앱 다운로드
educalingo
encobertada

스페인어 사전에서 "encobertada" 뜻

사전

스페인어 에서 ENCOBERTADA 의 발음

en · co · ber · ta · da


ENCOBERTADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENCOBERTADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 encobertada 의 정의

사전에 관목의 정의는 담요로 덮여 있습니다.


ENCOBERTADA 운과 맞는 스페인어 단어

acertada · anteportada · apartada · coartada · concertada · contraportada · cortada · desacertada · desconcertada · encartada · entrecortada · hartada · insertada · lagartada · libertada · nortada · portada · recortada · reinsertada · tortada

ENCOBERTADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

encobador · encobadora · encobar · encobertado · encobijar · encobilar · encobilarse · encobrada · encobrado · encobrar · encochada · encochado · encochar · encochimbado · encochinar · encoclar · encocorar · encodillar · encodillarse · encofinar

ENCOBERTADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acreditada · afectada · ajustada · alagartada · aumentada · depositada · diputada · encantada · esportada · habilitada · ilimitada · invitada · limitada · montada · patada · pintada · presentada · sentada · solicitada · tratada

스페인어 사전에서 encobertada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encobertada» 번역

번역기

ENCOBERTADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 encobertada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encobertada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «encobertada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

encobertada
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

encobertada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Encased
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

encobertada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

encobertada
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

encobertada
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

encobertada
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

encobertada
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

encobertada
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

encobertada
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

encobertada
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

encobertada
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

encobertada
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

encobertada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

encobertada
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

encobertada
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

encobertada
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

encobertada
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

encobertada
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

encobertada
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

encobertada
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

encobertada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

encobertada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

encobertada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

encobertada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

encobertada
화자 5 x 백만 명

encobertada 의 사용 경향

경향

«ENCOBERTADA» 의 용어 사용 경향

encobertada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encobertada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encobertada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCOBERTADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 encobertada 의 용법을 확인하세요. encobertada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
Solo di- . to , que torno á bufearme con la fortija > pero yo me Ice Rey na de Tacamaca , que donde citaba no parecía , y eftaba encobertada. Dexo efto. En refolucion, yo defpedi á mi avechucho,y me fui á tni carreta,don- de affentamos rea}yo ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Comerlc, nada le corne, que eíta encobertada, ENCOB1JAR. v.a. Lo mifmo que Cobijar. Es compuetìo deltc verbo , y de la préposition En antepuesta. ENCOB1JADO, DA. part. pass. del verbo En- cobijar.Cobijado y cubierto. Lop. Com.
3
Romancero general: en qve se contienen todos los Romances ...
... enrra brioso y galan a la Morisma Espanola, Rindaro.senor de Colco j con atabales y trompas, encobertada la yegua de teía amarilla y ro)a, desd: el co pece esparzido hasta !a enrizada cola: vienea roantencr sornja celebrando la vitoria, ...
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Stragulo cooperttts. Pie. Just. f. 81. Comerle, nada le come, que eíta encobertada, ENCOBIJAR, v.a. Lo misino que Cobijar. lEs compuesto deste verbo , y de la prepoíicion En antepuesta. ENCOBIJADO, DA. part. país, del verbo Encobijar.
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
La pícara Justina
oydo no son risas carcajales, sino que la mula boua suena mucho los cascaueles del petral y collera; verdad es que yo no sé por qué ella lo haze, que comerle, nada le come, que está encobertada; deue de ser, sin duda, que la mula está ...
Julio Puyol, 1605
6
La Picara Montanesa llamada Justina, en el qual debaio de ...
De la Picar- Moniañesàsi i con la sortija; peroryo me hize Reyna de Taçamaca, que donde estaua no parecia , y Ícstaua encobertada. Dexo esto.;En resolu— , cion yo despedi a mi auechucho , y me fui a mi carreta , dondeaffentamos real yo y ...
Francisco López de Úbeda, 1640
7
Libro de entretenimiento de la Picara Iustina: en el qual ...
Que çomer- le, nada le corne, que esta encobertada. Deue de seríìnduda>que la mula esta corrida como tu, de queSla 1 lamamos la boua , por mai nombre, y refunfuna: En di/iendocstoel primo, acasola mula se meneò, y viendo que le salia  ...
Francisco López de Úbeda, 1608
8
Libro de entretenimiento de la picara Justina ...
Que comerle, nada le come, que eflí encobertada. D/eue de > ferfinduda, que la mula ella corrida como tu, ¡de qúdlallamamos la boua , por mal nombre, y ¡e funfuña: En diziendo ello el primo, a cal'o la mulafe meneb, y viendo que le falia  ...
Andrès Perez, 1608
9
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Encaponada. Encarcajada. Encarnada. Encarnizada. Encascabelada. Encastillada. Encatarrada. Encebada. Encenagada. Encencerrada. Encerrada. Encobertada. Encobrada. Enconada. Encontrada. Encopetada. Encorozada. Encordonada.
Juan Landa, 1867
10
La pícara Justina: novela
Que comet'le, nadaie come, que está encobertada. Debe de ser sin duda que la mula estat corrida como tú, de que la llamamos la boba por mal nombre, y refunfuña. En diciendo esto el primo, acaso la mula se meneó, y viendo que le salia ...
Francisco López de Ubeda, Andrés Pérez, 1847

«ENCOBERTADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encobertada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A história das fotos tiradas no campo de extermínio de Auschwitz ...
Os cenários lúgubres são registrados da altura da cintura, posição em que Errera mantinha a Leica alemã encobertada, impossibilitado de mirar ou focar com ... «Nexo, 6월 16»

ENCOBERTADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Encobertada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/encobertada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO