스페인어 동사 ESMORECER 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esmorezco
tú esmoreces / esmorecés
él esmorece
nos. esmorecemos
vos. esmorecéis / esmorecen
ellos esmorecen
Pretérito imperfecto
yo esmorecía
tú esmorecías
él esmorecía
nos. esmorecíamos
vos. esmorecíais / esmorecían
ellos esmorecían
Pret. perfecto simple
yo esmorecí
tú esmoreciste
él esmoreció
nos. esmorecimos
vos. esmorecisteis / esmorecieron
ellos esmorecieron
Futuro simple
yo esmoreceré
tú esmorecerás
él esmorecerá
nos. esmoreceremos
vos. esmoreceréis / esmorecerán
ellos esmorecerán
Condicional simple
yo esmorecería
tú esmorecerías
él esmorecería
nos. esmoreceríamos
vos. esmoreceríais / esmorecerían
ellos esmorecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he esmorecido
tú has esmorecido
él ha esmorecido
nos. hemos esmorecido
vos. habéis esmorecido
ellos han esmorecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había esmorecido
tú habías esmorecido
él había esmorecido
nos. habíamos esmorecido
vos. habíais esmorecido
ellos habían esmorecido
Pretérito Anterior
yo hube esmorecido
tú hubiste esmorecido
él hubo esmorecido
nos. hubimos esmorecido
vos. hubisteis esmorecido
ellos hubieron esmorecido
Futuro perfecto
yo habré esmorecido
tú habrás esmorecido
él habrá esmorecido
nos. habremos esmorecido
vos. habréis esmorecido
ellos habrán esmorecido
Condicional Perfecto
yo habría esmorecido
tú habrías esmorecido
él habría esmorecido
nos. habríamos esmorecido
vos. habríais esmorecido
ellos habrían esmorecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esmorezca
tú esmorezcas
él esmorezca
nos. esmorezcamos
vos. esmorezcáis / esmorezcan
ellos esmorezcan
Pretérito imperfecto
yo esmoreciera o esmoreciese
tú esmorecieras o esmorecieses
él esmoreciera o esmoreciese
nos. esmoreciéramos o esmoreciésemos
vos. esmorecierais o esmorecieseis / esmorecieran o esmoreciesen
ellos esmorecieran o esmoreciesen
Futuro simple
yo esmoreciere
tú esmorecieres
él esmoreciere
nos. esmoreciéremos
vos. esmoreciereis / esmorecieren
ellos esmorecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube esmorecido
tú hubiste esmorecido
él hubo esmorecido
nos. hubimos esmorecido
vos. hubisteis esmorecido
ellos hubieron esmorecido
Futuro Perfecto
yo habré esmorecido
tú habrás esmorecido
él habrá esmorecido
nos. habremos esmorecido
vos. habréis esmorecido
ellos habrán esmorecido
Condicional perfecto
yo habría esmorecido
tú habrías esmorecido
él habría esmorecido
nos. habríamos esmorecido
vos. habríais esmorecido
ellos habrían esmorecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
esmorece (tú) / esmorecé (vos)
esmoreced (vosotros) / esmorezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ESMORECER» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
esmorecer 의 용법을 확인하세요.
esmorecer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Apagamiento, debilidad, extinción lenta de sonidos, colores. etc.
ESMORECENTE p. a. de esmorecer, que esmorece. || adj. Que se apaga, se
consume y desvanece. ESMORECER v. a. Desfallecer, causar desfallecimiento. |
| v. n. Perder el ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. Acción y efecto de ESMORECER o ESMORECERSE II Desfallecimiento ||
Apagamiento, debilidad. ESMORECENTE. p. a. de ESMORECER, que esmorece
|| adj. Que se apaga, se consume y desvanece. ESMORECER. v. Desfallecer.
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Léxico del leonés actual: D-F
Se documenta en Léon; Ast.: esmorecer, prnl. 'respirar mal y ponese moráu [por
rir muncho, por llorar muncho]', esmorecese de risa, fam. 'rir [muncho]' (DALLA,
2000, s.v. esmorecer, 8* acep.); [Cabranes, Oviedo]: esmorecer, -ese, 'ponerse ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Desfallecimiento, acción y efecto de esmorecer o desfallecer. 2. Desfallecimiento
, disminución y/o pérdida de fuerza, ánimo o sentido. Sin. aba- temento,
desfalecemento. Cf. decaemento, esvaece- mento. 3. Desfallecimiento,
consumición ...
5
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Esmorecido, aunque no figura con marca geográfica, ha de suponerse con las
mismas que tiene el verbo correspondiente esmorecer, es decir Andalucía,
Canarias, Cuba y Venezuela, ya que se define simplemente como participio de
este ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
6
Libros de caballerías: 1.[-2.] pte. ...
Esmorecer (M., 207).— Desmayarse, perder el conocimiento. También se dijo
con el mismo sentido i tecer. <t Et el coreo cayo syn esmorecer.) (La Euforia del
Itrcy (iuillelme. tu Dos obras 'Ir- dúcticas 1/ dos leyendas suradas de manuscritos
...
Adolfo Bonilla y San Martín, 1908
7
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
ESMERUXADO, -A: ax. Maciu, escayíu, débil. Teis el perexil esmeruxado del
todo. ESMILAGRARSE: v. pron. Asombrase enferma. Ai, esmilagrábase toda... .
ESMOLEMENTO n. Esmolición. ESMOLER: v. Esmolecer. ESMORECER: 1. v.
intr.
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
8
Gramática de la llingua asturiana
... arranar / arrañar, peña /pella, esmolecer / esmorecer, pala / parra, falar / fallar,
caru/carru. 1.1 Fonema /p/ El fonema /p/, realizáu como llabial oclusivu sordu,
represéntase na escritura cola lletra «p»: paxu, atopar, prindar, deprender, planu
, ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
9
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de Nova ...
... e a fazer comércio com os seus armadores. A abrir a centúria, Jacqueline
Cuirai e Luís Adáo da Fonseca dao conta desse facto. Dáo conta de uma
presença que apenas, aparentemente, irá esmorecer em meados do século,
facto que ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, Salvador Claramunt, 2003
Fer camín, camín ben feito, p' andar muitos muito tempo, sin esmorecer, sin
esfrecer, nel viaxe escuro del inverno, nel terrén común del silencio. Coa mente
tranquila, alendar, fer tempo, refer el momento, col corazón ben aberto ás pasióis
.
«ESMORECER» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
esmorecer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Era meia-noite no Porto ... quando Harry Potter fez voar três mil livros
Nada fez esmorecer a expectativa e a ansiedade das milhares de pessoas que ali estavam, nem mesmo o facto de a obra não ser da autoria exclusiva da ... «Expresso, 7월 16»
Sem esmorecer: Palmeiras precisa agora jogar por Prass
“Amor, fodeu. Pera que eu vou gravar, não tô conseguindo nem digitar.” Paulo se assustou ao ler no celular a mensagem da namorada. Estava longe de casa ... «ESPN.com.br, 7월 16»
França: Muçulmanos vão à missa no domingo para homenagear ...
“A emoção intensa provocada por este ato vergonhoso não vai esmorecer nem em Saint Etienne du Rouvray, nem em todo o mundo”, afirmou o presidente da ... «euronews, 7월 16»
'Estamos vivendo uma barra pesada', diz o músico Jards Macalé
Mas, esmorecer, jamais. É hora de mudar, como você defende há anos, a inscrição na bandeira nacional para "Amor, Ordem e Progresso"? Mais do que nunca! «Folha de S.Paulo, 7월 16»
La situación laboral de los actores
En el caso concreto de Cantó, político, porque en cuanto empezó a esmorecer el partido al que se había apuntado –UPyD–, dio el salto a Ciudadanos, que le ... «Diario de Ferrol, 7월 16»
Este ano o dia mundial da população é das adolescentes
... humanos, de todos os direitos para todas as pessoas, não pode esmorecer. ... Unido nesse sentido – não podem esmorecer o seu nível de compromisso. «Revista Sábado, 7월 16»
Liberdade para Dilma
E a cada golpe que leva parece ficar mais forte em vez de esmorecer. A sua biografia se engrandece, enquanto a de Temer se amesquinha. Mesmo que ela ... «Brasileiros, 6월 16»
“Dilma teve sua alma violentada na democracia”
"Não é hora de desistir, nem de esmorecer. É hora de lutar contra o governo ilegítimo que se instala no país, formado por aqueles que perderam nas urnas e ... «Brasil 247, 5월 16»
Jerónimo de Sousa. Avanços "ainda não são suficientes"
O secretário-geral do PCP, Jerónimo de Sousa, defende que a solução política de Governo que permitiu repor direitos e salários "não vem travar ou esmorecer ... «Renascença, 5월 16»
“Solidariedade com ativistas angolanos não vai esmorecer”
Centenas de pessoas concentraram-se em Lisboa para denunciar a condenação de 17 ativistas angolanos prometendo “ não esmorecer o protesto”. «Esquerda, 3월 16»
