앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "esmola" 뜻

사전
사전
section

ESMOLA 의 어원학

La palabra esmola procede del portugués esmola, limosna.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESMOLA 의 발음

es · mo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESMOLA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «esmola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 esmola 의 정의

사전에있는 에스 몰라의 정의는 농촌 일꾼들에게 간식을 제공하는 습관적 인 빵 조각입니다. En el diccionario castellano esmola significa trozo de pan que era costumbre dar de merienda a los obreros del campo.

스페인어 사전에서 «esmola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESMOLA 운과 맞는 스페인어 단어


amapola
a·ma·po·la
areola
a·re·o·la
bola
bo·la
cacerola
ca·ce·ro·la
carola
ca·ro·la
cola
co·la
consola
con·so·la
española
es·pa·ño·la
gramola
gra·mo·la
hola
ho·la
lola
lo·la
mamola
ma·mo·la
mola
mo·la
ola
o·la
piola
pio·la
pistola
pis·to·la
radiogramola
ra·dio·gra·mo·la
rola
ro·la
sola
so·la
viola
vio·la

ESMOLA 처럼 시작하는 스페인어 단어

esmeril
esmerilar
esmerilazo
esmero
esmilacácea
esmilacáceas
esmilacáceo
esmilácea
esmiláceo
esmirnio
esmirriada
esmirriado
esmog
esmoladera
esmoquin
esmorecer
esmorecida
esmorecido
esmuir
esmuñir

ESMOLA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acuícola
agrícola
aureola
avícola
camisola
caracola
carambola
charola
chola
corola
escayola
farola
gola
góndola
parábola
pérgola
mola
tola
vitivinícola
yola

스페인어 사전에서 esmola 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esmola» 번역

번역기
online translator

ESMOLA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 esmola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esmola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «esmola» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

esmola
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

esmola
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Alms
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

esmola
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

esmola
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

esmola
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

esmola
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

esmola
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

esmola
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

esmola
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

esmola
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

esmola
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

esmola
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

esmola
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

esmola
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

esmola
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

esmola
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

esmola
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

esmola
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

esmola
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

esmola
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

esmola
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

esmola
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

esmola
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

esmola
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

esmola
화자 5 x 백만 명

esmola 의 사용 경향

경향

«ESMOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esmola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esmola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esmola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESMOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «esmola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «esmola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

esmola 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESMOLA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 esmola 의 용법을 확인하세요. esmola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Gastar, consumir. ESMOERSE v. r. Gastarse, irse deshaciendo una cosa poco a poco con el uso o el roce. ESMOLA s. f. Limosna, lo se que da al pobre por el amor de Dios, por humanidad o por sentimientos caritativos; esmolda, esmon- la.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Luiz de Camões: semanario instructivo
Mas, reconhecendo a pessoa que accommet- tia, continuou: — Não, não... uma esmola pelo amor de Deus... — Toma lá ! — exclamou o cavalheiro, que tinha engatilhado uma pistola — é esse um lindo modo de pedir esmola, não tem ...
3
Imagem da vida Christam, ordenada por dialogos como membros ...
Por não despontarem hum quilate de sua pompa enfronhada em obrigação de estado , sendo mera vaidade : deyxaro de acudir ao necessitado, que está morrendo a mingoa : & dizem que basta deyxar ai- gua esmola depois de sua morte.
Hector Pinto, 1843
4
Vida do venerauel padre Ioseph de Anchieta da Companhia de ...
Nestesi Villa deQljnda 'me deu certo homem elsa esmola , pera que a mandaffe . repartir por pobres deffa terra" : Vo'ssà R'êuectre'nciaac'o'rñò amigo delles', 8C que, bem os conhecqp'br charidade "comeà sua contaesta . obra de ...
Simão : de Vasconcellos, incisore Basset, 1672
5
Vida cristiana, vida teologal: para una moral de la virtud
A esmola cria uma espécie de direito à retribuição (Ez 18,7; Pr 19,17; 28,27) e ao perdão dos pecados (Dn 4,24; Sr 3,30). Equivale a um verdadeiro sacrifício oferecido a Deus (Sr 35,2). Não se dá esmola para mostrar a própria riqueza ou  ...
José Román Flecha Andrés, 2002
6
San Ignacio de Loyola: nueva biografía
O homem do saco, eremita e contemplativo Quem o visse pelas ruas a pedir esmola por amor de Deus, de cabelo desgrenhado, pior vestido que o mais miserável mendigo, "sem barrete nem sapatos e comendo pão e água" (no dizer de ...
Ricardo García-Villoslada, 1986
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Rumiador, que esmoe. ESMOENTE. p. a. de ESMOER o rumiar II Rumiante. ESMOER. v. Rumiar I Gastar, consumir H Pulverizar. ESMOLA. s. f. Limosna || ESMOLDA. ESMONLA. ESMOLDA. s. f. ESMOLA. ESMOLEIRO, RA. adj. Limosnero.
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Estudios humanísticos: Revista de la Facultad de Filosofía y ...
Semanalmente, era dada uma esmola, cujo valor variava conforme o número de . . . 7 . ,. . . . detidos. Prestava-lhes amda apoio na doença'3, bem como assistencia espiritual. Gráfico l ._ isoo z .zw v ë iôoo _ = 1400 g 1200 g 1000 ' g 800 ë ...
9
A Bahia já foi assim: (crônicas de costumes)
Era visto, invariavelmente, aos sábados, pois sábado, conforme a tradição, era o dia de esmola. Podia ser cego, aleijado, velho inválido, moço feridento ou morf ético sarado. Roupa poída mas muito limpa e cosicada com cuidado. Sandálias  ...
Hildegardes Vianna, 1973
10
Las peregrinaciones a Santiago y San Salvador
Agrégase en esta escritura de dotación que se habrá de dar a los pobres en dicho hospital fogo camas alvergue esmola c candade en el amor de Deus e se havia de dar pora siempre esmola de doce paas cada dia c que se digan cada dia ...
Juan Uría Ríu, Juan Uría Maqua, 2006

«ESMOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esmola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Augusto Ittner: No esporte, quem dá esmola não vê futuro
São impressionantes as artimanhas e articulações que precisam ser feitas para manter algumas modalidades esportivas em Blumenau. Enquanto umas ... «Zero Hora, 7월 16»
2
Comissários resgatam crianças que pediam esmola no trânsito em ...
Mãe, acompanhada dos filhos de 11 anos e de um bebê, pedia dinheiro a motoristas em sinais de trânsito como o da avenida Visconde de Souza Franco. «Globo.com, 7월 16»
3
Estudante que pedia esmola em Pernambuco não vai mais estudar ...
Estudante que pedia esmola em Pernambuco não vai mais estudar medicina no Canadá. Denis José da Silva foi enganado. Recebeu um email falso. Agora vai ... «JC Online, 7월 16»
4
Vídeo: Homem 'sem pernas' que pedia esmola na rua é ...
Para isso, o cidadão todos os dias dobrava os membros inferiores e ia para as ruas da China, onde aconteceu o episódio, para pedir esmola. Com o auxílio de ... «Blasting News, 7월 16»
5
Estudante que pedia esmola em Pernambuco vai estudar medicina ...
Denis José da Silva, 17 anos, cresceu pedindo esmolas e comida nas ruas. Primeiro em Ipojuca, no Grande Recife, quando era criança. Depois, e até hoje, em ... «JC Online, 7월 16»
6
Com cartaz, jovem pede emprego em semáforo em MT: 'Não quero ...
Ele chegou na Avenida Fernando Corrêa da Costa às 8h30 e ficou no local por cerca de três horas com um papelão escrito 'não quero esmola, apenas um ... «Globo.com, 6월 16»
7
Tumulto durante distribuição de esmola em Nouakchott causa 8 ...
Um tumulto ocorrido durante uma distribuição de dádivas a pobres na capital mauritana provocou a morte a oito pessoas e ferimentos a 20 outras, informaram ... «TSF Online, 6월 16»
8
Jovem leva dois tiros por reclamar de esmola para garoto usuário ...
Na madrugada desta quarta-feira (13), por volta da 1h15, Jhonny Teixeira Mendonça, de 26 anos, e Wilson Carlos de Oliveira Silva, se envolveram em briga no ... «Midiamax.com.br, 4월 16»
9
Tailândia aprova lei para multar quem for flagrado pedindo esmola
"Cerca de 80% dos menores que pedem esmola na Tailândia procedem do Camboja", afirmou à Agência Efe Witanapat Rutanaveleepong, diretor do projeto ... «Globo.com, 4월 16»
10
Papa diz que dar esmola é um gesto de amor
O Papa Francisco diz que dar uma esmola não é "tirar um peso" de cima, é "um gesto de amor" para com os carenciados, que deve fazer-se olhando o seu ... «Jornal de Notícias, 4월 16»

ESMOLA 의 이미지

esmola

참조
« EDUCALINGO. Esmola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/esmola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z