앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "encarcelación" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ENCARCELACIÓN 의 발음

en · car · ce · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCARCELACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENCARCELACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «encarcelación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 encarcelación 의 정의

사전에서의 투옥의 정의는 투옥의 행동과 효과입니다. En el diccionario castellano encarcelación significa acción y efecto de encarcelar.

스페인어 사전에서 «encarcelación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENCARCELACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ENCARCELACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

encarajinar
encaramadura
encaramar
encaramiento
encarar
encaratular
encaratularse
encarcajada
encarcajado
encarcavinar
encarcelado
encarcelador
encarceladora
encarcelamiento
encarcelar
encarcerar
encarecedor
encarecedora
encarecer
encarecidamente

ENCARCELACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 encarcelación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encarcelación» 번역

번역기
online translator

ENCARCELACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 encarcelación25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encarcelación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «encarcelación» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

监禁
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

encarcelación
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

incarceration
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

क़ैद कर देना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سجن
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

лишение свободы
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

encarceramento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কারারোধ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

incarcération
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pemenjaraan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Einkerkerung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

入所
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

감금
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

incarceration
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tống giam
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சிறைவைப்பு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

incarceration
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hapsetme
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

incarcerazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

uwięzienie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

позбавлення волі
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

încarcerare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φυλάκιση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

opsluiting
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fängslande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fengsling
화자 5 x 백만 명

encarcelación 의 사용 경향

경향

«ENCARCELACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encarcelación» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encarcelación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encarcelación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENCARCELACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «encarcelación» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «encarcelación» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

encarcelación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCARCELACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 encarcelación 의 용법을 확인하세요. encarcelación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Patología interna
Los síntomas de la encarcelación espasmódica son intermitentes como en los demás espasmos ; no es dolorosa la hernia aunque se présenla tirante ; hay astricción de vientre y por lo común faltan los vómitos; el pulso se presenta pequeño, ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1846
2
Venezuela.La lucha contra la impunidad a través de la ...
186 Encarcelación u otra privación grave de la libertad física en violación de normas fundamentales de derecho internacional El artículo 7.1 e) del Estatuto de Roma incluye la encarcelación u otra privación grave de la libertad física en ...
Amnistía Internacional, 2009
3
Pedagogía crítica: De qué hablamos, dónde estamos
el año 2000, y a día de hoy tiene la tasa de encarcelación más alta del mundo. La proporción es entre cinco y diecisiete veces superior a la de cualquier otra nación occidental. Cuando acabó el milenio, en los Estados Unidos había 6,3 ...
Peter McLaren, 2008
4
Juvenile Violence in the Americas:
Los océanos, las murallas y otros mecanismo de seguridad ofrecen protección a algunos, pero no están disponibles para todos. Otro factor es la política de encarcelación de personas que han sido condenadas por crímenes violentos.
Alfred McAlister, 2000
5
REIS - Octubre/Diciembre 2006
En primer lugar, contrariamente a las situaciones de arrestos por razones triviales o erróneas, la encarcelación comporta generalmente una condena por un delito serio. En segundo lugar, en el estudio se complementaron las declaraciones ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
6
Esperanza en Tiempos de Oscuridad: Experiencia de Un ...
La gran mayoría de ellos vive en la pobreza donde la violencia y la encarcelación es moneda corriente. Algunos de ellos han sido encerrados injustamente debido a pruebas o falsos testimonios de testigos. Human Rights Watch realizó un ...
Randy Ertll, 2010
7
Seguridad ciudadana en América Latina: hacia una política ...
A este respecto, diversas investigaciones re- cientes han mostrado lo siguiente.3 • según un estudio realizado por el Home Office inglés, los costos– beneficios de la encarcelación son más bajos que los de todas las medidas de desarrollo ...
José M. Rico, Laura Chinchilla, 2002
8
Directrices Practicas Del Onusida Par Intensificar La ...
Los consumidores de drogas inyectables, varones que tienen relaciones sexuales con varones y profesionales del sexo tienen una mayor probabilidad de encarcelación porque sus comportamientos son ilegales en muchos países.
STYLUS PUB LLC, Who, 2007
9
Diccionario de ética cristiana y teología pastoral
Durante los últimos 200 años, la encarcelación y la libertad condicional han sido las formas dominantes del castigo en los países occidentales. Aunque las cárceles* se habían usado durante mucho tiempo para retener a los reos antes del ...
David John Atkinson, David H. Field, 2009
10
Commercial Trucking Bilingual Dictionary: English/Spanish
... y leyes adicionales de estado y federales para los conductores comerciales: • Usted no puede tener más de una Licencia de Conductor. La penalidad de tener más de una licencia puede ser una multa de hasta $5,000 y/o encarcelación.
Maria Moya, 2004

«ENCARCELACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encarcelación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Según el TJUE no es obligatorio deducir el tiempo de cumplimiento ...
... europea la obligación de deducir únicamente los períodos de encarcelación cumplidos en el Estado miembro de ejecución de dicha orden, con exclusión de ... «Noticias Jurídicas, 7월 16»
2
Hay indicios que podrían llevar a encarcelación de Medina: Ernesto ...
El Zar Anticorrupción de Nuevo León recordó que esta Fiscalía surgió del compromiso que en campaña hizo “El Bronco”, respecto a investigar a la familia del ... «La Silla Rota, 3월 16»
3
Arnaldo Otegi, la construcción del mártir abertzale
La detención en octubre de 2009 del dirigente abertzale y posterior encarcelación por el caso Bateragune pusieron los mimbres para la construcción del mártir ... «La Marea, 2월 16»
4
Podemos Granada ve "uso político" en la encarcelación de los ...
Podemos Granada ha considerado este lunes "una aberración jurídica" la encarcelación de los dos titiriteros de una compañía granadina que fueron arrestados ... «Europa Press, 2월 16»
5
Angela Davis, en Bilbao: 'Debemos pedir el fin de la encarcelación'
La activista estadounidense ha denunciado que "las mujeres son víctimas de la violencia estatal de maneras mucho más complejas que los hombres, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 2월 16»
6
'ABC': La fundación afín a Podemos asesoró a Chávez sobre la ...
'ABC': La fundación afín a Podemos asesoró a Chávez sobre la encarcelación de periodistas. DDC | La Habana | 25 de Enero de 2016 - 15:40 CET. | 5. «Diario de Cuba, 1월 16»
7
Repudio generalizado a la encarcelación de Milagro Sala
Repudio generalizado a la encarcelación de Milagro Sala. Referentes del Frente para la Victoria, la izquierda, agrupaciones sociales y organismos de ... «Politica Argentina, 1월 16»
8
Maduro tilda de "emboscada imperial" la encarcelación de sus ...
Maduro tilda de "emboscada imperial" la encarcelación de sus familiares. Efraín Antonio Campo Flores, ahijado del mandatario venezolano, y Francisco Flores ... «Ambito.com, 11월 15»
9
Niños, las víctimas silenciosas del encarcelamiento
“El tema de la encarcelación masiva en Estados Unidos realmente está atrayendo mucha atención es por eso que nos interesamos en estudiar el problema”, ... «La Opinión, 10월 15»
10
Ordenan encarcelación de alcalde Buenaventura
Después de cinco días de audiencias preliminares, durante las cuales se tuvieron en cuenta los argumentos de la Fiscalía, un juez de Cali con funciones de ... «El Heraldo, 9월 15»

ENCARCELACIÓN 의 이미지

encarcelación

참조
« EDUCALINGO. Encarcelación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/encarcelacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z