripar ...
5
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
... el expositor presentó un plano y descripción, en que se daban a conocer la sencillez, solidez, baratura y facilidad de trasporte , así como la fácil aplicación para desterronar y descortezar ó escarbar los sembrados al tiempo del nacimiento; ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESTERRONAR, v. a. Quebrantar y deshacer los terrones. To harro-w , to break the clods of earth -w'ith a harrozv, fpade , or JJiovel. DESTETADO , DA. p. p. Wean- ed. DESTETAR, v. a. Apartar al niño ó al animalejo del pecho de la madre .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario ilustrado aymara, español, inglés
ir ocultándose o agachándose / to go stealthily or bent over : desterronar, deshacer los terrones. Palo para desterronar / to break up clods of earth, Stick for breaking up clods :'.:.: terrón I clod . -.i: especie de cactus muy espinoso / very spiny ...
Juan Carvajal Carvajal, Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, 2001
8
Ciencias de la naturaleza en Al-Andalus: Textos y estudios
Simplificando, la función primordial de una grada es desterronar; pero a ella deben añadirse otra serie de misiones, tales como tapar la simiente, eliminar malas hierbas en los momentos iniciales del crecimiento del cereal u otro tipo de  ...
Expiración García Sánchez, 1994
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Mozo para desterronar. émouciié, ée, p. p. V. Émoucher. | adj. Ojeado , mosqueado, a. | ifig. fam.) Azotado, zurrado, a. émoucher, v.o. Mosquear, ojear las moscas, sacudirse las moscas. \ (fig. fam.) Mosquear, azotar, zurrar, etc. émouchet, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Léxico de la construcción
Perder o hacer perder el temple al acero u otros metales. DESTEMPLE. Acción y efecto de destemplar o destemplarse. DESTERRONAMIENTO. Acción y efecto de desterronar. DESTERRONAR. Romper o deshacer los terrones. DESTIERRE.
‎2009

«DESTERRONAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desterronar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tala (Opinión)
“Esta invitación a esculpir el cuerpo es extremadamente parecida a la tarea de desterronar, quemar y eliminar las capas de carne de la tierra hasta dejarla en ... «Correo del Orinoco, 5월 16»
2
Sin químicos, hay buenos rindes
En su reemplazo se hacen controles mecánicos con rastra de discos doble acción, rolos para desterronar y rastras rotativas para realizar desmalezados ... «Diario Democracia, 3월 14»
3
Evitar la propagación de enfermedades como la seca de la dehesa ...
También, evitar el laboreo, desterronar y desinfectar los aperos y herramientas, las ruedas de los vehículos que transiten por la zona y el calzado, empleando ... «ECOticias.com, 1월 13»
4
Desterronador: para la preparación de la cama de siembra
El desterronador combisystem Gardena tiene una anchura de trabajo de 14 cm. y es perfecto para desterronar la tierra. Gracias a las cuatro ruedas en estrella ... «Interempresas, 7월 12»
5
La batalla de Nueva York
Y en tiempos de paz al campo, a desterronar, bajo el sol grande, con un botijo y una flauta de pan para que entretenga sus ocios silbando romancillas ... «El Correo Digital, 10월 10»

DESTERRONAR 의 이미지

desterronar

참조
« EDUCALINGO. Desterronar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desterronar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z