앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "encofrador" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ENCOFRADOR 의 발음

en · co · fra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOFRADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENCOFRADOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «encofrador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
encofrador

거푸집 공사

Encofrado

거푸집 공사는 일시적 또는 영구적 인 금형 시스템으로 설정 전에 콘크리트 또는 기타 유사한 재료를 시공과 같이 성형하는 데 사용됩니다. Un encofrado es el sistema de moldes temporales o permanentes que se utilizan para dar forma al hormigón u otros materiales similares como el tapial antes de fraguar.

스페인어 사전에서 encofrador 의 정의

사전 집행자의 encofrador의 정의는 건물, 광산 등의 거푸집 공사에 종사하는 목수를 의미합니다. En el diccionario castellano encofrador significa carpintero que se dedica al encofrado en edificios, minas, etc.
스페인어 사전에서 «encofrador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENCOFRADOR 운과 맞는 스페인어 단어


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

ENCOFRADOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

encochado
encochar
encochimbado
encochinar
encoclar
encocorar
encodillar
encodillarse
encofinar
encofrado
encofradora
encofrar
encoger
encogida
encogidamente
encogido
encogimiento
encogollar
encogollarse
encohetar

ENCOFRADOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

스페인어 사전에서 encofrador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encofrador» 번역

번역기
online translator

ENCOFRADOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 encofrador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encofrador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «encofrador» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

encofrador
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

encofrador
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Formwork
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

encofrador
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

encofrador
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

encofrador
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

encofrador
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

encofrador
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

encofrador
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

encofrador
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

encofrador
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

encofrador
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

encofrador
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

encofrador
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

encofrador
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

encofrador
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

encofrador
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

encofrador
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

encofrador
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

encofrador
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

encofrador
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

encofrador
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

encofrador
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

encofrador
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

encofrador
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

encofrador
화자 5 x 백만 명

encofrador 의 사용 경향

경향

«ENCOFRADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encofrador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encofrador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encofrador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENCOFRADOR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «encofrador» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «encofrador» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

encofrador 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCOFRADOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 encofrador 의 용법을 확인하세요. encofrador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
El empresario garantizará a la Dirección facultativa la aptitud del trabajador para el trabajo de encofrador o para el trabajo en altura, y lo comunicará en caso contrario. — Antes del vertido del hormigón se comprobará por técnico cualificado ...
José Avelino Espeso Santiago, 2010
2
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
OFICIAL ENCOFRADOR con protusión discal foraminal derecha intervenida, hernia cervical intervenida hace 4 años y menisectomía derecha. Sus dolencias osteoarticulares se han producido por vibraciones, uno de los riesgos que ...
‎2007
3
Presupuestación de obras
Costes directos de ejecución Precios de los componentes PSU5: h oficial 1 a encofrador 13,00 €. E3.1. Cálculo de importes parciales IPCDE=Qu*Pu E3.2. Cálculo del importe total de CDE m CDE Precio 222 Precios Básicos y Auxiliares .
Antonio Ramírez de Arellano Agudo, 2004
4
Organización y control de obras
4 Días 8 Colocar encofrados y armadura Encofrador 2 1 ofic. 1 oper. 1 Día 9 Fabricación y vertido hormigón Encofrador 2 1 ofic. 1 oper. 2 Días 10 Fraguado del hormigón 2 Días 11 Desencofrado y relleno Encofrador 2 1 ofic. 1 oper. 1 Día 12 ...
Daniel Castro Fresno, José Luis Aja Setién, Universidad de Cantabria, 2005
5
En construcción: José Luis Guerín (2001)
(encofrador) Francisco Gómez ........................................................... (encofrador) Juan M. Ortiz ................................................................. (encofrador) Jordi Martínez ...... .......................................................... (encofrador) Niños: .
Longi Gil Puértolas, 2010
6
El nuevo proceso laboral
La categoría profesional de encofrador requiere de una importantísima función de presa de su mano rectora para agarrar las herramientas y útiles de trabajo, y poder emplearla con la fuerza y sujeción precisa para el buen desarrollo de su ...
Daniel Toscani Giménez, Manuel Alegre Nueno. Antonio Valenciano Sal
7
Cevdet Bey e hijos
... a los obreros, que a su vez le miraban con timidez, y saludaba. a. alguno. que. otro,. un. maestro. cantero. o. un. encofrador,. con. un. ligero movimiento de cabeza y las comisuras de los labios, y luego le explicó excitado a Refik que los  ...
Orhan Pamuk, 2013
8
Control de ejecución de estructuras
Distinguir los medios de protección individuales para cada fase del oficio de encofrador. • Cumplir con los medios de protección generales que deben existir en nuestra obra. 1. INTRODUCCIÓN A LOS RIESGOS FRECUENTES El trabajo del ...
Sara Elena Menéndez Fernández, Yolanda Velasco Antuña, 2005
9
Responsabilidad Civil de Los Arquitectos Superiores Y ...
... Sección 8“, 20.71999 (Ar. 8187), MP: Enrique Emilio Vives Reus, sobre las lesiones sufridas por un encofrador sin mediar el oportuno andamio, estima concurrencia de culpas entre el aparejador y contratista, de un lado, y la propia víctima, ...
Garcia Muñoz, O.
10
NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN. Manual Formativo
un elemento de agarre de la red; para este tipo de colocación se utilizan puntas de encofrador clavadas en los tableros de encofrado. • un elemento de agarre o sujeción del rodillo, que facilita su posterior desenrollado. Puede tratarse de un ...
Juan Carlos Camporro y otros

«ENCOFRADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encofrador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Mi marido fue un buen encofrador»
María Jesús Sánchez es cacereña, pero su marido, Manuel Campos Santiso, era gallego. Él falleció en noviembre del pasado año, a los 67 años de edad. «Diario Vasco, 7월 16»
2
La creciente desigualdad y el 'Brexit'
El chivo expiatorio han sido la UE, la permeabilidad de las fronteras y, en pocas palabras, el fontanero o encofrador polaco que hace sus mismos trabajos por ... «Diario de Cádiz, 7월 16»
3
De encofrador a vendedor de la ONCE
Era encofrador hasta que la crisis económica lo convirtió en parado. Lo recuerda hoy, a sus 49 años: «A miña deficiencia visual é xenética. Nacín con ela e a ... «La Voz de Galicia, 12월 15»
4
Fallece un encofrador al ser atropellado por máquina
Un vecino de la localidad soriana de Ágreda, O.J.M.M., de 45 años, falleció ayer como consecuencia de un accidente laboral ocurrido sobre las 8.30 horas en ... «Diario de Soria, 10월 15»
5
Los fallecidos retiraban el soporte del hormigón aún sin consolidar
Dos «expertos encofradores con una amplia experiencia» que trabajaban en las obras con la empresa Morena Mallorca, una subcontrata de Ferrovial. «El Mundo, 9월 15»
6
En riesgo de desahucio… más el gasto en material escolar
José Ramón compró su vivienda en Requejada en el año 2006, cuando trabajaba en la construcción de encofrador. Por aquel entonces, el banco (BBK) tasó el ... «El Faradio, 9월 15»
7
El oficio de la manta visto con ojos senegaleses
Durante un tiempo se ganó un buen sueldo como encofrador pero la crisis se llevó por delante aquel empleo, como el de tantos senegaleses que trabajaban ... «eldiario.es, 9월 15»
8
"Ha sido un palo muy duro jubilarme por obligacion"
Faustino empezó a trabajar con 9 años, ayudando a su padre en la obra. A los 14 ya tuvo su primer contrato. Ha trabajado de albañil y encofrador en el Clínico, ... «Heraldo.es, 3월 15»
9
María, víctima de malos tratos: «Sé que cuando salga me va a matar»
Ellas son abogadas, él fue encofrador en los tiempos del boom. Ahora forman la Asociación para la Defensa de Víctimas de Injusticias (Apadevi), que preside ... «El Mundo, 5월 14»
10
"La empresa me está jodiendo. No como el turrón en la obra de San ...
"Menos mamporrero he sido de todo", afirma con cierta sorna: electricista, albañil, encofrador, ferralla, maquinista, telefónica... Son 49 años, y casi la mitad en la ... «eldiario.es, 11월 13»

ENCOFRADOR 의 이미지

encofrador

참조
« EDUCALINGO. Encofrador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/encofrador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z