스페인어에서 ENCENDIMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «encendimiento» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 encendimiento 의 정의
스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 점화의 첫 번째 정의는 무언가를 태우고 태우는 행위입니다. 사전에있는 점화의 다른 의미는 무언가의 점화, 염증 및 격렬한 변경이다. 분노를 피, 피. Encendimiento는 또한 인간의 열정을 자극합니다. La primera definición de encendimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acto de arder y abrasarse algo. Otro significado de encendimiento en el diccionario es ardor, inflamación y alteración vehemente de algo. Encendimiento de la cólera, de la sangre. Encendimiento es también enardecimiento de las pasiones humanas.
스페인어 사전에서 «encendimiento» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ENCENDIMIENTO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
encendimiento 의 용법을 확인하세요.
encendimiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Y esforzandofe por fubir con el ef- piritu de la tierra al Ciélo, hierve con defeo
encendidífsimo de Dios. ENCENDIMIENTO, f. m. La obra y efecto de cftár
ardiendo y abrafandofe alguna materia combuftible : en efte fígnificado apenas
tiene ufo ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Y esforzandose por subir con des- piritu de la tierra al Ciélo, hierve con deseo
encendidissimo de Dios. ENCENDIMIENTO. f. m. La obra y esecto de cstár
ardiendo y abrasandosc alguna maté- ria combustible : en este fignificado
apénas tiene ...
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Calentar , causar ardor y encendimiento ; y así se dice , que la llama , los rayos
del sol encienden el ayre , que el aguardiente , la mistela , la pimienta y otras
drogas fuertes y muy activas encienden. Incale) 'acere , accendere. encender,
met.
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Y assi no po- dia fer tan grande el encendimiento de los Pi- rinéos. Garcil. Son. 3
5. Aqui donde el Romano encendimiento, Donde el fuego y la llama licenciosa,
Solo el nombre dexaron à Cartbago, Encendimiento. Ardór , inrlamación ...
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Calentar , causar ardor y encendimiento. To heat , to taufe ardour and burning
heat. encender. ( Met. ) Inflamar , enardecer y avivar á uno. To inflame, to fire and
Jlir upa perfon. encender. (Met.) Dar calor i alguna cosa , fomentar un partido, ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
El Cesar, ó Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
EÜc miiuñcrio fe repitió en Santa Terefa ; quando el Efpiricu Santo , acompañado
del Padre , y de el Hijo , la vifita, miniürando vna caridad con encendimiento á fu
Alma pura -. La miniftró cftc fuego con gloria , y no con pena ; porque la dexo ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1730
7
Historias contra los paganos: versión aragonesa patrocinada ...
E entre aquestas cosas Roma ardió de muit subtoso e arrebatado encendimiento
:1765 por esto que, en el anyo de la su edificación DCC, muit fuert fuego cremó
muit grant partida de la ciudat, nin se cuenta que de ningunt tiempo antes nunca
...
Paulus Orosius, Juan Fernández de Heredia, Ángeles Romero Cambrón, 2008
8
El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...
ENCENDIMIENTO. — El contenido semántico de esta unidad léxica puede ser
delimitado por los siguientes semas: 'Comunicación' + 'grande' + 'de fuego'.
Ahora bien, el Diccionario de Autoridades señala el carácter desusado de ...
María Jesús Mancho Duque, 1982
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Causar ardor y encendimiento ; y asi se dice: que el mucho ejercicio enciende la
sangre, que los rayos del sol encienden el aire fice. Úsase también como
reciproco. Ac- cenderi. encender, met. Incitar , inflamar , avivar , enardecer a uno.
Real academia española, 1817
10
La expresión poética de Carlos Bousoño
adolescente (vida) > muerte; Muerte > luminoso encendimiento (luz - Dios - vida)
. La complicación del entramado simbólico consiste en que constituye (por la
imposibilidad de la atribución) una visión simbólica que, además, incluye un ...
María Francisca Franco Carrilero, 1992
«ENCENDIMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
encendimiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Dadles vosotros de comer"
Una mirada de fe, atenta y profunda, a este divino Sacramento, deja paso necesariamente a una oración agradecida y a un encendimiento del corazón. «El Periodico de Mexico, 5월 16»
La siembra de Martí
... de La Edad de Oro, despertemos la fantasía maravillada del adolescente con la eticidad y encendimiento de su verbo; propongamos al adulto el sentido de la ... «TV Cubana, 5월 16»
Comenzaron a comercializarse en Santa Cruz del Sur las cocinas ...
La cocina de inducción tiene una vitrocerámica que calienta el recipiente a través de un campo electromagnético en lugar de calentar mediante encendimiento ... «Radio Santa Cruz, 2월 16»
las sensaciones corporales o mentales toman forma segun la ...
Luhrmann y su co-autora Julia Cassaniti le llaman a este fenómeno “encendimiento cultural” de la experiencia espiritual, y se refiere a lo que las personas ... «El Semanario Sin Limites, 12월 14»
El trampolín de palabras veraniegas de la RAE
Encendimiento y alteración del rostro por haber recibido alguna ofensa o sentirse avergonzado. PLAYA (Del lat. tardío plagĭa). [foto de la noticia]. 1. f. Ribera del ... «El Mundo.es, 8월 12»
Las 25 innovaciones más importantes de los últimos 25 años
Es más, hasta se le relaciona con la futura anestesia, la lucha contra la malaria y el encendimiento de bujías. Sí, hace tiempo que el láser dejó de ser ese rayo ... «ElTiempo.com, 10월 11»
Del Bautismo de Niños a la Pastoral de Juventud
... tratar más extensamente, en este cambio de era, en este tiempo de crisis inmensa de la transmisión o encendimiento de la fe (al menos en occidente). Buena ... «Periodista Digital, 8월 11»
(148) La Cruz gloriosa –XII. La devoción a la Cruz. 8
... que textos tan formidables no den lugar a comentarios, sino más bien a oración, silencio, conversión, acción de gracias, más encendimiento gozoso del amor ... «InfoCatólica, 8월 11»
La cifra de la luz
El libro relee creativamente la tradición gimferreriana más temprana: de Mensaje del Tetrarca (1963) tiene el encendimiento y el empaque cosmológico, ... «El País.com, 2월 11»
Recuerdo de un poeta que contaba las olas, por JCDeus
... Quien está seguro miente, Ten en cuenta que la mirada antes de ser visión era sólo un encendimiento, y Ya sabes que las oportunidades pueden acabar con ... «Periodista Digital, 12월 10»
