앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "estalo" 뜻

사전
사전
section

ESTALO 의 어원학

La palabra estalo procede del italiano stallo, asiento.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESTALO 의 발음

es · ta · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTALO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESTALO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «estalo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
estalo

스냅

Estalo

그들은 교회 합창단, basilicas 및 대성당의 딱딱 거리는 좌석이라고합니다. 합창단에 참석 한 성직자와 수도사를위한 의자는 로마네스크 시대에 존재했던 것처럼 보이지만, 남아있는 흔적은 매우 드뭅니다. 가장 오래된 기독교 유물에서 exedrae라고 불리는 반원형 은행이 감독의 의자에 놓여 있었다는 것이 알려져있다. 그러나 합창 의자는 오늘날 움직이고 회전하는 자리를 위로 향하게하고 뒤쪽과 선량을 가지고있는 것으로 알고 있으므로 고딕 시대와 14 세기 말에서부터 시작되는 날짜까지는 시작되지 않았습니다. 뒤에 오는 기간에서는 합창단과 의자 만은 군림하는 작풍의 자신의 훈장에서 다르다. Se llaman estalos a los asientos de los coros de iglesias, basílicas y catedrales. Las sillas para los clérigos y monjes asistentes al coro, parece que existieron en la época románica aunque son rarísimos los vestigios que de ellas nos han quedado. Se sabe que desde la más remota antigüedad cristiana se ponían bancos semicirculares, llamados exedrae, a los lados de la cátedra episcopal. Pero las sillas corales en la forma en que hoy las conocemos con asiento móvil y giratorio hacia arriba, con respaldo y doselete, no empezaron hasta la época gótica y datan desde finales del siglo XIV las que se conocen. En las épocas siguientes sólo se diferencian los coros y las sillas en la ornamentación propia del estilo reinante.

스페인어 사전에서 estalo 의 정의

스페인 사전에 estolo는 합창단에 앉는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano estalo significa asiento en el coro.
스페인어 사전에서 «estalo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESTALO 운과 맞는 스페인어 단어


balo
ba·lo
calo
ca·lo
destartalo
des·tar·ta·lo
escalo
es·ca·lo
escualo
es·cua·lo
falo
fa·lo
galo
ga·lo
halo
ha·lo
indalo
in·da·lo
intervalo
in·ter·va·lo
malo
ma·lo
matapalo
ma·ta·pa·lo
palo
pa·lo
protalo
pro·ta·lo
ralo
ra·lo
regalo
re·ga·lo
robalo
ro·ba·lo
tagalo
ta·ga·lo
talo
ta·lo
varapalo
va·ra·pa·lo

ESTALO 처럼 시작하는 스페인어 단어

estala
estalación
estalactita
estalagmita
estalaje
estaliniano
estalinismo
estalinista
estallante
estallar
estallido
estallo
estambrar
estambre
estamental
estamento
estameña
estameñete
estamiento
estaminal

ESTALO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anisopétalo
apétalo
bonítalo
búfalo
crótalo
dialipétalo
dipétalo
escándalo
gamopétalo
ítalo
monopétalo
onocrótalo
óvalo
oxipétalo
talo
pezpítalo
polipétalo
simpétalo
tántalo
zócalo

스페인어 사전에서 estalo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estalo» 번역

번역기
online translator

ESTALO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 estalo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estalo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «estalo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我estalo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

estalo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Pop
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं estalo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I estalo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я estalo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I Estalo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি estalo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

J´Estalo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya estalo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich Estalo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はestalo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 estalo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku estalo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi estalo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் estalo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी estalo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben Estalo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I Estalo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I estalo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я estalo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I estalo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα estalo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek estalo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag estalo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg Estalo
화자 5 x 백만 명

estalo 의 사용 경향

경향

«ESTALO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estalo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estalo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estalo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESTALO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «estalo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «estalo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

estalo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTALO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 estalo 의 용법을 확인하세요. estalo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El adolescente y su psicolog¡a
Un cachorro llamado "estalo" podría ser ¿A dog named "Insight"? El cachorro de nuestra historia no se llama Estalo por casualidad. Su nombre es un tipo de estalo psicológico. Además, respondiendo al título de ese artículo, el cachorro ...
Beltr n Justiniano tr, 2004
2
Estadística general de Lima
PARTE. TERCERA-. EL. ESTALO. ORGANIZACIÓN POLÍTICA El Gobierno del Perú es, según sn Constitución Política, democrático, representativo, basado en la unidad. Las funciones públicas se ejercen por' los Poderes Lejislativo, ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1858
3
Principios de la ciencia social ó de las ciencias morales y ...
... traen aquellós estrangeros apetecibles pata los iileños ó aislados, porque sean propias para satisfacer algunas do s\w necesidades (pues que loj apetitos ó deseos son siempre hijos "33 (257) trigo. Para que las quejóla en aquel estalo ? ...
Jeremías Bentham, 1821
4
Diccionario Gallego-Castellano, su auto, el presbítero ...
Estadojo ó estadoño; palo clavado en lo exterior del lecho óche- deiro, (v.) del carro para sostener ó contener la carga. Estalar. Estallar, reventar una cosa haciendo ruido. En port. id. Tener nna pérdida. Estaladiña. Uva blanca buena. Estalo.
Franciso Javier Rodriguez, 1863
5
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
Otrosí, que [de] los acesos y regresos que se an dado con retención de silla y estalo 2b en coro y loco en capítulo nace mal exemploq, porque son dos posehedores de vna dinidad y benefficio; y lo que peor es en muchas yglesias del reyno ...
Constancio Gutiérrez
6
Noaḥ
Foi só depois do estalo ocorrido em meu ser ao mimetizar o estalo do Padre Antonio Vieira e começar a escrever desvairadamente em vários estilos agora sintetizados, e criando outros em oscilações kaóticas de narrativas sobre todos os ...
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ESTALIANI8MO. m. Sistema ó doctrina de Slhal, que proclama la influencia constante del alma sobre el cuerpo en el estado de salud y de enfermedad. Estalianisme. E8TALIANO. s. y adj. Partidario del estalia- nismo. Estalid. ESTALO . m. ant.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Novísima recopilacion de las leyes de España: dividida en ...
Negocios que deben correr por la Sect'claría de Estalo y del Despacho de Gracia ustlcia. y * Negocios que debencorrer por las Seerctarías (lc Estalo de Marina e' Indias. I 1o. * Negocios propios de la SBCl'Clal'Ll de Estado y del Despacho ...
Spain, 1831
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ESTALO s. m. Estalo, asiento en el coro. || ESTRALO. ESTALOXO s. m. y adj. estraloxo. ESTAMBRAR v. a. Estambrar, torcer la lana y hacerla estambre. ESTAMBRE s. m. Estambre, lana en hebras grandes. || Hilo formado con estas hebras.
Eladio Rodríguez González, 1961
10
Philologica hispaniensia in honorem Manuel Alvar: Lingüística
Bei Alves Redol, O muro bronco, findet sien sogar: urna mulher de dez assobios (S. 47) ( = eine tolle Frau) und um pitéu de trinta assobios (S. 165). Ganz ähnlich wird DE (DOIS) ESTALO(S), daneben de trés estalin- hos* verwendet, vor allem ...
Manuel Alvar, 1985

«ESTALO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estalo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vídeo: Justin Timberlake leva "estalo" de fã
O cantor participava no American Century Celebrity Pro-Am – um torneio de golf que acontece anualmente e junta dezenas de celebridades com o intuito de ... «Move Notícias, 7월 16»
2
"Deu um estalo forte, meio que uma explosão", conta síndico ferido ...
Quando deu um estalo mais forte, meio que uma explosão, nós corremos da piscina e ficamos próximos ao chafariz. Depois arriou toda a laje e nós descemos ... «Folha Vitória, 7월 16»
3
Tour: Froome agrediu adepto com um… estalo (vídeo)
... não foi de modas e entendeu que a sua euforia estava a obstruir a sua passagem. E, sem nada fazer prever, acabou por afastar este adepto com um estalo«A Bola, 7월 16»
4
Jairo, meu pênis fez um estalo, dobrou e doeu. O que eu faço?
"Doutor Jairo, durante uma relação sexual com minha mulher, ela ficou por cima e ouvi um estalo. Meu pênis fez uma dobra. Depois disso, sempre que tenho ... «UOL, 6월 16»
5
O rechaço à mudança provoca o pior estalo social em 20 anos na ...
Também em 1995, o estalo foi uma reforma, a da Segurança Social. Na França, não se admite mudanças profundas. Em todo caso, revoluções. Protestos em ... «EL PAÍS Brasil, 5월 16»
6
Jornalista leva estalo em direto mas continua reportagem
A dada altura, um dos manifestantes, de cara tapada, dá-lhe um estalo na cabeça. A jornalista manteve a compostura e continuou o seu trabalho. PUB. «Notícias ao Minuto, 5월 16»
7
Após estalo, homem descobre ter fraturado pênis na relação sexual
Foi quando ele ouviu um estalo e, logo em seguida, uma dor muito forte. Com isso ele foi levado para um hospital local, onde averiguou-se que seu membro ... «Meionorte.com, 5월 16»
8
VÍDEO: Neymar interrompe festa do Valência com estalo em Barragán
O avançado brasileiro interrompeu as celebrações dos jogadores do Valência com um estalo em Barragán. O defesa reagiu e tentou confrontar Neymar, mas ... «Mais Futebol, 4월 16»
9
Itália: Gattuso comemora golo da sua equipa com... um estalo no ...
Gennaro Gattuso, agora técnico do Pisa, na Série C1 do Campeonato Italiano, não deixou de lado a sua característica de jogador de muita garra, e mostrou ... «Futebol 365, 4월 16»
10
Storm Roux: «Ouvi logo um estalo e percebi que tinha partido a ...
E depois caí mal sobre o ombro. Foi muito doloroso, ouvi logo um estalo e percebi que tinha partido a perna", contou Storm Roux em exclusivo ao nosso jornal. «Record, 2월 16»

ESTALO 의 이미지

estalo

참조
« EDUCALINGO. Estalo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/estalo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z