앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "ébano" 뜻

사전
사전
section

ÉBANO 의 어원학

La palabra ébano procede del latín ebĕnus, la cual a su vez procede del griego ἔβενος.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ÉBANO 의 발음

é · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉBANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ÉBANO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «ébano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ébano

흑단

Ébano

흑단은 매우 밀도가 높은 흑색 목재의 일반적인 이름입니다. 엄격한 의미에서 Diospyros 속의 여러 종에 의해 생산되지만 완전히 다른 나무의 같은 색 또는 다른 색의 다른 우림을 때로는 흑단이라고도합니다. 일부 잘 알려진 흑단종에는 인도 남부와 스리랑카 출신의 디오 스피스 로스에 베눔 (Diospyros ebenum)과 서 아프리카에 서식하는 디오 스피로스 덴드로 (Diospyros dendro)가 있습니다. 흑단 트렁크 부분. 에보니 (Ebony)는 가장 강렬한 검정색 중 하나 인 목재로 매우 밀도가 높기 때문에 질감이 좋고 매끄러운 연마 능력이 목재로서 매우 가치가 있습니다. 디포 스피로 스 (Diospyros) 속의 일부 종은 유사한 물리적 성질을 가졌지 만 균일 한 검정색이 아니고 줄무늬가있는 목재를 제공합니다. 속에서 대부분의 종은 흑단을주지 않거나 심지어 미국의 감의 경우와 같이 낮은 품질의 목재를주는 경우에도 마찬가지입니다. Ébano es un nombre general para una madera negra muy densa. En el sentido estricto es producida por varias especies del género Diospyros, pero otras maderas del mismo color, o de color oscuro, de árboles completamente sin relación son a veces también llamadas ébano. Algunas especies bien conocidas de ébano incluyen Diospyros ebenum, nativa del sur de India y Sri Lanka y Diospyros dendro, nativo del oeste de África. Sección de tronco de ébano. El ébano es una madera cuyo color es uno de los negros más intensos que se conocen, y por su densidad muy alta, su buena textura y su capacidad de pulido muy suave es muy valiosa como madera. Algunas especies del género Diospyros dan una madera que, si bien posee propiedades físicas similares, no es uniformemente negra, sino a rayas. La mayoría de las especies en el género no dan ébano o, incluso en aquellos casos en que lo hacen, dan una madera de baja calidad, como en el caso del caqui americano.

스페인어 사전에서 ébano 의 정의

사전에있는 흑단의 정의는 센터에있는 넓은 크라운, 두꺼운 간선, 단단한 나무, 무겁고, 매끄러운, 아주 까만에 Ebenáceas 가족의 높이 10에서 12 미터, 이국적인 나무이다. 나무 껍질, 회색입니다. 피침 모양, 전체 피침 모양, 짙은 녹색, 초록색 꽃과 둥글고 노란 열매가 번갈아 나타난다. 사전에있는 흑단의 또 다른 의미는이 나무의 나무이기도합니다. La definición de ébano en el diccionario castellano es árbol exótico, de la familia de las Ebenáceas, de diez a doce metros de altura, de copa ancha, tronco grueso, madera maciza, pesada, lisa, muy negra por el centro y blanquecina hacia la corteza, que es gris; hojas alternas, enteras, lanceoladas, de color verde oscuro, flores verdosas y bayas redondas y amarillentas. Otro significado de ébano en el diccionario es también madera de este árbol.
스페인어 사전에서 «ébano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉBANO 운과 맞는 스페인어 단어


carámbano
ca·rám·ba·no
clavicímbano
cla·vi·cím·ba·no
clíbano
clí·ba·no
gálbano
gál·ba·no
guanábano
gua··ba·no
océano
·a·no
olíbano
·ba·no
órgano
ór·ga·no
plátano
plá·ta·no
quirófano
qui··fa·no
rábano
·ba·no
sábano
·ba·no
sótano
·ta·no
tábano
·ba·no
túbano
·ba·no

ÉBANO 처럼 시작하는 스페인어 단어

ébola

ÉBANO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abano
afrocubano
albano
americano
ano
burebano
conurbano
coquimbano
cubano
cucubano
escribano
habano
indocubano
interurbano
inurbano
plebano
seibano
suburbano
tebano
urbano

스페인어 사전에서 ébano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ébano» 번역

번역기
online translator

ÉBANO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ébano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ébano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ébano» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

乌木
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

ébano
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

ebony
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आबनूस
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خشب الأبنوس
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

черное дерево
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ébano
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আবলুস
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

ébène
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kayu hitam
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Ebenholz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

黒檀
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

흑단
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

ebony
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gỗ mun
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கருங்காலி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

काळे लाकुड
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

abanoz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ebano
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

heban
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

чорне дерево
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

abanos
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έβενος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ebbehout
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ebenholts
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ibenholt
화자 5 x 백만 명

ébano 의 사용 경향

경향

«ÉBANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ébano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ébano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ébano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉBANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ébano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «ébano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ébano 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉBANO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ébano 의 용법을 확인하세요. ébano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ébano
Sus principales personajes son un fotógrafo europeo y su esposa, una muchacha negra, deportista e idealista, que se esfuerza en llamar la atención del mundo occidental hacia su pequeño país africano.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
2
Ébano
Quien muchos consideran el mejor reportero del siglo se sumerge en el continente africano, rehuyendo lugares comunes y estereotipos.
Ryszard Kapuscinski, 2012
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
madcrablanca (V.csta palabra), quo da el ébano verde. Ébano rojo. Dase este nombre á una variedad de madera que se cree proceder del Tanionio nía litoral [ Tanionius litorea , Rumbo); es muy dura y de un color rojo oscuro. También à ...
José Oriol Ronquillo, 1853
4
Historia natural de las drogas simples o...
Veamos ahora la verdaJera descripción de la segunda especio de ébano verde de Cayena. Ébano verde gris de Cayena; primer ébano verde de Guisan. Leño de estructura fibrosa muy marcada, y sin embargo muy denso y de gran duración  ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
5
Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...
Es insípido y abunda mucho menos en materia colorante que el ébano azufrado; sin embargo, esta materia es <le la misma naturaleza y se vuelve roja con los álcalis. En Cayena y en el comercio se da á este leño el nombre de ébano negro  ...
Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
6
Manual del Carpintero de muebles y edificios seguida del ...
ÉBANO. Conócese un gran número de especies de él. Las principales son, elnegro que proviene del guyacana ébano, del mabolo y del ebe- noxillo; del verde que suministra el ébano bignone. El ébano de Creta, que es una an- thyllida ; el ...
Nosban, 1854
7
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Ébano , s. m. Especie de molusco que pertenece al género Cerita y que recibió este nombre de los naturalistas de la edad media ; nombre que aplicaban al mismo tiempo á muchas plantas de géneros diversos , cuya madera ó algunas de ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
8
Nicolás Guillén para niños
A golpe y golpe el corazón marcado ÉBANO REAL Te vi al pasar, una tarde, ébano, y te saludé: duro entre todos los troncos, duro entre todos los troncos, tu corazón recordé. Arará, cuévano, arará sabalú. — Ébano real, yo quiero un barco, ...
Nicolás Guillén, Angel Augier, 1997
9
Memorias Primer Seminario Nacional Sobre Mejoramiento ...
Este árbol es conocido por el nombre común de ébano o ébano verde. Habita en una franja montañosa de la Cordillera Central, en un rango de altura comprendido entre los 700 y 2300 msnm aproximadamente. Este hábitat tiene como ...
10
El valor de nuestras plantas
' l ÉBANO Ebenopsis ébano FAMILIA: LEGUMINOSAE El ébano mide de cuatro a diez metros de alto. Sus ramas dispuestas en zig-zag, tienen espinas rectas en pares. Su copa, redondeada, puede alcanzar un diámetro entre tres y cinco ...
‎2007

«ÉBANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ébano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Perpetran un cuantioso robo en Aurrerá de Ébano
perpetran un cuantioso robo ÉBANO.- Cuantioso robo se registró en el centro comercial Bodega Aurrerá; los ladrones entraron por el techo y sustrajeron ... «Pulso de San Luis, 7월 16»
2
Enfrenta Ébano, laudos por $70 millones
El municipio de Ébano enfrenta demandas de ex trabajadores, de las que ya suman 70 millones de pesos, informó el diputado Guadalupe Torres Sánchez ... «Pulso de San Luis, 7월 16»
3
Detenidos en Ébano habían “levantado” a joven
EBANO-03 CIUDAD VALLES.-Los tres jóvenes que fueron detenidos en un hotel de Ébano, habían golpeado a otros muchachos y levantaron a uno de ellos, ... «Pulso de San Luis, 7월 16»
4
"La soledad del ébano", de Lucía Alfaro
Esta noche es muy especial, porque la poeta Lucía Alfaro presenta, no uno sino dos poemarios. Me siento muy honrada y agradecida con Lucía por haberme ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7월 16»
5
Secuestran a médico ya su familia en Ébano
ÉBANO.- Un médico, su esposa y su hija fueron privados de la libertad en el ejido Vichinchijol, los delincuentes los sacaron de su casa y los mantuvieron ... «Pulso de San Luis, 6월 16»
6
Hallan cadáver de un joven apuñalado en Ébano
ÉBANO.- Elementos de la Policía Ministerial del Estado (PME) iniciaron las investigaciones correspondientes por el hallazgo del cuerpo sin vida de un joven en ... «Pulso de San Luis, 6월 16»
7
Ana Patricia Rodríguez, la diosa de ébano que busca convertirse en ...
Ana Patricia Rodríguez representa a Yotoco, aunque vive en Palmira con su mamá. Es auxiliar de enfermería y modelo profesional, por lo que ha tenido la ... «El Pais - Cali Colombia, 6월 16»
8
Por boquetazo, roban en oficinas de CFE-Ébano; maleantes se ...
EB073501[1] ÉBANO. Por medio de un boquete en la pared, ladrones entraron a robar en las oficinas de la Comisión Federal de Electricidad y ya adentro ... «Pulso de San Luis, 6월 16»
9
Separan del cargo a maestra acusada de maltrato en Ébano
con-suspension-de-5-dias-sege La Secretaría de Educación de Gobierno del Estado informó que se inició de inmediato una investigación en el caso del jardín ... «Pulso de San Luis, 5월 16»
10
Tres alumnos del CECYTE murieron tras fatal accidente en Ébano
Ébano, SLP.- Tres estudiantes del plantel del Colegio de Estudios Científicos y Técnológicos del Estado de San Luis Potosí (Cecyte) en Ébano, murieron tras ... «HOYSanLuis, 2월 16»

ÉBANO 의 이미지

ébano

참조
« EDUCALINGO. Ébano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ebano> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z