앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "encogollarse" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ENCOGOLLARSE 의 발음

en · co · go · llar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOGOLLARSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENCOGOLLARSE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «encogollarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 encogollarse 의 정의

사전에서 "사냥"의 정의는 "사냥"이라고 말하면서 나무의 가장 높은 봉우리 나 봉오리를 등반하는 것입니다. En el diccionario castellano encogollarse significa dicho de la caza: Subirse a las cimas o cogollos más altos de los árboles.

스페인어 사전에서 «encogollarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ENCOGOLLARSE 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encogollo
te encogollas / te encogollás
él se encogolla
nos. nos encogollamos
vos. os encogolláis / se encogollan
ellos se encogollan
Pretérito imperfecto
yo me encogollaba
te encogollabas
él se encogollaba
nos. nos encogollábamos
vos. os encogollabais / se encogollaban
ellos se encogollaban
Pret. perfecto simple
yo me encogollé
te encogollaste
él se encogolló
nos. nos encogollamos
vos. os encogollasteis / se encogollaron
ellos se encogollaron
Futuro simple
yo me encogollaré
te encogollarás
él se encogollará
nos. nos encogollaremos
vos. os encogollaréis / se encogollarán
ellos se encogollarán
Condicional simple
yo me encogollaría
te encogollarías
él se encogollaría
nos. nos encogollaríamos
vos. os encogollaríais / se encogollarían
ellos se encogollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he encogollado
te has encogollado
él se ha encogollado
nos. nos hemos encogollado
vos. os habéis encogollado
ellos se han encogollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había encogollado
te habías encogollado
él se había encogollado
nos. nos habíamos encogollado
vos. os habíais encogollado
ellos se habían encogollado
Pretérito Anterior
yo me hube encogollado
te hubiste encogollado
él se hubo encogollado
nos. nos hubimos encogollado
vos. os hubisteis encogollado
ellos se hubieron encogollado
Futuro perfecto
yo me habré encogollado
te habrás encogollado
él se habrá encogollado
nos. nos habremos encogollado
vos. os habréis encogollado
ellos se habrán encogollado
Condicional Perfecto
yo me habría encogollado
te habrías encogollado
él se habría encogollado
nos. nos habríamos encogollado
vos. os habríais encogollado
ellos se habrían encogollado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encogolle
te encogolles
él se encogolle
nos. nos encogollemos
vos. os encogolléis / se encogollen
ellos se encogollen
Pretérito imperfecto
yo me encogollara o me encogollase
te encogollaras o te encogollases
él se encogollara o se encogollase
nos. nos encogolláramos o nos encogollásemos
vos. os encogollarais u os encogollaseis / se encogollaran o se encogollasen
ellos se encogollaran o se encogollasen
Futuro simple
yo me encogollare
te encogollares
él se encogollare
nos. nos encogolláremos
vos. os encogollareis / se encogollaren
ellos se encogollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube encogollado
te hubiste encogollado
él se hubo encogollado
nos. nos hubimos encogollado
vos. os hubisteis encogollado
ellos se hubieron encogollado
Futuro Perfecto
yo me habré encogollado
te habrás encogollado
él se habrá encogollado
nos. nos habremos encogollado
vos. os habréis encogollado
ellos se habrán encogollado
Condicional perfecto
yo me habría encogollado
te habrías encogollado
él se habría encogollado
nos. nos habríamos encogollado
vos. os habríais encogollado
ellos se habrían encogollado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encogóllate (tú) / encogollate (vos)
encogollaos (vosotros) / encogóllense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encogollarse
Participio
encogollado
Gerundio
encogollándome, encogollándote, etc.

ENCOGOLLARSE 운과 맞는 스페인어 단어


ababillarse
a·ba·bi·llar·se
acapullarse
a·ca·pu·llar·se
acautelarse
a·cau·te·lar·se
achularse
a·chu·lar·se
acoclarse
a·co·clar·se
acriollarse
a·crio·llar·se
acuclillarse
a·cu·cli·llar·se
adormilarse
a·dor·mi·lar·se
aovillarse
a·o·vi·llar·se
apostillarse
a·pos·ti·llar·se
broquelarse
bro·que·lar·se
descuadrillarse
des·cua·dri·llar·se
desternillarse
des·ter·ni·llar·se
emborrullarse
em·bo·rru·llar·se
encaratularse
en·ca·ra·tu·lar·se
grillarse
gri·llar·se
guillarse
gui·llar·se
mirlarse
mir·lar·se
querellarse
que·re·llar·se
repapilarse
re·pa·pi·lar·se

ENCOGOLLARSE 처럼 시작하는 스페인어 단어

encofrado
encofrador
encofradora
encofrar
encoger
encogida
encogidamente
encogido
encogimiento
encogollar
encohetar
encojar
encojonar
encolada
encolado
encolador
encoladora
encoladura
encolamiento
encolar

ENCOGOLLARSE 처럼 끝나는 스페인어 단어

agrillarse
amallarse
amosquilarse
apaularse
apaulillarse
apimpollarse
apolvillarse
aporrillarse
aquintralarse
arguellarse
arrebollarse
desaislarse
desaquellarse
desatemplarse
embroquelarse
encobilarse
encodillarse
engrillarse
enmallarse
esfacelarse

스페인어 사전에서 encogollarse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encogollarse» 번역

번역기
online translator

ENCOGOLLARSE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 encogollarse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encogollarse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «encogollarse» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

encogollarse
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

encogollarse
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Shrink
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

encogollarse
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

encogollarse
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

encogollarse
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

encogollarse
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

encogollarse
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

encogollarse
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

encogollarse
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

encogollarse
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

encogollarse
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

encogollarse
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

encogollarse
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

encogollarse
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

encogollarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

encogollarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

encogollarse
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

encogollarse
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

encogollarse
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

encogollarse
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

encogollarse
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

encogollarse
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

encogollarse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

encogollarse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

encogollarse
화자 5 x 백만 명

encogollarse 의 사용 경향

경향

«ENCOGOLLARSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encogollarse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encogollarse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encogollarse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encogollarse 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCOGOLLARSE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 encogollarse 의 용법을 확인하세요. encogollarse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Retablo
Un silencio aparente, momentos como aquellos que propician el encogollarse de los cachos del diablo. — Los habrán matado — dijo alguien. Unas y otras quisieron dimensionar el tamaño de la desgracia en el rostro de las demás. Con los ...
Julián Pérez Huarancca, 2004
2
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
J. M. Rodríguez. Encloquecer in. Encluecar in., p. Encobar in., p. Encobijar tr. Encobilarse p. Encobrar tr. Encoclar in., p. Encocorar tr., p. Encodillarse p. Encofinar tr. Encofrar tr. Encoger tr., p., in. Encogollarse p. Encohetar tr., p. Encojar tr., p.
J. M. Rodríguez, 2006
3
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Encogollarse, subirse la caza a las cimas o cogollos de los arboles. Encohetar, hostigar con cohetes a un animal (como a los toros). Encojar, poner cojo a uno; caer enfermo, o fingirse. Encolado, a, p.p. Am. gomoso, pisaverde, paquete; ...
Félix Díez Mateo, 1943
4
La charca: novela de los días de la guerra y del odio
Abandonar a Matías Segundo en el preciso momento en que va a encogollarse y * a poder ofrecer una posición a sus amigos, es verdaderamente una locura. Matías Segundo tendrá con Crespo lo que quiera, y tú, acaba de decírmelo, seráá ...
Carlos Elías Villanueva, 1924
5
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
ENCOGOLLARSE v. pron. (paras, de cogollo} [1]. Cincgét. Posarse la caza en las ramas más altas de los árboles. ENCOHETAR v. tr. (paras.) [1]. Hostigar con cohetes a un animal, como se hace con los toros. — Encohetarse v. pron. Bol. y C.
Larousse (Firm), 1967
6
Gran Larousse Universal
ENCOGOLLARSE. r. Subirse la caza a las cimas o cogollos más altos de los árboles. ENCOHETAR. tr. Hostigar con cohetes a un animal, como ¡e hace con los toros. || z. C. RICA. Enfureecrse, encolerizarse. ENCOIAR. tr. Poner cojo a uno.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
7
Nuevo diccionario español-chino
®s.de encoger. ©[Я] &fg, Ей; JStÊ. encogollarse ...
‎1982

참조
« EDUCALINGO. Encogollarse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/encogollarse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z