앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "destartalo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESTARTALO 의 발음

des · tar · ta · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTARTALO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESTARTALO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «destartalo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 destartalo 의 정의

사전에서 영어 destartalo는 질서, 무질서의 부족을 의미합니다. En el diccionario castellano destartalo significa falta de orden, desarreglo.

스페인어 사전에서 «destartalo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESTARTALO 운과 맞는 스페인어 단어


balo
ba·lo
calo
ca·lo
escalo
es·ca·lo
escualo
es·cua·lo
estalo
es·ta·lo
falo
fa·lo
galo
ga·lo
halo
ha·lo
indalo
in·da·lo
intervalo
in·ter·va·lo
malo
ma·lo
matapalo
ma·ta·pa·lo
palo
pa·lo
protalo
pro·ta·lo
ralo
ra·lo
regalo
re·ga·lo
robalo
ro·ba·lo
tagalo
ta·ga·lo
talo
ta·lo
varapalo
va·ra·pa·lo

DESTARTALO 처럼 시작하는 스페인어 단어

destallar
destalonar
destanteada
destantear
destapada
destapador
destapadura
destapar
destape
destapiado
destapiar
destaponar
destaque
destara
destarar
destartalada
destartalado
destartalar
destazador
destazar

DESTARTALO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anisopétalo
apétalo
bonítalo
búfalo
crótalo
dialipétalo
dipétalo
escándalo
gamopétalo
ítalo
monopétalo
onocrótalo
óvalo
oxipétalo
talo
pezpítalo
polipétalo
simpétalo
tántalo
zócalo

스페인어 사전에서 destartalo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «destartalo» 번역

번역기
online translator

DESTARTALO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 destartalo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 destartalo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «destartalo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我destartalo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

destartalo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Waste it
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं destartalo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I destartalo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я destartalo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I destartalo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি destartalo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je destartalo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya destartalo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich destartalo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はdestartalo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 destartalo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku destartalo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi destartalo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் destartalo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी destartalo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben destartalo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I destartalo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I destartalo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я destartalo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I destartalo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα destartalo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek destartalo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag destartalo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg destartalo
화자 5 x 백만 명

destartalo 의 사용 경향

경향

«DESTARTALO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «destartalo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
destartalo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «destartalo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESTARTALO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «destartalo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «destartalo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

destartalo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESTARTALO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 destartalo 의 용법을 확인하세요. destartalo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Oficio de Perder
de paredes con pátina de destartalo, de calles rotas, y hasta de un cielo y mar como de segundo pelo. Así como nunca olvidaré, durante el tiempo de los Ritmos acribillados, un restaurante donde sólo quedaba, de lo pasado, una mampara ...
Lorenzo García Vega, 2004
2
Crítica: Revista de la Universidad Autónoma de Puebla
Orquestas que a mí me alucinan porque más que el kitsch son el ejemplo de un destartalo estereotipado, solidificado, compuesto por mujeres sin ningún atractivo. Y sin duda, todas estas cosas me están llevando a querer escribir una novela ...
3
El libro perdido de los origenistas
Así lo llamaría Kuntius, usando su palabra preferida, Rencor, aunque también se le podía llamar Reverso o Destartalo. Ese joven ardía como una llama atormentada, oculta y fija». El Maestro en esta novela en clave es Lezama Lima, Kuntius, ...
Antonio José Ponte, 2004
4
Plebella: poesía actual
No se trata de un destartalo al que se le pueda dar una entonación romántica, de denuncia, o un destartalo que pudiera considerarse como perteneciente a cierta manifestación realista, sino otra cosa: algo per se, algo... cómo car ajo te ...
5
Francisco Nieva
Es una novela aparentemente 38 «Pantaélica ofrece el no va más en punto a desarreglos a quien le exigen apetecerlos el alma y el cuerpo. Es una asombrosa organización del destartalo, cima de un laberinto físico y moral, fantástica utopía ...
‎2005
6
Revista del Rio de la Plata: periódico mensual de historia y ...
... el fatidico delenda Carlhago. Asi fué, que en los últimos dias de abril, se verificó el reembarco con la mayor precipitacion, y en el destartalo que es de suponer — y abandonando inmensos materiales de 220 REVISTA DEL RIO DE LA PLATA.
Andrés Lamas, Vicente Fidel López, Juan María Gutiérrez, 1873
7
Las Cenizas de Angela: Titulo original Angela`s Ashes. A Memoir
Sin Euclides, niños, las matemáticas serían un pobre destartalo. Sin Euclides no podríamos ir de acá para allá. Sin Euclides la bicicleta no tendría ruedas. Sin Euclides san José no hubiera sido carpintero porque la carpintería es geometría y ...
Frank McCourt, 2004
8
Revista Diaspora(s) I. Edición facsimil: *
* Autores varios Jorge Cabezas Miranda. uso y el tiempo, de fotos olvidadas o abandonadas, de maletas a medio hacer, de las baratijas invendibles por los viajantes...  Qué triste el destartalo cubano, ...
Autores varios, Jorge Cabezas Miranda, 2013
9
Revista Diaspora(s) II. Edición facsimil: *
* Autores varios Jorge Cabezas Miranda. II. I. A. 8. P. II. Il. A. uso y el tiempo, de fotos olvidadas o abandonadas, de maletas a medio hacer, de las baratijas invendibles por los viaj antes. ~. — Qué triste el destartalo cubano, ...
Autores varios, Jorge Cabezas Miranda, 2013
10
Manifiesto y causa del Teniente Jeneral Marques de Rodil: ...
A la verdad, quedé absorto y sorprendido; vi arruinada la campana, vi salvado á Gomez, no podia concebir tanto destartalo.. l)i á Narvaer, las últimas noticias que tenia del enemigo; di aviso amistoso al jeneral Bivero para su gobierno; ...
José Ramón Rodil y Galloso, 1838

«DESTARTALO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 destartalo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Contra las "defensas" de la poesía
Sin embargo, como no es así, tiene sentido el título de este texto. Si apiláramos los libros que pretenden ser defensas, no sería destartalo pensar que la poesía ... «Ritmos 21 Millennial Culture Information, 3월 16»
2
Jorge Luis Arcos: “Nadie como Lorenzo para minar los ceremoniales”
Y él apostaba por el mantel de hule, por lo pobretón, el destartalo... El problema fue (porque Lorenzo, a diferencia de los origenistas, lo convirtió en problema) ... «El Nuevo Herald, 9월 15»

DESTARTALO 의 이미지

destartalo

참조
« EDUCALINGO. Destartalo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/destartalo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z