앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "enzoquetar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ENZOQUETAR 의 발음

en · zo · que · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENZOQUETAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENZOQUETAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «enzoquetar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 enzoquetar 의 정의

사전 enzoquetar에서 enzoquetar의 정의는 나무가 움직이거나 좌굴하는 것을 방지하기 위해 틀이나 나무 다우를 프레임에 넣는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano enzoquetar significa poner zoquetes o tacos de madera en un entramado para evitar que se muevan los maderos o que haya pandeo.

스페인어 사전에서 «enzoquetar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ENZOQUETAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enzoqueto
enzoquetas / enzoquetás
él enzoqueta
nos. enzoquetamos
vos. enzoquetáis / enzoquetan
ellos enzoquetan
Pretérito imperfecto
yo enzoquetaba
enzoquetabas
él enzoquetaba
nos. enzoquetábamos
vos. enzoquetabais / enzoquetaban
ellos enzoquetaban
Pret. perfecto simple
yo enzoqueté
enzoquetaste
él enzoquetó
nos. enzoquetamos
vos. enzoquetasteis / enzoquetaron
ellos enzoquetaron
Futuro simple
yo enzoquetaré
enzoquetarás
él enzoquetará
nos. enzoquetaremos
vos. enzoquetaréis / enzoquetarán
ellos enzoquetarán
Condicional simple
yo enzoquetaría
enzoquetarías
él enzoquetaría
nos. enzoquetaríamos
vos. enzoquetaríais / enzoquetarían
ellos enzoquetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enzoquetado
has enzoquetado
él ha enzoquetado
nos. hemos enzoquetado
vos. habéis enzoquetado
ellos han enzoquetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enzoquetado
habías enzoquetado
él había enzoquetado
nos. habíamos enzoquetado
vos. habíais enzoquetado
ellos habían enzoquetado
Pretérito Anterior
yo hube enzoquetado
hubiste enzoquetado
él hubo enzoquetado
nos. hubimos enzoquetado
vos. hubisteis enzoquetado
ellos hubieron enzoquetado
Futuro perfecto
yo habré enzoquetado
habrás enzoquetado
él habrá enzoquetado
nos. habremos enzoquetado
vos. habréis enzoquetado
ellos habrán enzoquetado
Condicional Perfecto
yo habría enzoquetado
habrías enzoquetado
él habría enzoquetado
nos. habríamos enzoquetado
vos. habríais enzoquetado
ellos habrían enzoquetado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enzoquete
enzoquetes
él enzoquete
nos. enzoquetemos
vos. enzoquetéis / enzoqueten
ellos enzoqueten
Pretérito imperfecto
yo enzoquetara o enzoquetase
enzoquetaras o enzoquetases
él enzoquetara o enzoquetase
nos. enzoquetáramos o enzoquetásemos
vos. enzoquetarais o enzoquetaseis / enzoquetaran o enzoquetasen
ellos enzoquetaran o enzoquetasen
Futuro simple
yo enzoquetare
enzoquetares
él enzoquetare
nos. enzoquetáremos
vos. enzoquetareis / enzoquetaren
ellos enzoquetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enzoquetado
hubiste enzoquetado
él hubo enzoquetado
nos. hubimos enzoquetado
vos. hubisteis enzoquetado
ellos hubieron enzoquetado
Futuro Perfecto
yo habré enzoquetado
habrás enzoquetado
él habrá enzoquetado
nos. habremos enzoquetado
vos. habréis enzoquetado
ellos habrán enzoquetado
Condicional perfecto
yo habría enzoquetado
habrías enzoquetado
él habría enzoquetado
nos. habríamos enzoquetado
vos. habríais enzoquetado
ellos habrían enzoquetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enzoqueta (tú) / enzoquetá (vos)
enzoquetad (vosotros) / enzoqueten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enzoquetar
Participio
enzoquetado
Gerundio
enzoquetando

ENZOQUETAR 운과 맞는 스페인어 단어


alcahuetar
al·ca·hue·tar
completar
com·ple·tar
desempaquetar
de·sem·pa·que·tar
desetiquetar
de·se·ti·que·tar
embanquetar
em·ban·que·tar
embraguetar
em·bra·gue·tar
embroquetar
em·bro·que·tar
empaquetar
em·pa·que·tar
empericuetar
em·pe·ri·cue·tar
encasquetar
en·cas·que·tar
encuetar
en·cue·tar
enhorquetar
en·hor·que·tar
enjorquetar
en·jor·que·tar
enmarquetar
en·mar·que·tar
enmoquetar
en·mo·que·tar
etiquetar
e·ti·que·tar
huetar
hue·tar
maquetar
ma·que·tar
siluetar
si·lue·tar
verruguetar
ve·rru·gue·tar

ENZOQUETAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

enza
enzacatar
enzainar
enzainarse
enzalamar
enzamarrada
enzamarrado
enzarzar
enzima
enzimático
enzimología
enzolvar
enzonzado
enzootia
enzorrar
enzunchar
enzurdecer
enzurizar
enzurronar
enzurronarse

ENZOQUETAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acarretar
apretar
aquietar
concretar
decretar
destetar
fletar
inquietar
interpretar
irrespetar
malinterpretar
objetar
petar
recetar
respetar
retar
secretar
sujetar
vegetar
vetar

스페인어 사전에서 enzoquetar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enzoquetar» 번역

번역기
online translator

ENZOQUETAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 enzoquetar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enzoquetar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «enzoquetar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

enzoquetar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

enzoquetar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Tangle
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

enzoquetar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

enzoquetar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

enzoquetar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

enzoquetar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

enzoquetar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

enzoquetar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

enzoquetar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

enzoquetar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

enzoquetar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

enzoquetar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

enzoquetar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

enzoquetar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

enzoquetar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

enzoquetar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

enzoquetar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

enzoquetar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

enzoquetar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

enzoquetar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

enzoquetar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

enzoquetar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

enzoquetar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

enzoquetar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

enzoquetar
화자 5 x 백만 명

enzoquetar 의 사용 경향

경향

«ENZOQUETAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «enzoquetar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
enzoquetar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enzoquetar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enzoquetar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENZOQUETAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 enzoquetar 의 용법을 확인하세요. enzoquetar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Léxico de la construcción
Poner los zócalos de un edificio. ENZOQUETAR. Poner zoquetes o tacos de madera en un entramado para arriostrarlo y evitar el pandeo. ENZUNCHAR. Asegurar con zunchos. EOCENO. El más antiguo de los sistemas de la Era Terciaria. 2.
‎2009
2
西班牙語動詞600+10000
ШЫ« П# 58 enzocar v. irr. %kK 68 enzolvar $ЁШ 55 enzoquetar ï-'ÎT^i 55 enzorrar ШШМ, *Ш 55 enzunchar ffiÄ"E2. 55 enzurdecer v. irr. fê^jSZrUftï1 101 enzurizar v. irr. a^"ê,SÈÎS 58 enzurronar fflJSP & 91 55 epalar ÍÍHS- 55 epilogar v . irr .
楊仲林, 2001
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enzainar ........... 257, 258 [6] enzalamar................... 62 reg. enzanjonar ....... .......... 62 reg. enzapatar....................62 reg. enzarzar ...........................424 enzocar .. ..........................469 enzolvar ...................... 62 reg. enzoquetar.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Vocabulario de arquitectura civil
ENZÓQUETAR .= Poner ó introducir zoquetes de madera en algún entramado con el objeto de evitar bruscos movimientos en él ó el pandeo de un piso. • ENZOQUETADO.=La aecion y efecto de enzoquetar.=V. Puerta azoque^ tada- ...
Mariano Matalana, 1848
5
Color, Sabor y Picardía en la Cultura: Los Regionalismos de ...
Ej . : A doña Domitila li ha dao el envaro en las coyunturas y está en un ay, la pobrecita. Ver: unto sin sal; injundia; yerba; yuyo; jarilla; i (deformación en voces) ; d suprimida; en un ay; pobre. enzocar (v.): Enzoquetar (ver esta voz). enzoquetar ...
Juan Carlos Rogé, 2000
6
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Esbozar Enzoquetar tr. Esbrencar Enzunchar tr. Escabechar . . Se conjuga como venecer. Se conjuga como verdecer. Se conjuga como vestir. Se conjuga como volver. Se conjuga como valer. Escoger. Escomar . . . Escombrar. Escomerse .
J. M. Rodríguez, 2006
7
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Chuya. Significa lo contrario de espeso. Según Abregú Virreira, Idiomas Aborígenes, púg. 265, en quichua esta palabra significa agua clara. Enzoquetar ( seguramente de zoquete y éste del árabe goquet 'desperdicio'). Meter sin tiento ni ...
8
El habla rural de San Luis
Enzocar (seguramente cruce de enzoquetar y embocar) 'encajar, meter' : Se enzocó un pedazo 'e pan y salió comiendo. Al juego del hoyito se le llama la enzocada y al hoyilo el enzoque. Tenemos en- por a- en encuartelar por acuartelar, ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
9
Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...
Entrelinear Entreoscuro Entretecho Entrevistarse Envegarse Enviciamiento Envigado Envolvente Enzalamar Enzima Enzoquetar Eolito Epicentro Epidemicidad Epífisis Epífito Epígono Episcopio Epistológrafo Equidna Equido Equinococosis ...
Roque Barcia, 1939
10
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Enzocar (seguramente cruce de enzoquetar y embocar) 'encajar, meter' : Se enzocó un pedazo 'e pan y salió comiendo. Al juego del hoyito se le llama la enzocada y al hoyito el enzoque. Tenemos en- por a- en encuartelar por acuartelar , y ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949

«ENZOQUETAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enzoquetar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¡Qué rico y bárbaro es el castellano!
... todos sorprendentes, como embambinar, enzoquetar, sopapear, polinizar, chimar, toletear, brochetear, pirovar, zangolotear la garipaucha o el inocente joder. «El Universo, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Enzoquetar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/enzoquetar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z