앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "esfacelo" 뜻

사전
사전
section

ESFACELO 의 어원학

La palabra esfacelo procede del griego σφάκελος, gangrena.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESFACELO 의 발음

es · fa · ce · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESFACELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESFACELO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «esfacelo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 esfacelo 의 정의

사전에있는 esfacelo의 정의는 특정 상처 또는 화상에서 형성되는 피부 또는 깊은 조직의 절제된 부분입니다. En el diccionario castellano esfacelo significa parte mortificada de la piel o de los tejidos profundos, que se forma en ciertas heridas o quemaduras.

스페인어 사전에서 «esfacelo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESFACELO 운과 맞는 스페인어 단어


blastocelo
blas·to·ce·lo
celo
ce·lo
macelo
ma·ce·lo
ocelo
ce·lo
pedicelo
pe·di·ce·lo
recelo
re·ce·lo
violoncelo
vio·lon·ce·lo

ESFACELO 처럼 시작하는 스페인어 단어

esfacelar
esfacelarse
esfácelo
esfenisciforme
esfenoidal
esfenoides
esfera
esferal
esférica
esfericidad
esférico
esferista
esfero
esferográfica
esferográfico
esferoidal
esferoide
esferómetro
esfigmógrafo
esfigmograma

ESFACELO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abuelo
anhelo
canelo
caramelo
chelo
cielo
consuelo
duelo
esfácelo
hielo
modelo
pañuelo
paralelo
pelo
pozuelo
subsuelo
suelo
terciopelo
velo
vuelo

스페인어 사전에서 esfacelo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esfacelo» 번역

번역기
online translator

ESFACELO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 esfacelo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esfacelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «esfacelo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

坏死物
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

esfacelo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Smash it
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

sphacelus
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

موات
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

гангренозные массы
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sphacelus
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

sphacelus
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

sphacèle
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sphacelus
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

sphacelus
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

sphacelus
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

sphacelus
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sphacelus
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sphacelus
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

sphacelus
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

sphacelus
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sphacelus
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sphacelus
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nekrotycznej
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гангренозние маси
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sphacelus
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

sphacelus
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sphacelus
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sphacelus
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sphacelus
화자 5 x 백만 명

esfacelo 의 사용 경향

경향

«ESFACELO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esfacelo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esfacelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esfacelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESFACELO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «esfacelo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «esfacelo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

esfacelo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESFACELO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 esfacelo 의 용법을 확인하세요. esfacelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cirugia expurgada
Quando el esfacelo proviene de esta causa , siempre le precede la gangrena. Así sucede en las enfermedades agudas , en las ardientes , en la inflamación particular , en la erisipela , la congelación que no sofoca al instante , en el lentor , y ...
Johannes de Gorter, Francisco Fernández ((Madrid)), 1780
2
Aphorismos de cirugia
Quando ya está corrompido el hueso y todas las partes que le ciñen, hay esfacelo , como consta por la definicion que de él se dió en el §. 419. y 420. Pero el esfacelo ya formado inficiona con rapidéz las partes inmediatas (vease el §. 432), ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Francisco Fernández ((Madrid)), 1784
3
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
F. ESFACELO. (Cir.) * Se da este nombre á la corrupcion ó mortificacion total de alguna parte, causada por la interceptacion de la sangre y de los espíritus. El esfacelo se diferencia de la gangrena en que esta no és mas que una mortificacion ...
Antonio Ballano, 1806
4
Prontuario de medicina práctica ó clínica: dividido en tres ...
Si en la parte gangrenada no hay sentido ni movimiento, y si fetor cadaveroso , seguramente hay esfacelo. En las partes externas y cutáneas, la parte esface/ ada se endurece á manera de un cuero seco , y en las demás se forma mas pronto, ...
José Quarin, 1807
5
Prontuario de medicina clínica o práctica, escrito en latín ...
Si en la parte gangrenada no hay sentido ni movimiea- to, y sí fetor cadaveroso, seguramente hay esfacelo. En las partes externas cubiertas con la cutis, la parte esfacelada se endurece á manera de un cuero seco, y en las demás se ...
José Quarin, 1799
6
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria
«He considerado hasta ahora la gangrena y el esfacelo como susceptibles de terminarse por los esfuerzos de la naturaleza auxiliada de los «medios higiénicos y farmacéuticos conducentes. Una y otros son por lo «comun insuficientes en ...
L. J. Begin, 1843
7
Introduccion metódica del doctor David Macbride á la teórica ...
CAPITULO V. Del esfacelo , y la necrosis. $Ín el esfacelo , cuyo grado inferior se llama gangrena , se separa el humor de las partes muertas, y éstas se hinchan y entumecen ; pero en la necrosis las partes muertas aparecen secas , y áridas.
David Macbride, 1799
8
Curso teórico-práctico de operaciones de cirugia...: parte ...
La disposicion al esfacelo se conoce por la presencia de la gangrena, por su continuacion , y por el aumento de los síntomas que le pertenecen. £l esfacelo confirmado se conoce en que la parte ha perdido enteramente su sensibilidad , de ...
Diego Velasco, Francisco Villaverde, 1807
9
Suplemento a la obra de L. J. Begin titulada Nuevos ...
He considerado hasta ahora la gangrena y esfacelo como susceptibles de terminarse por los esfu>jrzos de la naturaleza ausiliada de los medios higie' aicos y farmaceuticos conducentes. Una y otros son por lo comun insuficientes en los ...
Ramón Frau, Louis-Jacques Begin, 1832
10
Curso teórico-práctico de operaciones de cirugía ...
La disposición al esfacelo se conoce por la presencia de la gangrena, por su continuación , y por el aumento de los síntomas que le pertenecen. £1 esfacelo confirmado se conoce en que la parte ha perdido enteramente su sensibilidad : de ...
Diego Velasco, Francisco Villaverde, 1797

«ESFACELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esfacelo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Os crimes que marcaram 2015
Fractura do crânio com esfacelo do encéfalo (massa encefálica à vista), provavelmente provocado por instrumento contundente (barra de ferro). Traumatismo ... «TvMais, 1월 16»
2
Homem é executado com tiros de 12 na região da cabeça
A vítima teve parte do crânio esfacelo e não resistiu aos ferimentos. As informações dão conta que a vítima foi executada por dois algozes que estariam em um ... «Alagoas 24 Horas, 12월 15»
3
Manejo de los tumores quísticos biliares
... demostrar la mucina celular en la región apical del epitelio; no obstante, cambios secundarios en el quiste, tales como esfacelo epitelial y aplanamiento local, ... «IntraMed, 8월 15»
4
Supremo confirma indemnização a menor atingida por fogo-de ...
... de «várias escoriações na perna direita, escoriações na mão esquerda com esfacelo do quarto dedo e ainda escoriações dispersas na face e no pescoço». «TVI24, 3월 14»

ESFACELO 의 이미지

esfacelo

참조
« EDUCALINGO. Esfacelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/esfacelo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z