앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "enronquecimiento" 뜻

사전
사전
section

ENRONQUECIMIENTO 의 어원학

La palabra enronquecimiento procede de enronquecer.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ENRONQUECIMIENTO 의 발음

en · ron · que · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENRONQUECIMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENRONQUECIMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «enronquecimiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 enronquecimiento 의 정의

사전에있는 쉰 목소리의 정의는 쉰 목소리입니다. En el diccionario castellano enronquecimiento significa ronquera.

스페인어 사전에서 «enronquecimiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENRONQUECIMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENRONQUECIMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

enrojecimiento
enrolamiento
enrolar
enrollada
enrollado
enrollamiento
enrollar
enrolle
enromar
enrona
enronar
enronchar
enronquecer
enroñar
enroque
enroscadamente
enroscadura
enroscamiento
enroscar
enrostrar

ENRONQUECIMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 enronquecimiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enronquecimiento» 번역

번역기
online translator

ENRONQUECIMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 enronquecimiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enronquecimiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «enronquecimiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

嘶哑
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

enronquecimiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Frost
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

स्वर बैठना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بحة في الصوت
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

хрипота
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rouquidão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ফেঁসফেঁসেতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

enrouement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

serak
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Heiserkeit
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

嗄声
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

목 쉬게하는 것
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

hoarseness
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khàn tiếng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

hoarseness
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

hoarseness
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ses kısıklığı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

raucedine
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chrypka
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

хрипота
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

răgușeală
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

βραχνάδα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

heesheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

heshet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

heshet
화자 5 x 백만 명

enronquecimiento 의 사용 경향

경향

«ENRONQUECIMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «enronquecimiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
enronquecimiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enronquecimiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENRONQUECIMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «enronquecimiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «enronquecimiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

enronquecimiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENRONQUECIMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 enronquecimiento 의 용법을 확인하세요. enronquecimiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Masaje chino
La mayoría de las veces la afonía es una alteración de la voz, un enronquecimiento provocado por una laringitis (véase «Laringitis»), pero también puede ser causada por la angustia o la nerviosidad (véase «Ansiedad», «Angustia»).
You-wa Chen, 2003
2
Terapeutica De Las Vias Respiratorias Segun LA Ley De Los ...
Kali phosphoricum es similar: fatiga y enronquecimiento por ejercicio exagerado o abuso de la voz, sobre todo para los debilitados, neurasténicos y reumáticos. Cuca, por dosis de 5 gotas de tintura madre, es un tensor instantáneo, aun ...
Francois Cartier, 2001
3
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Dicho enronquecimiento es debido, ya á una sub-flegmasía crónica de las cuerdas vocales ó de Jos músculos de la laringe, ya., lo cual es muy frecuente, á una relajación de estos mismos tegidos. Los cantantes, los hombres obligados á  ...
4
Mi Primer Borrador de Homeosiniatria Y Homotoxicologia
-.enronquecimiento agravado por la tarde, sensación de frío al inspirar; -tos seca, espasmódica, crupal ---------------- ARUM: la mucosa faringe y bucal, son de un rojo vivo, como si fuera un pedazo de bistec crudo, enronquecimiento por fatiga.
Acacio Edmundo Macip Toral, 2008
5
Semeyotica ó Tratado de las señales de las enfermedades
886 En las enfermedades agudas el enronquecimiento es peligroso cuando va acompañado de dolores de la boca posterior, y de otras señales de inflamacion violenta de esta parte: y esto es lo que se observa con frecuencia en las viruelas.
Augustin Jacob Landré Beauvais, 1826
6
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... enriscado —60, —61 Enriscado 55 Enrisnarse 55 enronqnecer —l5l enronquecerse —l5l Enronquecerse 55 enronquecido —l5l Enronquecido 55 enronquecimiento —l51[3] Enronquecimiento 55 enrosar 105', —l60, 63' enroscada —l04', ...
Esther Hernández, 1996
7
Homeopatia Tratado De Terapeutica
Arnica tiene verdadero enronquecimiento por abuso de la voz y de los gritos. Graphites es un excelente remedio que debe darse a los cantantes cuando no pueden controlar sus cuerdas vocales, cuando se sienten roncos inmediatamente ...
Francois Cartier, 2006
8
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
•çeirûtbêfrïftct, т. —in, f. casamentero, m. casamen tera, /". •äcifttjen,». n.pedir, requerir. 4>cifcï ^ adj. ronco; — mo« феп^епгог^иесег; — werben, enronquecer, ponerse ronco. $eifrXfrit, f. ronquez, ronquera, ronquedad, /'. enronquecimiento, m.
C. F. Franceson, 1858
9
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Debilidad ó enronquecimiento de la voz. 10. Aumento de la sed, conservación del apetito aun en una época avanzada de la enfermedad. Al principio alternativas de estreñimiento y de diarrea. Diarrea rebelde en el último poriodo. 11.
10
Enfermedades Comunes De Los Ninos Y Su Tratamiento Homeopatico
Los síntomas del crup son: enronquecimiento que va desde la tos de ladrido martillante (tos cruposa) y algo de dificultad en la respiración. Varios tipos de tos que dan la clave y guían la correcta elección del remedio se describen a ...
M. T. Santwani, 2005

«ENRONQUECIMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enronquecimiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oaxaca ocupa decimotercer lugar en casos de IRAS: HGH
... dolor de cabeza, oído, tos y enronquecimiento, por lo que hizo hincapié en poner especial cuidado en los signos de alarma en menores de edad, como son; ... «Ciudadania Express, 7월 16»
2
Señales que indican que tu hijos están entrando en la adolescencia
Los asociados al género masculino son, entre otros, el ensanchamiento de hombros, la disminución de grasa en el cuerpo y el enronquecimiento de la voz. «ABC.es, 9월 15»
3
Recomendaciones para evitar infecciones respiratorias: SSO
... fiebre, enronquecimiento o tos, y se debe poner atención si los niños manifiestan respiración rápida o dificultad para hacerlo, así como problemas para beber ... «NewsOaxaca, 8월 13»
4
¿Cómo identificar las alergias alimentarias?
... sus síntomas para identificarla son la urticaria, enronquecimiento de la voz y las sibilancias. Además, se presenta dolor abdominal, diarrea, congestión nasal, ... «LaCronica.com, 7월 13»
5
Hugo, el nuevo rey del fisiculturismo nacional
En mujeres puede presentarse enronquecimiento de la voz, e irregularidades menstruales. En hombres puede producir hiperplasia de la próstata, e inhibición ... «La Vanguardia Liberal, 11월 08»

ENRONQUECIMIENTO 의 이미지

enronquecimiento

참조
« EDUCALINGO. Enronquecimiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/enronquecimiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z