스페인어 사전에서 escrachar 의 정의
스페인 사전에있는 escrachar의 정의는 깨고, 파괴하고, 분쇄하는 것입니다. 사전에있는 escrachar의 또 다른 의미는 사람을 촬영하는 것입니다. La definición de escrachar en el diccionario castellano es romper, destruir, aplastar. Otro significado de escrachar en el diccionario es también fotografiar a una persona.
스페인어 사전에서 «escrachar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 ESCRACHAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escracho
tú escrachas / escrachás
él escracha
nos. escrachamos
vos. escracháis / escrachan
ellos escrachan
Pretérito imperfecto
yo escrachaba
tú escrachabas
él escrachaba
nos. escrachábamos
vos. escrachabais / escrachaban
ellos escrachaban
Pret. perfecto simple
yo escraché
tú escrachaste
él escrachó
nos. escrachamos
vos. escrachasteis / escracharon
ellos escracharon
Futuro simple
yo escracharé
tú escracharás
él escrachará
nos. escracharemos
vos. escracharéis / escracharán
ellos escracharán
Condicional simple
yo escracharía
tú escracharías
él escracharía
nos. escracharíamos
vos. escracharíais / escracharían
ellos escracharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escrachado
tú has escrachado
él ha escrachado
nos. hemos escrachado
vos. habéis escrachado
ellos han escrachado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escrachado
tú habías escrachado
él había escrachado
nos. habíamos escrachado
vos. habíais escrachado
ellos habían escrachado
Pretérito Anterior
yo hube escrachado
tú hubiste escrachado
él hubo escrachado
nos. hubimos escrachado
vos. hubisteis escrachado
ellos hubieron escrachado
Futuro perfecto
yo habré escrachado
tú habrás escrachado
él habrá escrachado
nos. habremos escrachado
vos. habréis escrachado
ellos habrán escrachado
Condicional Perfecto
yo habría escrachado
tú habrías escrachado
él habría escrachado
nos. habríamos escrachado
vos. habríais escrachado
ellos habrían escrachado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escrache
tú escraches
él escrache
nos. escrachemos
vos. escrachéis / escrachen
ellos escrachen
Pretérito imperfecto
yo escrachara o escrachase
tú escracharas o escrachases
él escrachara o escrachase
nos. escracháramos o escrachásemos
vos. escracharais o escrachaseis / escracharan o escrachasen
ellos escracharan o escrachasen
Futuro simple
yo escrachare
tú escrachares
él escrachare
nos. escracháremos
vos. escrachareis / escracharen
ellos escracharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escrachado
tú hubiste escrachado
él hubo escrachado
nos. hubimos escrachado
vos. hubisteis escrachado
ellos hubieron escrachado
Futuro Perfecto
yo habré escrachado
tú habrás escrachado
él habrá escrachado
nos. habremos escrachado
vos. habréis escrachado
ellos habrán escrachado
Condicional perfecto
yo habría escrachado
tú habrías escrachado
él habría escrachado
nos. habríamos escrachado
vos. habríais escrachado
ellos habrían escrachado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escracha (tú) / escrachá (vos)
escrachad (vosotros) / escrachen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ESCRACHAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
escrachar 의 용법을 확인하세요.
escrachar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
De acuerdo con el Nuevo Diccionario Lunfardo, de José Go- bello6, el sustantivo
escrachador denota 'fotógrafo'; escrachar es 'arrojar algo con fuerza'; 'zurrar, dar
a uno muchos azotes o golpes'; escrache, 'pasaporte, papel'; escrachería, ...
(viernes 9) ''Blanco, te vinimos a escrachar" IKIajo una pertinaz llovizna alre-
UEJdedor de dos centenares de manifestantes convocados por la Plenaria
Memoria y Justicia y la Federación de Estudiantes Universitarios del Uruguay (
FEUU)- ...
3
El último peronista: ¿Quién fue realmente Néstor Kirchner?
La noche del viernes 26 de abril, una concentración de caceroleros intentó
escrachar a Kirchner y su esposa en el Complejo Cultural de Gallegos, tras la
inauguración de la Feria Provincial del Libro. Sin éxito, los manifestantes se
reunieron ...
4
Qué son las asambleas populares
... inició sus sesiones con una dinámica de clase muy precisa: apoyar
activamente a los trabajadores en lucha del hospital Posadas, movilizarse en
apoyo al conflicto de los ferroviarios, escrachar a la fábrica Grimoldi, que
despide obreros, ...
Y en este punto, recordemos, de paso, el verbo escrachar, con los significados
de romper la cara, estrellar una cosa contra algo, y el de deschavar
públicamente a alguien o algo, poniendo en evidencia un hecho repudiable. DE
CAPICÚA En ...
Se vincula con “guardar las apariencias”, “cortar el rostro” (en la lengua cotidiana
argentina, “escrachar”, esto último conjunto de mecanismos de humillación
pública cuando una parte entiende que la justicia o las circunstancias no ...
Carlos Altschul / Marina Altschul
7
De la culpa al perdón: Cómo construir una convivencia ...
Sólo que la denuncia es de naturaleza bullanguera y la modalidad de la protesta
deja de ser patrimonio de los hijos de desaparecidos, se extiende como reclamo
para escrachar a los funcionarios corruptos, como a los bancos que incautan ...
8
Víctor Jara: te recuerda Chile
Escrachar a alguien significa evidenciar que tiene una deuda y, en Chile, el
vocablo funar se usaba para lo mismo. Entonces, resolvimos llamarnos La Funa.
Fue titánico organizar la primera funa. Pensamos que nadie iba a querer
participar, ...
Juan Miguel Morales, 2003
9
Octopus. Narradores argentinos contemporáneos
Pensá un poco... al Tornillo... — No maté a nadie, boludo. El Tornillo se mató
solo. Le avisé... — Mandaste al bote al Conejo. Lo van a escrachar. — Otro
rayado que también se la buscó. El que busca encuentra. El Santo avanza unos
pasos.
... creés que va a escrachar a alguien de acá? No creo, pero por las dudas
resucitemos a Foucault.
«ESCRACHAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
escrachar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Cuestionan accionar de Rached por tratar de "escrachar" al ...
l ex concejal de Añatuya, Ramón Vargas, dialogó por teléfono con LV11 para referirse al escándalo de la Fundación Pinares, y al accionar del intendente de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 8월 16»
Insólito cruce al aire: a Bregman la acusaron de "escrachar ...
“Usted lo que quiere hacer es escrachar a presidentes, ex presidentes, ex senadores y ex diputados con una modalidad que hacen siempre ustedes. «La Izquierda Diario, 8월 16»
Picante cruce entre periodista de C5N y Bregman por jubilaciones ...
“Usted lo que quiere hacer es escrachar a presidentes, ex presidentes, ex senadores y ex diputados con una modalidad que hacen siempre ustedes. «La Izquierda Diario, 8월 16»
Irunistas pidieron escrachar al diputado Romero Roa
En la concentración del oficialismo municipal de esta ciudad realizado ayer en la Plaza de la Paz, en seguimiento al tratamiento del pedido de intervención de ... «La Nación.com.py, 7월 16»
“Hay que escrachar a Peña Nieto por asesino”
La Asamblea de Mexicanxs en Argentina convoca a una jornada de escrache para este viernes. Mónica Mexicano, integrante de la Asamblea, explica el ... «La Tribu Noticias, 7월 16»
Vuelven a escrachar a López tras bromear con el tarifazo
A las polémicas declaraciones del diputado nacional del PRO, Leandro López, otra vez le siguió un escrache y esta mañana el gremio ATE empapeló el ... «La Mañana de Neuquén, 7월 16»
La patronal de Coto intenta escrachar al sindicato de comercio
La patronal de Coto intenta escrachar al sindicato de comercio ... y empleados de seguridad para escrachar a la Asociación de Empleados de Comercio y ... «La Izquierda Diario, 7월 16»
Suben fotos a Face para escrachar a mecheros
Entre los comerciantes comparten las grabaciones por Whatsapp, Facebook y otras redes sociales para escrachar a los ladrones. “Es el cansancio y el ... «La Mañana de Neuquén, 7월 16»
Un hombre quiso escrachar a Bonafini en Plaza de Mayo: "¡Callate ...
La dirigente social contaba su teoría sobre José López y un hombre le dijo de todo. Jueves 16 de Junio de 2016 | 18:45. La titular de Madres de Plaza de Mayo ... «TN.com.ar, 6월 16»
Regreso con espinas: convocan a "escrachar" a Fede Bal en el ...
Un grupo de mujeres autoconvocadas difundió un afiche llamando a repudiar su presencia en el ciclo bajo la leyenda “#Niunamenos Golpeadores fuera de la ... «BigBang, 6월 16»
