앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "endechera" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ENDECHERA 의 발음

en · de · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDECHERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENDECHERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «endechera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 endechera 의 정의

사전에있는 endechera의 정의는 솔직합니다. En el diccionario castellano endechera significa plañidera.

스페인어 사전에서 «endechera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENDECHERA 운과 맞는 스페인어 단어


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

ENDECHERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

endécada
endecágona
endecágono
endecasílaba
endecasilábica
endecasilábico
endecasílabo
endecha
endechadera
endechar
endechosa
endechoso
endehesar
endeja
endeliñar
endemás
endemia
endémica
endémico
endemismo

ENDECHERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
dicharachera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
truchera
vizcachera

스페인어 사전에서 endechera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «endechera» 번역

번역기
online translator

ENDECHERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 endechera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 endechera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «endechera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

endechera
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

endechera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Endured
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

endechera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

endechera
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

endechera
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

endechera
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

endechera
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

endechera
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

endechera
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

endechera
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

endechera
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

endechera
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

endechera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

endechera
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

endechera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

endechera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

endechera
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

endechera
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

endechera
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

endechera
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

endechera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

endechera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

endechera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

endechera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

endechera
화자 5 x 백만 명

endechera 의 사용 경향

경향

«ENDECHERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «endechera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
endechera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «endechera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENDECHERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «endechera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «endechera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

endechera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENDECHERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 endechera 의 용법을 확인하세요. endechera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antología poética
... las tiniebras han robado toda la claror febea, II vi la cámara do era en mi lecho reposando 10 bien tan clara como cuando noturnal fiesta s' espera; e vi la gentil deesa de Amor, pobre de liesa, e cantar como endechera: III 15 «Venid, venid, ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Llamóse también endechera. Prxfica. ENDECHADO, DA. p. p. de endechar. ENDECHAR, v. a. Cantar sobre los difuntos, y celebrar sus alabanzas en los funerales. Nenias canere , carmen funerum dicere. ENDECHERA. s. f. ant. Lo mismo ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Lengua, literatura, música: contribución al estudio ...
ENDECHERA: Primera mitad del siglo XV, Santillana, I, Decires narrativos, w. 14 -15, 1 50: "e ví la gentil díessa/ d'Amor, pobre de tiesa,/ cantar commo endech[ era]". El Tesoro de Oudin citado por Gili Gaya (cf. Tesoro Lexicográfico), anota: ...
Dalila Fasla, 1998
4
Records of the Trials of the Spanish Inquisition in Ciudad ...
She was also often a keener (endechera) at Converso funerals. A completely different picture of her was drawn by the witnesses for the defence, some of whom were Conversos. She was credited by them with many Chrislion acts and with ...
5
Tesoro de la lengua castellana, o española
El Maestro Alexo Vanegas dize que valetantocof tao muestras de amor,deriuase de indi- cia,en el plu ra!, como lena,de ligna, o dí remos que se deriua de inde chas,por in de jaces , como si la endechera hablafle con el defunto, di?iendole ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Llamóse tambien Endechéra. Lat. PraficOy <e. Inc. Garcil. Coment, part.i.lib. 6. cap. 5. Para los quales havia hombres y mugeres, senaladas y aventajadas en habili- dad, como endeebadéras que cantando en to- nos tristes y funcráles, decían ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
ENCVBE&TAR, cubrírcopa cia,en et plural, como lena,de lîgha,o dí remos que se deriua de inde chas,porirt dejaces, como fi là endechera habiafle con el defunto, di/ienciole : dime como endeiacesresto dizealfin dellibro qud intitulò Agonia ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Llamóse rambien Endechéra. Lat. Prajica,a. Inc. Garcil. Coment, parr.i.lib. 6. cap. 5. "Para los quales havia hombres y mugeres, fenaladas y aventajadas enhabili- dad, como endeçbadérss que cantando en to- nos tristes y runcráles, decían ...
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENDECHERA. (Ant.) V. endechadera.' -'. • "□ •' □ ENDECHÍLLAS. s. f. pL A little funeral chant. ENDECHÓSO , SA. adj. El que canta endechas , 6 melancólicamente. Mournjul , one viho Jings doleful dirges. ENDELGADECER. ( Ant.-) V ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
... haga lo que quiere; pero, en efeto, el hombre ha de ser hombre, y la. trastulo o Trastullo, figura bufonesca de la farsa italiana. nuevo Sansón, porque el antiguo es el bíblico. revolcar = revocar. "ielita = le dicta. "endechadera o endechera, 63.
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra

«ENDECHERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 endechera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Entierro en Ornans
Si en Ornans la revolución fue que las plañideras ocuparan el lugar de los reyes, en Guadalajara las endecheras deben dejar paso a la realidad, porque el ... «La Crónica, 2월 14»

ENDECHERA 의 이미지

endechera

참조
« EDUCALINGO. Endechera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/endechera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z