앱 다운로드
educalingo
encopado

스페인어 사전에서 "encopado" 뜻

사전

스페인어 에서 ENCOPADO 의 발음

en · co · pa · do


ENCOPADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCOPADO 운과 맞는 스페인어 단어

acopado · anticipado · atropado · casquiacopado · chapado · copado · desarropado · dopado · enchapado · episcopado · escapado · estampado · ocupado · opado · preocupado · principado · semicopado · sincopado · tapado · topado

ENCOPADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

encontrada · encontradamente · encontradiza · encontradizo · encontrado · encontrar · encontrón · encontronazo · encoñamiento · encoñar · encopetada · encopetado · encopetar · encorachar · encorajar · encorajinar · encorar · encorazada · encorazado · encorbatado

ENCOPADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

agazapado · arzobispado · avispado · chupado · contrachapado · culpado · decapado · descampado · desocupado · despreocupado · disipado · encrespado · escarpado · inculpado · obispado · papado · párpado · rapado · raspado · zarpado

스페인어 사전에서 encopado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encopado» 번역

번역기

ENCOPADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 encopado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encopado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «encopado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

我encopado
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

encopado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Encopado
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं encopado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I encopado
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Я encopado
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I encopado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি encopado
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

J´encopado
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya encopado
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ich encopado
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

私はencopado
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

나는 encopado
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Aku encopado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi encopado
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் encopado
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मी encopado
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Ben encopado
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I encopado
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

I encopado
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я encopado
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

I encopado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα encopado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek encopado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag encopado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg encopado
화자 5 x 백만 명

encopado 의 사용 경향

경향

«ENCOPADO» 의 용어 사용 경향

encopado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encopado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encopado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCOPADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 encopado 의 용법을 확인하세요. encopado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La poda de los árboles frutales
Para la forma aislada de todo viento es mej' el encopado, bien se haga de todo viento, me viento o encopado bajo. Para todos ellos la formación del armazón es la misma. Se poda a fin d^i invierno o en el momento de plantar, sobre t\ré$ ...
José de Picaza, 194
2
Los Libros poéticos dela Santa Biblia, X: Traducidos ...
Y confirmando, y explicando mas esto mismo, le dice luego : El encopado cedro , el resinoso Pino , con la frondosa Murta , del templo adornarán la entrada : Y el lugar santo haré mas delicioso, Donde Jijo mis pies , y mas glorioso. Que es ...
3
Las primas segundas
... respiro de su descombliamiento y desdeñó un escarso misnino de encandos tilos. Al instante figono del continua- miento, Genicio supo que su desahogo los llevaría a la lejana tierra del soborno sentimental, en la que funiró encopado en ...
Javier Enríquez Serralde, 1997
4
Historia del derecho real de España: en que se comprehende ...
... ksoquilon que t>e* destejare , ó fieme 4t>ieJfo , peche al que Je lo firmare cinco maravedís , y si tomare Alfadias , Jea encopado.
Antonio Fernández Prieto y Sotelo, 1738
5
Los Conventos: obra filosófica y poética
... de Orleans, y espera por estas relaciones ser obispo dentro de poco tiempo. Del encopado a metropolitano no hay mas que un paso; y andándolo pronto lo vereis muy luego cardenal, y qUÍ2as se siente un (l>n en la cátedra de S. Pedro.
Louis Lourine, 1846
6
Los Libros poéticos de la Santa Biblia
Cual el árbol plantado en la ribera , Que nunca se marchita , En alegre y perpetua primavera Mantiene el encopado Bullicioso ramaje siempre verde, Y ofrece sazonado Fruto, y sombra, y olor que nunca pierde. Así jamas al bueno Se le ...
‎1838
7
Teoría del poema: la enunciación lírica
1993: 100-101): "Yaces atento en extremo, / arbustado, encopado. / Ve al Spree, vete al Havel, / vete a los ganchos de carnicero / a las rojas sartas de manzanas / de Suecia. / Llega la mesa con los dones, / dobla la esquina de un Edén. / El ...
Fernando Cabo Aseguinolaza, Germán Gullón, 1998
8
Guirnaldas sobre el Ganges
¡Que bien que la habían pasado!, y como se desternillaba de la risa Wallis con las desopilantes chanzas de un enamorado y encopado Erwin, que no paraba de pedir nuevos brindis, con lengua pesada. La había visto muy feliz ese día, y esa ...
Juárez, Alejandro Enrique
9
Los Salmos
Cual el árbol plantado en la ribera , I Que nunca se marchita , En alegre y perpetua primavera Mantiene el encopado Bullicioso ramaje siempre verde, Y ofrece sazonado Fruto, y sombra, y olor que nunca pierde. Asi jamas al bueno Se le ...
‎1838
10
Siglos geronymianos: historia eclesiastica, y monastica : ...
cipecial culto vn Árbol antiquísimo , robufto , y encopado que citaba consagrado a Júpiter , en el Lugar que llamaban Geifmer : aconíe- jaron al Santo algunos de los recien convertidos , que procurarte quitar aquel Árbol , porque era lazo de el  ...
Pablo de San Nicolás ((Jer.)), 1732

«ENCOPADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encopado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cristina Feijóo
Un sábado, en que volvía medio encopado en la moto, el sidecar se estrelló contra unos trastos empalmados al cordón de la vereda, y su pierna se enroscó, ... «Página 12, 2월 16»
2
Dia internacional para la abolicion de la esclavitud
... entre los que cabe mencionar “Adiós Bardi”, “Una vez”, “Recuerdo”, “Negracha”, “Malandraca”, “La yumba”, “Cardo y malvón”, “La Beba” y “El encopado”. «Ciudadano, 12월 12»

ENCOPADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Encopado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/encopado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO