앱 다운로드
educalingo
episcopado

스페인어 사전에서 "episcopado" 뜻

사전

EPISCOPADO 의 어원학

La palabra episcopado procede del latín episcopātus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 EPISCOPADO 의 발음

e · pis · co · pa · do


EPISCOPADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EPISCOPADO 의 뜻은 무엇인가요?

주교

기독교에서 감독은 성직자로서 성직 의식을 가장 높은 수준으로받습니다. 성직자는 감독직입니다. 거의 모든 기독교 종파는 가톨릭 교회, 정교회 교회와 개신교 교회로, 주교 있습니다. 보기의 어원 관점에서, 감독은 감독 및 관할 또는 교구에서 지역의 교회 나 캐논 법의 법률을 준수 모니터링을위한 그 교회의 존엄성 책임이있다. 가톨릭 교회는 교회법에 따라, 사도들과 정부의 후계자는 교구의 목사를 의뢰 순서의 성찬을 통해 장관급 신권의 충만 함을받은 교회의 구성원으로 주교를 고려; 동료애 덕분에 교회 전체에 걸쳐 교황 및 다른 감독들과 책임을 공유한다. 주교들은 품위있는 상징을 가지고 있습니다. 카톨릭교에서는 색채가 입힌 예복, 반지와 십자가를 착용합니다. 엄숙한 의식에서 그들은 사접과 교직원을 입는다.

스페인어 사전에서 episcopado 의 정의

스페인의 진짜 아카데미 사전에서 감독의 첫 번째 정의는 감독의 존엄성입니다. 사전에 감독의 또 다른 의미는 특정 감독의 정부의 시간과 기간입니다. 감독은 또한 국가 또는 카톨릭 세계의 감독 그룹입니다.

EPISCOPADO 운과 맞는 스페인어 단어

acopado · anticipado · atropado · casquiacopado · chapado · copado · desarropado · dopado · enchapado · encopado · escapado · estampado · ocupado · opado · preocupado · principado · semicopado · sincopado · tapado · topado

EPISCOPADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

epirótica · epirótico · episcopal · episcopaliana · episcopaliano · episcopalismo · episcopio · episcopologio · episiotomía · episódica · episódicamente · episódico · episodio · epispástica · epispástico · epistaxis · episteme · epistémico · epistemología · epistemológico

EPISCOPADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

agazapado · arzobispado · avispado · chupado · contrachapado · culpado · decapado · descampado · desocupado · despreocupado · disipado · encrespado · escarpado · inculpado · obispado · papado · párpado · rapado · raspado · zarpado

스페인어 사전에서 episcopado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «EPISCOPADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «episcopado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «episcopado» 번역

번역기

EPISCOPADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 episcopado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 episcopado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «episcopado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

主教
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

episcopado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

episcopate
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

बिशपवाद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أسقفية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

епархия
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

episcopado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বিশপের পদ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

épiscopat
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

keuskupan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Bischofsamt
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

bishopの地位
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

주교단
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

uskup
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chức giám mục
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆயர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

episcopate
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

piskoposluk
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

episcopato
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

episkopat
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

єпархія
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

episcopat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επίσκοποι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bisdom
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

episcopaten
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bispe
화자 5 x 백만 명

episcopado 의 사용 경향

경향

«EPISCOPADO» 의 용어 사용 경향

episcopado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «episcopado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

episcopado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPISCOPADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 episcopado 의 용법을 확인하세요. episcopado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
V conferencia general del episcopado latinoamericano y del ...
En este número especial se presenta el encuentro del conjunto de la Iglesia Iberoamericana en Aparecida.
Vv.aa., 2008
2
Seminario Nacional Sobre Reforma Agraria Para el Episcopado ...
Por eso nos sentimos más comprometidos a trabajar por su elevación cultural, moral y económica y por eso las iniciativas más importantes del Episcopado en estos últimos tiempos se han dirigido precisamente hacia ellos. También tenemos ...
3
Teología y Derecho
El episcopado como continuador del ministerio apostólico en la Iglesia pertenece en cuanto tal a lo que podríamos llamar su dimensión visible, que es por naturaleza perceptible en la historia. Posee, por tanto, un carácter eminentemente ...
Antonio María Rouco Varela, Roberto Serres López de Guereñu, 2003
4
Documentos de la Conferencia del Episcopado ...
Catholic Church. Conferencia del Episcopado Dominicano. DOCUMENTOS DE LA CONFERENCIA DEL EPISCOPADO DOMINICANO (1991-1997) n.TM~ CONFERENCIA DEL EPISCOPADO DOMiisnrJVNO PATRONATO DE LA CIUDAD ...
Catholic Church. Conferencia del Episcopado Dominicano, 1998
5
El colegio episcopal: estructura teológica y pastoral
EPISCOPADO,. PLENITUD. DEL. SACRAMENTO. DEL. ORDEN2. La afirmación de Lumen gentium n. 21 reza así: la consagración episcopal confiere la plenitud del sacramento del Orden. Docet autem Sancta Synodus episcopali ...
José Ramón Villar, 2004
6
Ritual Completo De Los Sacramentos
Baptism, Confirmation, Penance, Eucharist, Ministries and Orders, Matrimony, the Ordinary of the Mass, Religious Profession, Anointing of the Sick, Funerals, Lectionary, Blessings.
Conferencia del Episcopado Mexicano, 2004
7
Principios eclesiológicos de la "Pastor Bonus"
3.2 Fundamento sacramental de la colegialidad El horizonte eclesiológico en el que se encuadra la doctrina conciliar de la colegialidad está determinado por la afirmación del carácter sacramental del Episcopado. El Concilio establece el ...
Luis-Miguel Muñoz Cárdaba, 1999
8
Medio siglo de relaciones Iglesia-Estado: el cardenal ...
LIDER DEL EPISCOPADO ESPAÑOL. Por último, hay también que atender al papel social que representó dentro del grupo humano del que formó parte. Por lo que conocemos de su actividad y preparación, bien podemos afirmar que ...
Rafael Sanz de Diego, 1979
9
Cuestiones histórico-educativas. España. Siglos XVIII-XX
DECLARACION COLECTIVA DEL EPISCOPADO. DICIEMBRE 1.931. POSTURA DE LOS OBISPOS ANTE LA NUEVA CONSTITUCION Quienes conozcan la santa dignidad de la Iglesia católica no habrán extrañado la actitud contenida y ...
‎1991
10
Benedicto XIV, el papa del nuevo milenio / Benedict XIV, ...
Benedicto XVI y el Episcopado Argentino El Episcopado Argentino en pleno, como cada uno de los obispos ha manifestado desde un primer momento su " filial y devota" adhesión a Benedicto XVI, algunos testimonios: El Episcopado ...
Jose Medina, 2006

«EPISCOPADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 episcopado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hackean página del Episcopado Mexicano
La página web de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) fue hackeada presuntamente por un grupo que se identificó como “Peruvian Hackers and ... «El Universal, 8월 16»
2
Desde el Episcopado aseguran que las monjas deben "pedir ...
Desde el Episcopado aseguran que las monjas deben "pedir perdón" por sus actos. Miembros de la Iglesia Católica indicaron que las religiosas mintieron y ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7월 16»
3
Cardenal Urosa: Nicolás Maduro «no escucha al Papa ni al ...
El Arzobispo de Caracas y Primado de Venezuela, Cardenal Jorge Urosa, señaló que el gobierno de Nicolás Maduro «no escucha al Papa ni al episcopado ... «InfoCatólica, 7월 16»
4
Episcopado pide cambios para lograr una reforma educativa justa
La reforma educativa tiene "aspectos positivos", pero se deben escuchar y analizar los cambios que requiera a fin de que sea una reforma "más integral y justa ... «El Universal, 7월 16»
5
Caso José López: el Episcopado repudia los hechos de corrupción ...
El Episcopado rechazó hoy todo acto de "corrupción público o privado, pero de manera particular los que involucren a miembros de la Iglesia". La declaración ... «LA NACION, 7월 16»
6
Episcopado pide discutir la reforma educativa
La Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) pidió a “todos los involucrados” que discutan el “proyecto educativo” que México necesita, ya que éste ... «Vanguardia.com.mx, 6월 16»
7
Episcopado Mexicano: “La Iglesia no está en contra de bodas gay”
CIUDAD DE MÉXICO, (SUN).- La Iglesia católica no está en contra de las uniones entre personas del mismo sexo ni de que la ley ampare sus derechos, pero ... «El Diario de Yucatán, 6월 16»
8
Episcopado se solidariza con víctimas de masacre de Orlando
La conferencia del Episcopado Mexicano expresó su solidaridad a los familiares de las víctimas y heridos en los hechos de Orlando, donde perecieron 50 ... «24-horas, 6월 16»
9
Episcopado dominicano: JCE debe aclarar las dudas electorales
Episcopado dominicano: JCE debe aclarar las dudas electorales Funcionarios clasifican los sufragios ante delegados de partidos, en la Junta Central Electoral ... «La Opinión, 5월 16»
10
Matrimonios gay no tienen función social plena: Episcopado
Tras la propuesta de reforma constitucional que abre la posibilidad de legalizar los matrimonios de personas del mismo sexo, la Conferencia del Episcopado ... «La Jornada en linea, 5월 16»

EPISCOPADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Episcopado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/episcopado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO