앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "entredormir" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ENTREDORMIR 의 발음

en · tre · dor · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTREDORMIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENTREDORMIR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «entredormir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 entredormir 의 정의

스페인어 사전에 entredormir의 정의는 의식을 완전히 잃지 않고 수면에 가까운 상태에 빠지게됩니다. 사전에있는 entredormir의 다른 의미는 또한 잠이다. La definición de entredormir en el diccionario castellano es caer en un estado próximo al sueño, sin pérdida total de la consciencia. Otro significado de entredormir en el diccionario es también dormir.

스페인어 사전에서 «entredormir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ENTREDORMIR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entreduermo
te entreduermes / te entredormís
él se entreduerme
nos. nos entredormimos
vos. os entredormís / se entreduermen
ellos se entreduermen
Pretérito imperfecto
yo me entredormía
te entredormías
él se entredormía
nos. nos entredormíamos
vos. os entredormíais / se entredormían
ellos se entredormían
Pret. perfecto simple
yo me entredormí
te entredormiste
él se entredurmió
nos. nos entredormimos
vos. os entredormisteis / se entredurmieron
ellos se entredurmieron
Futuro simple
yo me entredormiré
te entredormirás
él se entredormirá
nos. nos entredormiremos
vos. os entredormiréis / se entredormirán
ellos se entredormirán
Condicional simple
yo me entredormiría
te entredormirías
él se entredormiría
nos. nos entredormiríamos
vos. os entredormiríais / se entredormirían
ellos se entredormirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he entredormido
te has entredormido
él se ha entredormido
nos. nos hemos entredormido
vos. os habéis entredormido
ellos se han entredormido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había entredormido
te habías entredormido
él se había entredormido
nos. nos habíamos entredormido
vos. os habíais entredormido
ellos se habían entredormido
Pretérito Anterior
yo me hube entredormido
te hubiste entredormido
él se hubo entredormido
nos. nos hubimos entredormido
vos. os hubisteis entredormido
ellos se hubieron entredormido
Futuro perfecto
yo me habré entredormido
te habrás entredormido
él se habrá entredormido
nos. nos habremos entredormido
vos. os habréis entredormido
ellos se habrán entredormido
Condicional Perfecto
yo me habría entredormido
te habrías entredormido
él se habría entredormido
nos. nos habríamos entredormido
vos. os habríais entredormido
ellos se habrían entredormido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entreduerma
te entreduermas
él se entreduerma
nos. nos entredurmamos
vos. os entredurmáis / se entreduerman
ellos se entreduerman
Pretérito imperfecto
yo me entredurmiera o me entredurmiese
te entredurmieras o te entredurmieses
él se entredurmiera o se entredurmiese
nos. nos entredurmiéramos o nos entredurmiésemos
vos. os entredurmierais u os entredurmieseis / se entredurmieran o se entredurmiesen
ellos se entredurmieran o se entredurmiesen
Futuro simple
yo me entredurmiere
te entredurmieres
él se entredurmiere
nos. nos entredurmiéremos
vos. os entredurmiereis / se entredurmieren
ellos se entredurmieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube entredormido
te hubiste entredormido
él se hubo entredormido
nos. nos hubimos entredormido
vos. os hubisteis entredormido
ellos se hubieron entredormido
Futuro Perfecto
yo me habré entredormido
te habrás entredormido
él se habrá entredormido
nos. nos habremos entredormido
vos. os habréis entredormido
ellos se habrán entredormido
Condicional perfecto
yo me habría entredormido
te habrías entredormido
él se habría entredormido
nos. nos habríamos entredormido
vos. os habríais entredormido
ellos se habrían entredormido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entreduérmete (tú) / entredormite (vos)
entredormíos (vosotros) / entreduérmanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entredormirse
Participio
entredormido
Gerundio
entredurmiéndome, entredurmiéndote, etc.

ENTREDORMIR 운과 맞는 스페인어 단어


adormir
a·dor·mir
amir
mir
asumir
a·su·mir
comprimir
com·pri·mir
consumir
con·su·mir
descomprimir
des·com·pri·mir
dirimir
di·ri·mir
dormir
dor·mir
emir
mir
eximir
e·xi·mir
exprimir
ex·pri·mir
gemir
ge·mir
imprimir
im·pri·mir
mir
mir
oprimir
o·pri·mir
presumir
pre·su·mir
redimir
re·di·mir
reprimir
re·pri·mir
resumir
re·su·mir
suprimir
su·pri·mir

ENTREDORMIR 처럼 시작하는 스페인어 단어

entrecriar
entrecriarse
entrecruzamiento
entrecruzar
entrecubierta
entrecuesto
entredecir
entrederramar
entredicho
entredoble
entredós
entrefina
entrefino
entreforro
entrega
entregada
entregadamente
entregado
entregador
entregadora

ENTREDORMIR 처럼 끝나는 스페인어 단어

atomir
cachemir
casimir
deprimir
desoprimir
dimir
dumir
emprimir
engurrumir
entumir
esgrimir
impremir
insumir
perimir
premir
reasumir
reimprimir
sobreimprimir
subsumir
sumir

스페인어 사전에서 entredormir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entredormir» 번역

번역기
online translator

ENTREDORMIR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 entredormir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entredormir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «entredormir» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

entredormir
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

entredormir
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To sleep
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

entredormir
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

entredormir
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

entredormir
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

entredormir
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

entredormir
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

entredormir
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

entredormir
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

entredormir
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

entredormir
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

entredormir
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

entredormir
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

entredormir
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

entredormir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

entredormir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

entredormir
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

entredormir
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

entredormir
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

entredormir
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

entredormir
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

entredormir
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

entredormir
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

entredormir
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

entredormir
화자 5 x 백만 명

entredormir 의 사용 경향

경향

«ENTREDORMIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
0
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «entredormir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
entredormir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entredormir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENTREDORMIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «entredormir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «entredormir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

entredormir 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTREDORMIR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 entredormir 의 용법을 확인하세요. entredormir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Sochantre, Soufch/mtu. fociedad, Société. focolor, Excufe , pretexte. focorrer, Secouurir. focorredor, Quifefourt. focorro, Secours» íodomitico, Bougte. fodomizar , Eßre bougre fodormido , Entredormy. íbdormir , Entredormir. , foez, La lie- foez, Vil ...
Jean Palet, 1606
2
Obras ...
Algunas ve- tabie molestia, a caso sera mejor, si lo permi- zes haze guerra con aduersidades , o prospérité ellugar y el tiempo, arrimar la cabeça, y dadesinteriores, y espirituales: otras con las entredormir a gloria de Dios , vn poco y de ...
Louis de Blois, Gregorio de Alfaro, 1691
3
Prosa religiosa de Gabriela Mistral
A lo largo del Pacífico, del Atlántico y del Caribe, yo me he visto entredormir de ese modo al chiquito indio, al mulato, al negro y al mestizo. Y pese a la Geografía, aquellos pesebres criollos se me juntaron todos en torno de la cuna judía y de ...
Gabriela Mistral, Luis Vargas Saavedra, 1978
4
Declamaciones sacras, politicas y morales sobre todos los ...
FormöBefeleel,dizeMoy- . cuide en refplandecer* , o per Лг- ícn,en el veftibulo def Altar delAr- cerfe el pavilo, ó pot'entredormir- ca delTeítameflto.vnas fuentes grá- # fe la llama, luego lo vàn à morder, des , vn vafo muy crecido todo de Bien eftà ...
Francesc Guerau, 1709
5
Nuevos diarios inéditos: 1939-1972
[ 28 de febrero ] Leo la novela de Alberto Dallal, por fajos de veinte o veinticinco hojas mecanografiadas. Paso atrás del montón lo leído... Sin darse cuenta, ahora, después de comer y entredormir, sigo al tropezar en la ya leída una frase leit ...
Max Aub, Manuel Aznar Soler, 2003
6
Obras de Ludovico Blosio, monge de la orden de San Benito
Si fuera de tiempo, y sazón te fatiga eí sueño, y te da notable molestiapicaso será mej.or,si lo per mite ellugar, y eljtiçmpo» arrimar laca - beça,y entredormir, a -gloria de Dios, yn poco , y de pafloj que.no hazer mu* cha resistencia .Porque si  ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), 1608
7
Las Obras de Lvdovico Blosio ...
... ser esperado congran violencia. Algunas ve- table molestia, a cafo sera mejor, si lo permi- zes haze guerra con aduersidades, o profpcri- te el lugar y el tiempo, arrimar la cabera, y dades interiores, y espirituales: otras con las entredormir...
Louis de Blois, 1614
8
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
Dormir à menudo , ö dormir liviano , y entredormir , y velar. В. Item : Darmio, en la В. se , toma por morir , y por tener acceso carnal à alguna persona. B. lo. Bsned. dicit, quöd in В. Dormiré sigo. Coire , Lztari , Mori, Mori ad.tempus, Negligere ...
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
El medio, efp s'Entrediffamer, D iffamarfc,, .- -\\ w%n ; - ¡'Entrediré, Dezir cl uno al otrp,Vj¡/ , ,. «<vm". s'Enmdomrmgef, iffyi jrte Дар «,v i» ^пмУ . s' Entredonner, Darfe. -5] Entredormir, Eftar mediqadpsa^çi.dPt-^Krvrtr.a Entré*, f. Бос* cabida> ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
Sodomia,ßnlomre,bo,i«grerie. _ Sodomitico o fodomita, jodoruite, bougre. Sodomizar, eflre bougre. S odormir, entredormir, fommeiüer. Sodormido, entre- endormy. Soéz ‚ la lie и' ordure , ee qui (fl au dtßoul ‹ de la lie. . Soez, vil, abjeŕi,_/ `ortlitl¢' ...
César Oudin, 1621

ENTREDORMIR 의 이미지

entredormir

참조
« EDUCALINGO. Entredormir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/entredormir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z