앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "metástasis" 뜻

사전
사전
section

METÁSTASIS 의 어원학

La palabra metástasis procede del griego μετάστασις, cambio de lugar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 METÁSTASIS 의 발음

me · tás · ta · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METÁSTASIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 METÁSTASIS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «metástasis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
metástasis

전이

Metástasis

전이 (metastasis) 란 암이 시작된 기관이 아닌 다른 기관에 암의 초점을 전파하는 과정입니다. 그것은 보통 혈액이나 임파선에 의해 발생합니다. 검출되지 않은 암으로 인한 사망의 약 98 %는 전이로 인한 것입니다. 실제로, 비록 그것이 가장 잘 알려져 있지만, 전이는 암세포의 확산에만 국한되지 않고, 색전이 원위치에서 동일한 과정을 일으키는 곳에서 플런저가 발생하면 전이라고 불린다. 암은 침입과 전이의 두 가지 메커니즘으로 인체를 통해 퍼질 수 있습니다. 침입은 암 세포가 이웃 조직으로 이동하고 직접 침투하는 것입니다. 전이는 암세포가 혈액과 림프관에 침투하여 혈류를 따라 순환 한 다음 신체의 다른 부위의 정상 조직에 새로운 초점을 맞출 수있는 능력입니다. 종양은 국소 침습 여부에 따라 양성 또는 악성으로 분류됩니다. La metástasis es el proceso de propagación de un foco canceroso a un órgano distinto de aquel en que se inició. Ocurre generalmente por vía sanguínea o linfática. Aproximadamente, el 98% de las muertes por cánceres no detectados, son debidas a la metastatización de éste. En realidad, aunque es la más conocida, la metástasis no se limita solo a la propagación de células cancerosas, sino que se habla de metástasis cuando un émbolo desarrolla en el lugar donde produce la embolia el mismo proceso de su lugar de origen. Los cánceres son capaces de propagarse por el cuerpo debido a dos mecanismos: invasión y metástasis. La invasión es la migración y la penetración directa por las células del cáncer en los tejidos vecinos. La metástasis es la capacidad de las células del cáncer de penetrar en los vasos sanguíneos y linfáticos, circulan a través de la circulación sanguínea, y después crecen en un nuevo foco en tejidos normales de otra parte del cuerpo. Los tumores se clasifican como benignos o malignos dependiendo de si pueden invadir localmente o metastatizar a órganos distantes.

스페인어 사전에서 metástasis 의 정의

스페인 사전에있는 전이의 정의는 그것이 시작된 기관이 아닌 다른 기관에서의 암 성 초점의 전파입니다. 사전에있는 전이의 다른 의미는이 전파의 결과이기도합니다. La definición de metástasis en el diccionario castellano es propagación de un foco canceroso en un órgano distinto de aquel en que se inició. Otro significado de metástasis en el diccionario es también resultado de esta propagación.
스페인어 사전에서 «metástasis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

METÁSTASIS 운과 맞는 스페인어 단어


antífrasis
an··fra·sis
antiperístasis
an·ti·pe·rís·ta·sis
apocatástasis
a·po·ca·tás·ta·sis
catástasis
ca·tás·ta·sis
éctasis
éc·ta·sis
énfasis
én·fa·sis
éntasis
én·ta·sis
epítasis
·ta·sis
éxtasis
éx·ta·sis
hipóstasis
hi·pós·ta·sis
metábasis
me··ba·sis
paráfrasis
pa··fra·sis
perífrasis
pe··fra·sis
perístasis
pe·rís·ta·sis
prótasis
pró·ta·sis

METÁSTASIS 처럼 시작하는 스페인어 단어

metamorfóseos
metamorfosi
metamorfosis
metanero
metano
metanol
metaplasmo
metapsíquica
metastásico
metastatizar
metatarsiana
metatarsiano
metatarso
metate
metateada
metatear
metatera
metaterio
metatero
metátesis

METÁSTASIS 처럼 끝나는 스페인어 단어

amebiasis
anquilostomiasis
basis
candidiasis
casis
chasis
elefantiasis
estasis
filariasis
helmintiasis
hemostasis
homeostasis
litiasis
midriasis
oasis
pitiriasis
psoriasis
satiriasis
teniasis
tripanosomiasis

스페인어 사전에서 metástasis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «metástasis» 번역

번역기
online translator

METÁSTASIS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 metástasis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 metástasis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «metástasis» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

转移
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

metástasis
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

metastasis
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

रूप-परिवर्तन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ورم خبيث
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

метастазирование
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

metástase
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

স্থানান্তরণ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

métastase
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

metastasis
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Metastasierung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

転移
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

전이
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

metastasis
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

di căn
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மெட்டாஸ்டாடிஸ்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

रोगसंक्रमण
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

metastaz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

metastasi
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

przerzut
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

метастазування
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

metastază
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μετάσταση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

metastase
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

metastas
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

metastase
화자 5 x 백만 명

metástasis 의 사용 경향

경향

«METÁSTASIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «metástasis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
metástasis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «metástasis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «METÁSTASIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «metástasis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «metástasis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

metástasis 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METÁSTASIS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 metástasis 의 용법을 확인하세요. metástasis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las Metástasis Del Goce: Seis Ensayos Sobre la Mujer y la ...
La guerra en la ex Yugoslavia y el surgimiento de una violencia “irracional” del capitalismo tardío constituyen el contexto político y teórico del nuevo libro de Slavoj Zizek, quien desde la perspectiva del psicoanálisis lacaniano ...
Slavoj Žižek, 2003
2
La mama: manejo multidisciplinario de las enfermedades ...
PN, pN, . r lmic PNla PNlb pN, PN2 PN2a PN2b pN, Metástasis en 1 a 3 ganglios linfáticos axilares o ganglios de la cadena mamaria interna, o ambos, con enfermedad microscópica detectada por biopsia del ganglio centinela pero no ...
I. Kirby Bland, Kirby I. Bland, Edward M. Copeland, 2007
3
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
porcentajes no indican cuántos pacientes tenían metástasis mientras sus tumores seguían siendo superficiales o que casi todos los enfermos que desarrollan metástasis desarrollan recurrencias que invaden el músculo antes de que se ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
4
Tratado de Neurología Clinica
En relación con su localización, las metástasis cerebrales se caracterizan también por estar preferentemente ubicadas en zonas de circulación limítrofe, ya que éstas corresponden a los lugares más distantes a los que puede viajar un ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
5
Cáncer de mama
Esquemáticamente podríamos sintetizarlo así: Cáncer mamario - — agudo o inflamatorio primitivo -de progresión evolutiva. Cáncer mamario metástasis loco - regionales. recidivado o metastatizado — metástasis a distancia Son pacientes de ...
Enrique Junceda Avello, 1988
6
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
La RM con gadolinio es el método ideal para la demostración de metástasis cerebrales en carcinoma broncogénico, especialmente en la fosa posterior ( flechas). Metástasis a distancia (M) Sus características se definen en la tabla 26- 3- Los ...
Juan E Gutierrez, 2006
7
Ortopedia y Traumatología
Metástasis óseas Aldo Castagno La capacidad de un tumor para dar metástasis lo define como tumor maligno (cáncer). Así como los tumores óseos malignos primitivos son infrecuentes, las lesiones óseas metastásicas (metástasis óseas) ...
Silberman, Varaona
8
Cuidados paliativos y atención primaria: aspectos de ...
TABLA 3-3 Estudios prospectivos del Radiation Therapy Oncology Group (RTOG ) en radioterapia paliativa fraccionada por metástasis óseas DM (semanas) 16 14 12 12 12 DM: duración media en semanas de la remisión completa del dolor;  ...
Miguel Ángel Benítez del Rosario, Antonio Salinas Martín, 2000
9
Dermatologia En Medicina General
El sistema incorpora una convención nueva para categorizar a pacientes desde el punto de vista clínico y anato- mopatológico. Este sistema incorpora la fecha del mapeo linfático y de la biopsia del ganglio centinela. 5. Las metástasis en ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
10
Mastología dinámica
Interacción. tumor-huésped. en. las. metástasis. de. cáncer. de. mama. Histopatología al servicio de la mastología Tabla 3.1. Distribución de. RESUMEN La causa más frecuente de muerte para las portadoras de cáncer de mama es el  ...
Emir Alvarez Gardiol, Armando Tejerina Gómez, 1995

«METÁSTASIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 metástasis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bimba Bosé: "La palabra metástasis asusta; no hay que tener miedo"
Un poquito de cáncer, un poquito de metástasis y tal (se ríe). La palabra metástasis asusta mucho, pero no hay que tener miedo. Hay que ser un poco livianos ... «El Mundo, 7월 16»
2
Bimba Bosé revela que tiene «metástasis en huesos, hígado y ...
Operada de un cáncer de mama en el año 2014, revela que tiene «metástasis en huesos, hígado y cerebro». Matiza que no es que ahora haya recaído de su ... «La Voz de Galicia, 6월 16»
3
El metabolismo de las células de cáncer de próstata determina la ...
El metabolismo de las células de cáncer de próstata determina la metástasis ... con el desarrollo de la metástasis, según ha podido demostrar un equipo del ... «SINC, 5월 16»
4
Reducen más 70% metástasis cerebral en cáncer de pulmón con la ...
Los investigadores del ICO han descubierto que esta sustancia natural, la silibinina, ha reducido entre un 70 y un 85 % la metástasis cerebral de dos pacientes ... «EFESalud, 3월 16»
5
Nanopartículas inyectables podrían revolucionar el tratamiento de ...
La mayoría de las muertes por cáncer se deben a la metástasis en el pulmón y el hígado, pero no existe aún una cura. Los medicamentos contra el cáncer ... «www.infosalus.com, 3월 16»
6
Cáncer de mama: aprueban una droga que prolonga la vida de ...
Y si bien la mayoría de las mujeres son diagnosticadas tempranamente, el riesgo de metástasis continúa, ya que casi el 30 por ciento de ellas presentará la ... «LA NACION, 2월 16»
7
Nuevos biomarcadores para identificar las células causantes de la ...
El director Científico de GENYO e investigador principal del Grupo de Biopsia Líquida y Metástasis que ha patentado esta investigación, José Antonio Lorente ... «SINC, 2월 16»
8
Un nuevo mecanismo que determina en qué órganos habrá ...
Algunas se centran en el tumor principal, en su erradicación, y otras en la prevención del desarrollo de metástasis o en su tratamiento. Esta es precisamente en ... «El Mundo, 10월 15»
9
Jaque a las metástasis en el cerebro
Las metástasis en el cerebro tienen un perfil genético distinto al de los tumores primarios a partir de los que se originan. Así lo demuestra una investigación ... «La Vanguardia, 9월 15»
10
Las células metastásicas del cáncer de mama poseen un programa ...
La metástasis es la principal causa de muerte en cáncer, pero la mayoría de los ... del tumor de cáncer de mama que parecían preparadas para la metástasis. «ABC.es, 9월 15»

METÁSTASIS 의 이미지

metástasis

참조
« EDUCALINGO. Metástasis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/metastasis> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z