앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "enclocar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ENCLOCAR 의 발음

en · clo · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCLOCAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENCLOCAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «enclocar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 enclocar 의 정의

스페인어 사전에있는 엔클로카 (enclocar)의 정의는 암탉, 오리 등의 새라고합니다. 사전에있는 엔클로카의 또 다른 의미는 셀 수 있습니다. La definición de enclocar en el diccionario castellano es dicho de un ave, como una gallina, un ánade, etc.: Ponerse clueca. Otro significado de enclocar en el diccionario es también contar.

스페인어 사전에서 «enclocar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ENCLOCAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enclueco
encluecas / enclocás
él enclueca
nos. enclocamos
vos. enclocáis / encluecan
ellos encluecan
Pretérito imperfecto
yo enclocaba
enclocabas
él enclocaba
nos. enclocábamos
vos. enclocabais / enclocaban
ellos enclocaban
Pret. perfecto simple
yo encloqué
enclocaste
él enclocó
nos. enclocamos
vos. enclocasteis / enclocaron
ellos enclocaron
Futuro simple
yo enclocaré
enclocarás
él enclocará
nos. enclocaremos
vos. enclocaréis / enclocarán
ellos enclocarán
Condicional simple
yo enclocaría
enclocarías
él enclocaría
nos. enclocaríamos
vos. enclocaríais / enclocarían
ellos enclocarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enclocado
has enclocado
él ha enclocado
nos. hemos enclocado
vos. habéis enclocado
ellos han enclocado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enclocado
habías enclocado
él había enclocado
nos. habíamos enclocado
vos. habíais enclocado
ellos habían enclocado
Pretérito Anterior
yo hube enclocado
hubiste enclocado
él hubo enclocado
nos. hubimos enclocado
vos. hubisteis enclocado
ellos hubieron enclocado
Futuro perfecto
yo habré enclocado
habrás enclocado
él habrá enclocado
nos. habremos enclocado
vos. habréis enclocado
ellos habrán enclocado
Condicional Perfecto
yo habría enclocado
habrías enclocado
él habría enclocado
nos. habríamos enclocado
vos. habríais enclocado
ellos habrían enclocado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enclueque
enclueques
él enclueque
nos. encloquemos
vos. encloquéis / encluequen
ellos encluequen
Pretérito imperfecto
yo enclocara o enclocase
enclocaras o enclocases
él enclocara o enclocase
nos. enclocáramos o enclocásemos
vos. enclocarais o enclocaseis / enclocaran o enclocasen
ellos enclocaran o enclocasen
Futuro simple
yo enclocare
enclocares
él enclocare
nos. enclocáremos
vos. enclocareis / enclocaren
ellos enclocaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enclocado
hubiste enclocado
él hubo enclocado
nos. hubimos enclocado
vos. hubisteis enclocado
ellos hubieron enclocado
Futuro Perfecto
yo habré enclocado
habrás enclocado
él habrá enclocado
nos. habremos enclocado
vos. habréis enclocado
ellos habrán enclocado
Condicional perfecto
yo habría enclocado
habrías enclocado
él habría enclocado
nos. habríamos enclocado
vos. habríais enclocado
ellos habrían enclocado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enclueca (tú) / enclocá (vos)
enclocad (vosotros) / encluequen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enclocar
Participio
enclocado
Gerundio
enclocando

ENCLOCAR 운과 맞는 스페인어 단어


aclocar
a·clo·car
alocar
a·lo·car
autocar
au·to·car
bilocar
bi·lo·car
blocar
blo·car
chocar
cho·car
clocar
clo·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
derrocar
de·rro·car
descolocar
des·co·lo·car
desflocar
des·flo·car
dislocar
dis·lo·car
enfocar
en·fo·car
enllocar
en·llo·car
invocar
in·vo·car
provocar
pro·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
tocar
to·car

ENCLOCAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

enclaustramiento
enclaustrar
enclavación
enclavada
enclavado
enclavadura
enclavar
enclave
enclavijar
enclenque
enclisis
enclítica
enclítico
enclochar
encloquecer
encluecar
encobador
encobadora
encobar
encobertada

ENCLOCAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abocar
achocar
apocar
avocar
azocar
cocar
desbocar
desconvocar
desembocar
desenfocar
embocar
encalamocar
entrechocar
equivocar
estocar
evocar
socar
sofocar
trastocar
trocar

스페인어 사전에서 enclocar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ENCLOCAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «enclocar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
enclocar 의 스페인어 동의어

25개국어로 «enclocar» 번역

번역기
online translator

ENCLOCAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 enclocar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enclocar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «enclocar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

enclocar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

enclocar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To charge
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

enclocar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

enclocar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

enclocar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

enclocar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

enclocar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

enclocar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

enclocar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

enclocar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

enclocar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

enclocar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

enclocar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

enclocar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

enclocar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

enclocar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

enclocar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

enclocar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

enclocar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

enclocar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

enclocar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

enclocar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

enclocar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

enclocar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

enclocar
화자 5 x 백만 명

enclocar 의 사용 경향

경향

«ENCLOCAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «enclocar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
enclocar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enclocar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENCLOCAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «enclocar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «enclocar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

enclocar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCLOCAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 enclocar 의 용법을 확인하세요. enclocar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alfabético temática Invicta
Se dice de la mujer embarazada. enclocar intr. y prnl. Ponerse clueca un ave. encloquecer /< Enclocar. encluecar intr. y prnl. Enclocar. encobar intr. y prnl. Incubar, echarse las aves sobre los huevos para empollarlos. encoclar intr. y prnl .
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ERCLINADO , p. p. V. Encimarse. ENCUNARSE, v. r. (v.) У. Inclinarse. ENCLOCAR , с. л. Glousser. On le dit de la poule qui veut couver. Il est ordinairement réciproque. ENCLOQUECER , v. п. V. Enclocar. ENCOBADO , p. p. V. Encobar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Enclavijar, я. trabar una cosa con otra II poner á un instrumento las clavija*. . . Enclenque, adj. en term izo. Enclítico,», adj. gram, be toces que se apoyan en la antecedente. Enclocar, ». ponerse clueca. Encloquecer, n. v. -enclocar:1 Encobar, ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
'ENCLOCAR. n. Ponerse clueca. ENCLOQUECER. n. ENCLOCAR. - ENCOBADOR, BA. m. y f. ant. ENCUniuoon. 'ENCOBAB. n. Echarse los animales oviparos sobre los huevos para empollarlos. ENCOBERTADO, DA. adj. ant. ENCUaearmo ...
Juan Peñalver, 1845
5
Diccionario de la lengua castellana
Palto de salud, enfermizo. Usase también como, sustantivo. Vaietudinarius. ENCLITICO, CA. adj. que se aplica en la gramática á las voces que se apoyan eu la antecedente. Encliticus. ENCLOCAR. JL Ponerse clueca una ave; como gallina, ...
Real Academia Española, 1841
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
1 ENCLÍTICA, f. Cram. Partícula que carga el acento en la roí precedente. ENCLÍTICO, CA. adj. que se aplica en la cromática a las voces que se apoyan en la antecedente. Encimáis. ENCLOCAR, n. Ponerse clueca una ave, como gallina , ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Germ. Cerrar 6 apretar. ENCLENQUE, adj. Palto de salud, enfermiio. Usase también como sustantivo. Valeludinariut. ENCLÍTICO, CA. adj. que se aplica en la gramática á las voces que se apo.van eu la antecedente. Enclitkut. ENCLOCAR, n.
Vicente Salvá, 1838
8
Entretenimientos gramaticales: colección de tratados y ...
colección de tratados y opúsculos sobre diferentes puntos relativos al idioma castellano Baidomero Rivodó. Enclocar ó aclocar son irregulares de la clase segunda de Bello, que siguen la analogía del sustantivo clueca, del cual provienen.
Baidomero Rivodó, 1902
9
Entretenimientos gramaticales: Voces y locuciones de ...
Enclocar ó aclocar son irregulares de la clase segunda de Bello, que siguen la analogía del sustantivo clueca, del cual provienen. La Academia en su gramática (edición de 1888, pág. 165) incurre en el error de presentar á clocar como ...
Baldomero Rivodó, 1902
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Enclocar. Encofrar, a. y r. Encerrar en cofres. Encoger, в. y r. Hetirar contrayendo, y flg. Apocar el taino, || r. 'Ser corlo de genio. Encogidamente, ailv. Apocadamente. Encogido, da, adj. Apocado. Encogimiento, m. Acción de encogerse.
Rosa y Bouret (Paris), 1859

«ENCLOCAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enclocar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crea IPN simulador virtual de cirugías
La herramienta es una aportación valiosa y por ello César Segura y Héctor Mendoza mostraron interés por enclocar el proyecto en el Centro Incubador de ... «El Punto Critico, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Enclocar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/enclocar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z