앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "éctasis" 뜻

사전
사전
section

ÉCTASIS 의 어원학

La palabra éctasis procede del latín ectăsis, la cual a su vez procede del griego ἔκτασις, extensión.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ÉCTASIS 의 발음

éc · ta · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCTASIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ÉCTASIS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «éctasis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

확장기 (문학적 인물)

Diástole (figura literaria)

수사학에서 이완기는 라틴어에서 짧은 음절이 오랫동안 발음되도록 허용 한 문학적 그림입니다. 스페인어와 같은 모음 수량이없는 언어의 경우이 수치는 한 음절에서 다음 음절로 악센트의 위치를 ​​앞당기 기 위해 강조에 적용됩니다. En retórica, la diástole es una figura literaria de dicción que en latín permitía que una sílaba breve se pronunciara como larga. En lenguas donde no existe la cantidad vocálica, como el español, la figura se aplica a la acentuación: adelantar la posición del acento de una sílaba a la siguiente.

스페인어 사전에서 éctasis 의 정의

사전에 엑스터시의 정의는 운문의 정확한 측정을 위해 짧은 음절을 길게하는 시적 허가입니다. En el diccionario castellano éctasis significa licencia poética que consiste en alargar la sílaba breve para la cabal medida del verso.
스페인어 사전에서 «éctasis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉCTASIS 운과 맞는 스페인어 단어


antífrasis
an··fra·sis
antiperístasis
an·ti·pe·rís·ta·sis
apocatástasis
a·po·ca·tás·ta·sis
catástasis
ca·tás·ta·sis
énfasis
én·fa·sis
éntasis
én·ta·sis
epítasis
·ta·sis
éxtasis
éx·ta·sis
hipóstasis
hi·pós·ta·sis
metábasis
me··ba·sis
metástasis
me·tás·ta·sis
paráfrasis
pa··fra·sis
perífrasis
pe··fra·sis
perístasis
pe·rís·ta·sis
prótasis
pró·ta·sis

ÉCTASIS 처럼 끝나는 스페인어 단어

amebiasis
anquilostomiasis
basis
candidiasis
casis
chasis
elefantiasis
estasis
filariasis
helmintiasis
hemostasis
homeostasis
litiasis
midriasis
oasis
pitiriasis
psoriasis
satiriasis
teniasis
tripanosomiasis

스페인어 사전에서 éctasis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «éctasis» 번역

번역기
online translator

ÉCTASIS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 éctasis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 éctasis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «éctasis» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

狂喜
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

éctasis
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Éctasis
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

परमानंद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

نشوة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

экстаз
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

êxtase
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পরমানন্দ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

extase
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ecstasy
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Ekstase
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

エクスタシー
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

엑스터시
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

ecstasy
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự ngây ngất
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

எக்ஸ்டஸி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ब्रह्मानंद
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

coşku
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

estasi
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ekstaza
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

екстаз
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

extaz
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έκσταση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ekstase
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

extas
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ecstasy
화자 5 x 백만 명

éctasis 의 사용 경향

경향

«ÉCTASIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «éctasis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
éctasis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «éctasis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉCTASIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «éctasis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «éctasis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

éctasis 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉCTASIS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 éctasis 의 용법을 확인하세요. éctasis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Para un vocabulario de la rima española
El que se emplea en la composición poética castellana llamada eco» ( Diccionario de la Real Academia). éctasis. «Único, en lugar de único, por la fuerza del consonante y por deliberada jocosidad. Góngora escribió . . . Napoles . . . Francia.
Daniel Devoto, 1995
2
Gramática de la lengua castellana
Éctasis es cuando la sílaba breve se hace larga, como Juan de Mena: «Con toda la otra mundana maquina», puso «maquina», la penúltima larga, por «máquina» , la penúltima breve, y llámase éctasis, que quiere decir extendimiento de ...
Antonio de Nebrija, 2012
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Economía. f. economía II mes- quindat. Económica. f. económica. Económico, ca. adj. económic II mesquí. Economista. m. economista. Ecónomo. m. ecónomo. Ecotado, da. adj. Blas. tallad. Éctasis. f. Gram. éctasis. Ecuable. adj. Mat. equable .
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Primero, porque algunas figuras que se refieren a la acentuación se definen todavía en términos de cantidad silábica, como es el caso de la “éctasis” y de la “ sístole”, cuyos ejemplos ilustran, sin embargo, la realidad idiomática del sistema  ...
‎2005
5
Salubridad y asistencia social
Pier- tratamiento. ñas normales, presentando en las partes externas cicatrices grandes de úlceras antiguas. Brazos y antebrazos normales. Manos rosadas y con ligero éctasis venoso. Tarte posterior del cuerpo. Cueílo, de un tinte rosado.
6
Gramática comparada de las lenguas castellana y latina
Como licencias poéticas pueden considerarse la sinéresis, diéresis, sístole y diástole ó éctasis. Por la sinéresis los poetas hacen de dos sílabas una, ó bien diptongando vocales que no forman diptongo, como dehinc, proid, huic, Thesei,  ...
Francisco Andrés Commelerán y Gómez, 1897
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
ÉCTASIS.s. (Gram.-) V. DIASTOLE. ÉCTHES1S. s. ( Church Hist. ) A confession of iáith in tbrm of an edict published by the Emperor Heraclius. Ectesis , profesión de fe publicada por el Emperador Heraclio. ECTHLÍPSIS. s. (Lat. Gram.) A figure  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
L a L l a m a
Era difícil describir el sentimiento de éctasis que provocaba ver esas escenas de ratones corriendo por todos lados pisoteados por elefantes. Que felicidad se sentía ser señor de las alturas y ver a tantos caídos. No queremos muchos allá ...
M. Avelina Littlejohn, 2011
9
Memorias De Los EspíRitus Y Mi Madre
Escuchen el aire que viene de arriba, no escuchen los ruidos bajitos. Somos y estamos unidos, pero cada uno en su éctasis. Ese Padre es amor y bondad, sin límites. Espíritu de Elpidio: Te diré de un encuentro que tuve. 207 Espíritu de Mary:
Gilda Miros, 2010
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
ECONÓMICAMENT. adv. m. Económi comente. /Economicé. ECONOMIC , CA. adj. Económico. Жсопо- micus. ECÓNOMO, s. m. Ecónomo. Жсопотиз. ÉCTASIS . s. f. fig. Poét. Ectasis. Ectasis. ECUMÉNIC , CA. adj. Ecuménico. Жсите- nicus.
Joaquin Esteve, 1803

ÉCTASIS 의 이미지

éctasis

참조
« EDUCALINGO. Éctasis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ectasis> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z