앱 다운로드
educalingo
enyugamiento

스페인어 사전에서 "enyugamiento" 뜻

사전

ENYUGAMIENTO 의 어원학

La palabra enyugamiento procede de enyugar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ENYUGAMIENTO 의 발음

en · yu · ga · mien · to


ENYUGAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENYUGAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 enyugamiento 의 정의

사전에있는 활용의 정의는 결혼, 결혼입니다.


ENYUGAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ENYUGAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

enyerbado · enyerbar · enyertar · enyesado · enyesadura · enyesar · enyescar · enyescarse · enyoyar · enyucar · enyugar · enyuntar · enza · enzacatar · enzainar · enzainarse · enzalamar · enzamarrada · enzamarrado · enzarzar

ENYUGAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

스페인어 사전에서 enyugamiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enyugamiento» 번역

번역기

ENYUGAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 enyugamiento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enyugamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «enyugamiento» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

enyugamiento
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

enyugamiento
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Enyugamiento
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

enyugamiento
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

enyugamiento
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

enyugamiento
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

enyugamiento
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

enyugamiento
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

enyugamiento
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

enyugamiento
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

enyugamiento
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

enyugamiento
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

enyugamiento
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

enyugamiento
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

enyugamiento
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

enyugamiento
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

enyugamiento
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

enyugamiento
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

enyugamiento
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

enyugamiento
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

enyugamiento
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

enyugamiento
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

enyugamiento
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

enyugamiento
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

enyugamiento
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

enyugamiento
화자 5 x 백만 명

enyugamiento 의 사용 경향

경향

«ENYUGAMIENTO» 의 용어 사용 경향

enyugamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enyugamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enyugamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENYUGAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 enyugamiento 의 용법을 확인하세요. enyugamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias
Enyescarse. Enyugamiento. Enyugar. Enyuntar. Eñigo. Epiglósis. Epilencia. Epistolero. Epistólico, Epoda. Kpoto. Equino. Equísimo. Équite. Eradicativo. Erario. Ercer. Erecha. Ergullir.
Real academia española, 1870
2
Miguel de Cervantes Saavedra: Corregidor Perpetuo de la ...
Su enyugamiento connubial se hallaba corroído por el matrimonio falaz. Marido desengañado e infeliz en su hogar y escritor incomprendido, se marchó a Andalucía para fijar su nueva residencia. Conmovido llamó a Sevilla "amparo de  ...
‎2005
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Enyugar. ENYUGAMIENTO, ». т. (».) V. Casamiento. ENYUGAR, f. а. (р. и.) Atteler : attacher des boeufs, des chevaux, etc. . à la charrue, à une voiture, a une charrette , au joug. ENYUGARSE, v. r. (v.fig. )V. Casarse. ENYUNTAR , v. a. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
ENYESCADO, p. p. de enyescabsb. ENYESO ARSE , v. r. ant. Encenderse, inflamarse. ENYUGADO, p. p. de enyogab. ENYUGAMIENTO, s. m. ant. V. casamiento. ENYUGAR , v. a. Uncir y poner el yugo á los bueyes ó mnlas de la labranza.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Ас. y et de envolver.||Revolcadero. Envuelto, ta. p. p. irr. de en-. volver. (||r. Helarse. Enyertar. a. ant. Poner yerto, Eoyesadura. f. Ас. y ef. de Enyetar, a. Tapar eon уево. Enyescarse. г. ant. Encendería, Enyugamiento. m. ant Casamiento, (go.
B. C. H. I. P. S., 1842
6
El hombre que está solo y espera: una biblia porteña
Solamente la necesidad justifica, en el parecer porteño, el enyugamiento del hombre al trabajo y así todos, vistos a la ligera, parecen ansiosos de dinero. La vida porteña está plenamente informada por este endoso de desidia. Los escritores ...
Raúl Scalabrini Ortiz, 2005
7
La dominación perpetua de Bolivia: la visión chilena de ...
Han transcurrido, desde entonces, cien años de grandes y graves infortunios para Bolivia. Estos males la han arrastrado a mortales desastres como el enclaustramiento geográfico y la pérdida de soberanía marítima; al enyugamiento de la ...
Juan Albarracín Millán, 2005
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ENYUGAMIENTO, s. m. ant. CAs/txtsmo. ENYUGAR, v. a. Poner el' yugo a los bueyes y mulas de labranza. l| Exsaan, entre fundidores de calwlanas. || tig. ant. CASARSE. EN UNTAR, v. a. ant. Juntar uncir. ENZAINARSE, v. pron. fam. Ponerse ...
Luis Marty Caballero, 1864
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Gjpsarc, gypso iucrus- lare. ENYESCARSE. r. ant. Encenderse, inflamarse. Encendrerse. Accendi. ENYUGAMIENTO m. ant. casamiento. ENYUGAR, a. Uncir y poner el yugo á Ins bueyes ó ínulas déla lebraiua. Junyir. Jugo vincirc. i r. met. nut.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Engesearse,\t. f s'euflam- Enyugamiento, шт. Ъшт'и- go.fjougf vr. f se marier. Enyugar, va. attacher au £nt/itnmr,va.tjoiadre;anir Enzainarse, vr, faut, faire le rodomunt, des fanfaron- uadea;prendro des airs menaçants. Enzamarrado , a, a.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
참조
« EDUCALINGO. Enyugamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/enyugamiento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO