앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "diciente" 뜻

사전
사전
section

DICIENTE 의 어원학

La palabra diciente procede del antiguo participio activo de decir; latín dicens, -entis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DICIENTE 의 발음

di · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICIENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DICIENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «diciente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 diciente 의 정의

사전에있는 dicente의 정의는 스페인어입니다. En el diccionario castellano diciente significa dicente.

스페인어 사전에서 «diciente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DICIENTE 운과 맞는 스페인어 단어


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

DICIENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

dicharachero
dicharacho
dichera
dichero
dicheya
dicho
dichosa
dichosamente
dichoso
diciembre
dicigótico
diciplina
diciplinante
diciplinar
diclina
diclino
dicoreo
dicotiledón
dicotiledónea
dicotiledóneas

DICIENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

스페인어 사전에서 diciente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «diciente» 번역

번역기
online translator

DICIENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 diciente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diciente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «diciente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

引人关注
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

diciente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Telling
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रभावशाली ढंग से
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بشكل صادق
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

убедительно
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tellingly
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

tellingly
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

révélateur
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tellingly
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

tellingly
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

tellingly
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

효과적이게
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tellingly
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Đáng chú ý
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆணித்தரமாகக்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

tellingly
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tellingly
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tellingly
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Znamienne
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

переконливо
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

grăitor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

καταφανή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

treffend
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

talande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

baade
화자 5 x 백만 명

diciente 의 사용 경향

경향

«DICIENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «diciente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
diciente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diciente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DICIENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «diciente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «diciente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

diciente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DICIENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 diciente 의 용법을 확인하세요. diciente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
pio activo de decir, dicente ó diciente: el que dice; y de voces construídas con la partícula pronominal se tenemos por ejemplo á semoviente: el que se mueve por sí mismo. Ahora: el significado de sedicente no puede expresarse bien con los ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
2
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Atrevióse Gallardo á traducir la palabra soi-disant por sé-diciente. «Traducción felicísima, exclama Baralt, que me atrevo á recomendar, y que deseo ver generalmente adoptada. Y así estará bien dicho, filósofos ó sé-diciente tales; chanflones ...
Juan Mir y Noguera, 1908
3
Arte y verdad de la palabra
Patentemente, esto incluye ya el que la palabra con que se dice lo que se dice o que lo hace diciente erige una pretensión de validez permanente, y ya me he referido a que el misterio de la escritura confirma esta pretensión.
Hans-Georg Gadamer, 2012
4
Ensayos biográficos y de crítica literaria sobre los ...
D. Bartolomé Gallardo, cuya idoneidad en materia de gramática y lengua castellana es innegable, traducía soi- disant por se-diciente : traduccion felicísima, que me atrevo á recomendar, y que deseo ver generalmente adoptada. Y así estará ...
José María Torres Caicedo, 1863
5
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
D. Bartolomé Gallardo, cuya idoneidad en materia de gramática y lengua castellana es innegable, traducia soi.disant por sé.diciente: traduccion felicísima que me atrevo á recomendar, y que deseo ver generalmente adoptada. Y así estará ...
Rafael María Baralt, 1855
6
Mecanismos de solución alternativa de conflictos derivados ...
de. diciente. ejemplo68. Pero. no. así,. empero,. el. de. España,. también. por. vía . de. ilustración,. en. orden. a. contemplar. ambos. extremos69. Es de señalar que, dentro de los considerandos de la Directiva comunitaria en comento, sobre  ...
Carlos Ignacio Jaramillo J., 1998
7
Política
m.~ . , Ü LIIROS/AUTORES/NECROLOGICAS que hace un año se conoció con Bonifacio Estrella, foguista del tren, quien quiso casarse can ella enseguida, pero la diciente, de miedo a que le pasara lo mismo que con los otros maridos, no le ...
8
Politica
• LIBRO S/AUTORE S/N ECROLOGICAS que hace un año se conoció con Bonifacio Estrella, foguista del tren, quien quiso casarse can ella enseguida, pero la diciente, de miedo a que le pasara lo mismo que con los otros maridos, no le dio ...
9
Politica(Caracas)
• UIIO S/A UTOIIS/NICROIOOICAS que hace un año se conoció con Bonifacio Estrella, foguista del tren, quien quiso casarse can ella enseguida, pero la diciente, de miedo a que le pasara lo mismo que con los otros maridos, no le dio el sí y ...
10
La pintura tiene sentido?
En una película de Bergman, no recuerdo cual, el espacio caótico era muy diciente de toda la trama de la película y de la estructura sicológica de la protagonista. Otro tanto me ocurre con algunas fotografías donde se percibe el caos en los ...
‎1999

«DICIENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diciente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una imagen diciente
Una imagen diciente. El otrora cacao del Concejo de Bogotá, Hipólito Moreno, el mismo que fue clave para mover hilos del carrusel que saqueó las arcas de la ... «Semana.com, 8월 13»
2
Editorial: El diciente suicidio de Aaron H. Swartz
Aaron Swartz, un reconocido programador de Internet de 26 años que puso su genio al servicio de la idea de que "la información quiere ser libre", se suicidó el ... «ElTiempo.com, 1월 13»
3
La breve, pero muy diciente sesión del 5 de enero
Doliente aún de una electrizante mordida de perra; de una perra insospechable por su azucarado, reposado y sumiso rostro que me hiciera incluso acordar de ... «Aporrea.org, 1월 13»

DICIENTE 의 이미지

diciente

참조
« EDUCALINGO. Diciente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/diciente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z