앱 다운로드
educalingo
doméstico

스페인어 사전에서 "doméstico" 뜻

사전

DOMÉSTICO 의 어원학

La palabra doméstico procede del latín domestĭcus, de domus, casa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DOMÉSTICO 의 발음

do · més · ti · co


DOMÉSTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DOMÉSTICO 의 뜻은 무엇인가요?

가정 폭력

Domestication은 특정 동물 또는 식물 종의 개체군이 상실 할 수있는 특정 형태 학적, 생리 학적 또는 행동 적 특성을 잃거나 획득하거나 개발하는 과정이며 장기간의 상호 작용과 인공적인 선택의 결과이기도합니다 인간에 의해서. 그 목적은 그러한 수정의 일정한 이익을 얻는 것이다.

스페인어 사전에서 doméstico 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 국내에 대한 첫 번째 정의는 집 또는 집과 관련되거나 관련되어 있습니다. 사전에 국내의 또 다른 의미는 동물에 대해 말합니다 : 그것은 야생에서 자란 것과는 달리 인간의 회사에서 제기됩니다. 국내는 또한 종으로 말합니다 : 누가 집에서 봉사하는지.

DOMÉSTICO 운과 맞는 스페인어 단어

acústico · artístico · automovilístico · característico · diagnóstico · drástico · elástico · electrodoméstico · estadístico · fantástico · futbolístico · lingüístico · logístico · místico · periodístico · plástico · pronóstico · rústico · turístico · urbanístico

DOMÉSTICO 처럼 시작하는 스페인어 단어

dombo · domeñable · domeñar · doméstica · domesticable · domesticación · domesticado · domésticamente · domesticar · domesticidad · domestiquez · domestiqueza · domiciliación · domiciliar · domiciliaria · domiciliario · domicilio · dominación · dominador · dominadora

DOMÉSTICO 처럼 끝나는 스페인어 단어

agnóstico · balístico · ciclístico · eclesiástico · escolástico · estilístico · eucarístico · gimnástico · holístico · humanístico · humorístico · museístico · onomástico · paisajístico · patrístico · propagandístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · sarcástico · termoplástico

스페인어 사전에서 doméstico 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DOMÉSTICO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «doméstico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «DOMÉSTICO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «doméstico» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «doméstico» 번역

번역기

DOMÉSTICO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 doméstico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 doméstico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «doméstico» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

家庭
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

doméstico
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

domestic
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गृहस्थी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

منزلي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

домашнее хозяйство
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

casa
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পরিবার
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ménage
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

rumah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Haushalt
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

世帯
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

가정
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kluwarga
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hộ gia đình
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வீட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

घरगुती
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ev
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

famiglia
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

gospodarstwo domowe
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

домашнє господарство
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

gospodărie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

νοικοκυριό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

huishoudelike
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hushåll
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

husholdning
화자 5 x 백만 명

doméstico 의 사용 경향

경향

«DOMÉSTICO» 의 용어 사용 경향

doméstico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «doméstico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

doméstico 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOMÉSTICO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 doméstico 의 용법을 확인하세요. doméstico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maltrato y abuso en el ámbito doméstico: fundamentos ...
Después de la publicación, en esta misma colección, de Violencia familiar.
‎2003
2
Puertas adentro: interioridad y espacio doméstico en el s. XX
Puertas adentro, dentro y fuera, interior y exterior, envolvente y espacio.
Aníbal Parodi, 2005
3
Criados, nodrizas y amos: el servicio doméstico en la ...
En Criados, nodrizas y amos.
Carmen Sarasúa, 1994
4
ARISE Una obra en Marcha Libro 3: Abuso Doméstico y Sexual – ...
Pregunte a los estudiantes lo que significa el abuso doméstico para ellos. Permita que expresen sus opiniones y pensamientos acerca del tema. Explíqueles que puede ser definido como el abuso verbal, físico o emocional en contra de ...
ARISE Foundation
5
Parte doméstico
A novel.
Oliverio Coelho, 2009
6
El primo Basilio: episodio doméstico
Historia de seducción y chantaje, EL PRIMO BASILIO (1878) es también retrato de las pequeñeces y miserias de una sociedad y de una clase social dominadas por el peso asfixiante de la mediocridad, e integra, junto con «Madame Bovary» (L ...
Eça de Queirós, 2004
7
Mujeres, raza y clase
La infinidad de tareas que reunidas se conocen como «trabajo doméstico» – cocinar, lavar los platos, hacer la colada, hacer las camas, barrer, hacer la compra, etc.– se estima que consumen cerca de entre tres y cuatro mil horas anuales del ...
Angela Y. Davis, 2004
8
Antropología y feminismo
Lo doméstico contra lo público Una de las razones aducidas por Ortner para explicar por qué la mujer se considera «más próxima a la naturaleza» es la asociación espontánea de la mujer con el aspecto «doméstico», en oposición al  ...
Henrietta L. Moore, 1991
9
Familia, educación y diversidad cultural
Familia. y. espacio. doméstico. en. la. cultura. tradicional. Mercedes Cano Herrera Universidad de \dlla do! id El espacio doméstico: privacidad y domesticidad Puesto que las palabkas son conceptos, no tienen una existencia independiente, ...
Angel B. Espina Barrio, Universidad de Salamanca. Instituto de Investigaciones Antropológicas de Castilla y León, 2004
10
El tiempo, los tiempos, una vara de desigualidad
C. índice de desigualdad en la realización de trabajo familiar doméstico Este índice refleja la desigualdad entre mujeres y hombres en la participación y realización del trabajo familiar doméstico. Los seis indicadores seleccionados para ...
Rosario Aguirre, Cristina García Sáinz, Cristina Carrasco, 2005

«DOMÉSTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 doméstico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Hacemos lo posible para que el trabajo doméstico no sea de ...
Durante la conmemoración del Día Internacional del Trabajo Doméstico, el presidente de la República, Juan Manuel Santos, aseguró que en su Gobierno se ... «El Pais - Cali Colombia, 7월 16»
2
Consejo antidiscriminación urge a romper estigma del trabajo ...
El Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación (Copred) de la Ciudad de México exhortó a la sociedad a romper el estigma de que el trabajo doméstico ... «Terra.com, 7월 16»
3
Presentaron resultados sobre trabajo doméstico
El Programa estuvo orientado a la generación de conocimiento y al análisis comparativo de la situación por la que atraviesan las trabajadoras domésticas y sus ... «La Nación.com.py, 7월 16»
4
Informalidad alcanza al 77,5% de las personas en trabajo ...
La situación de informalidad afecta principalmente a las mujeres, que representan el 93% de las personas en trabajo doméstico en la región, es decir, ... «AméricaEconomía.com, 7월 16»
5
Aumentan las tarifas eléctricas para el sector industrial, comercial y ...
Aumentan las tarifas eléctricas para el sector industrial, comercial y doméstico de alto consumo. La Comisión Federal de Electricidad detalló que el ajuste en ... «Animal Político Versión Móvil, 7월 16»
6
Aumenta 33% el sueldo del personal doméstico
Los salarios del personal doméstico se incrementarán un 33% en dos tramos, según se resolvió en la paritaria sectorial, en la que participaron representantes ... «El Cronista, 6월 16»
7
Acuerdan un 33% de aumento para el personal doméstico
El personal doméstico alcanzó un nuevo acuerdo salarial, con un incremento del 33%. Según anunció hoy el ministerio de Trabajo, la recomposición de los ... «LA NACION, 6월 16»
8
¿Es obligatorio aportar al nuevo fondo de trabajo doméstico?
Trabajadores y empleadores del sector doméstico tienen la opción a partir de este mes de realizar aportes al denominado Fondo Social de Trabajo Doméstico. «El Observador, 6월 16»
9
Salarios: comienzan negociaciones para adelantar las paritarias del ...
Además, pedirán la extensión a todo el país del beneficio tarifario de la tarjeta SUBE para el personal doméstico, que ya rige en la ciudad de Buenos Aires y el ... «iprofesional.com, 6월 16»
10
Terrorismo doméstico: el entrenamiento de jihadistas a distancia ...
"Este ciertamente es un ejemplo del extremismo doméstico del que todos hemos estado muy preocupados por largo tiempo", dijo el presidente estadounidense, ... «LA NACION, 6월 16»

DOMÉSTICO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Doméstico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/domestico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO