앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "exterminio" 뜻

사전
사전
section

EXTERMINIO 의 어원학

La palabra exterminio procede del latín exterminĭum.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EXTERMINIO 의 발음

ex · ter · mi · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTERMINIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EXTERMINIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «exterminio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

근절의 범죄

Crimen de exterminio

근절의 범죄는 인구의 일부를 파괴시키는 것을 목적으로 한 생활 조건의 고의적 부과, 다른 한편으로는 식량이나 의약품에 대한 접근성 박탈로 구성됩니다. 이 법안은 민간인에 대한 광범위하고 체계적인 공격의 일환으로 그러한 공격에 대한 지식을 가지고 헌신해야합니다. 엄밀히 말하자면, 이것은 인류에 대한 범죄입니다. 이러한 행위가 국가, 인종, 인종 또는 종교 단체를 파괴하기 위해 수행되는 경우 학살의 구성 적 요소가됩니다. 근신은 그를 기소 할 유능한 국제 형사 재판소 규정 7 조에 의해 처벌됩니다. El crimen de exterminio consiste en la imposición intencional de condiciones de vida, entre otras la privación del acceso a alimentos o medicinas, encaminadas a causar la destrucción de parte de una población. Este acto deberá cometerse como parte de un ataque generalizado o sistemático contra una población civil y con conocimiento de dicho ataque. En sentido estricto, se trata de un crimen contra la humanidad. Si estos actos se realizan para destruir a un grupo nacional, étnico, racial o religioso como tal se convierten en constitutivos del crimen de genocidio. El exterminio está penado en el artículo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional, organismo que es competente para enjuiciarlo.

스페인어 사전에서 exterminio 의 정의

사전에서 근절의 정의는 행동이며 효과는 근절합니다. En el diccionario castellano exterminio significa acción y efecto de exterminar.
스페인어 사전에서 «exterminio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EXTERMINIO 운과 맞는 스페인어 단어


abisinio
a·bi·si·nio
aluminio
a·lu·mi·nio
arminio
ar·mi·nio
autodominio
au·to·do·mi·nio
condominio
con·do·mi·nio
dominio
do·mi·nio
duraluminio
du·ra·lu·mi·nio
escrutinio
es·cru·ti·nio
gadolinio
ga·do·li·nio
latrocinio
la·tro·ci·nio
lenocinio
le·no·ci·nio
linio
li·nio
minio
mi·nio
patrocinio
pa·tro·ci·nio
posliminio
pos·li·mi·nio
postliminio
pos·tli·mi·nio
predominio
pre·do·mi·nio
raciocinio
ra·cio·ci·nio
trifinio
tri·fi·nio
vaticinio
va·ti·ci·nio

EXTERMINIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

extenuativa
extenuativo
exterior
exterioridad
exteriorización
exteriorizar
exteriormente
exterminable
exterminación
exterminador
exterminadora
exterminar
externa
externado
externalidad
externalización
externalizar
externamente
externar
externo

EXTERMINIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

actinio
alguinio
arcifinio
bitinio
confinio
conticinio
convenio
esterquilinio
galicinio
genio
glucinio
junio
kelvinio
lacticinio
ladrocinio
matrimonio
patrimonio
protactinio
tirocinio
triclinio

스페인어 사전에서 exterminio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «exterminio» 번역

번역기
online translator

EXTERMINIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 exterminio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exterminio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «exterminio» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

灭绝
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

exterminio
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

extermination
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

तबाही
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إبادة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

истребление
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

exterminação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

উন্মূলন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

extermination
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

penghapusan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Vernichtung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

駆除
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

구제
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

extermination
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tiêu diệt
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அழிப்பதே
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

निर्मुलन
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

imha
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sterminio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

eksterminacja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

винищення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

exterminare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εξόντωση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

uitwissing
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

förintelse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

utryddelse
화자 5 x 백만 명

exterminio 의 사용 경향

경향

«EXTERMINIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «exterminio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
exterminio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exterminio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EXTERMINIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «exterminio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «exterminio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

exterminio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXTERMINIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 exterminio 의 용법을 확인하세요. exterminio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Exterminio: La verdadera historia de sangre y muerte que ...
Bartolomé de las Casas, tras ir al Nuevo Continente en la Expedición de Ovando 1502, se instala en la Isla de La Española (Santo Domingo).
Mario Escobar, 2012
2
Exterminio: el terror con Franco
¿Por qué individuos ordinarios en su comunidad acabaron asesinando a hombres, mujeres y jóvenes en una guerra de exterminio que ocurrió en España tras el fracaso del golpe de Estado de 18 de julio de 1936?
Francisco Sevillano Calero, 2004
3
La Ciudad del Crimen: Ciudad Juarez y Los Nuevos Campos de ...
Chronicles the rapid decline of the city of Cuidad Juárez, Mexico, beginning in 2008 when more than twenty police officers were murdered, describing how drugs, globalization, corruption, and immigration have lead to increased violence and ...
Charles Bowden, 2011
4
La Guerra Entre Bárbaros y Civilizados: El Exterminio Del ...
"Long-overdue study of a taboo subject.
Rodríguez García Rodríguez G., 1998
5
El holocausto español
Todo ello constituye lo que a mi juicio puede llamarse el «holocausto español». El propósito de este libro es mostrar, en la medida de lo posible, lo que aconteció a la población civil y desentrañar los porqués. Paul Preston
Paul Preston, 2011
6
Operacion Exterminio: 50 Anos de Agresiones Contra Cuba = ...
The most authoritative and detailed account yet published of 50 years of CIA intrigue against Cuba by its ex-spy chief.
Fabian Escalante, 2011
7
Historia del pueblo mapuche: (siglo XIX y XX)
CAPÍTULO VII EL VERANO DEL 69: LA GUERRA DE EXTERMINIO Se podría afirmar que la guerra nunca había cesado totalmente en la frontera. Continuamente había roces, batidas al interior del territorio, depredaciones, etc. Pero a partir ...
José Bengoa, 2000
8
Vecinos: El Exterminio de la Comunidad Judía de Jedwabne ...
Un dia de 1941 la mitad de la poblacion de Jedwabne asesino a la otra mitad. Vecinos cuenta su historia. Esta es una terrible y brutal historia que no ha sido nunca contada.
Jan Tomasz Gross, 2002
9
La destrucción de los judíos europeos
LOS ORÍGENES DE LOS CAMPOS DE EXTERMINIO Las operaciones más secretas del proceso de destrucción se llevaron a cabo en seis campos situados en Polonia, en una zona que se extendía desde las áreas incorporadas hasta el  ...
Raul Hilberg, 2005
10
Paracuellos-Katyn: un ensayo sobre el genocidio de la izquierda
MARX. Y. LA. JUSTIFICACIÓN. DEL. EXTERMINIO. El socialismo: una nueva filosofía de la Historia Las tesis socialistas en sus más diversas variantes cuentan con una historia muy dilatada. Desde luego, se hallan presentes en la ...
César Vidal, César Vidal Manzanares

«EXTERMINIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exterminio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ejecuciones extrajudiciales y grupos de exterminio preocupan a ...
En lo que va del 2016, al menos 11 miembros de la Policía han sido arrestados por supuestamente pertenecer a grupos de exterminio o de sicariato y otros seis ... «Diario El Mundo, 8월 16»
2
Papa Francisco visita campo de exterminio en Auschwitz
El Papa Francisco visitó este viernes el campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau en uno de los momentos más conmovedores de su viaje apostólico por ... «Informador.com.mx, 7월 16»
3
Procuraduría indaga 62 crímenes de grupos de exterminio
En los últimos tres meses, la Fiscalía y policía han desarticulado dos grupos de exterminio. En ambos han capturado a policías a quienes han acusado de ... «El Diario de Hoy, 7월 16»
4
Detención en San Miguel para cinco policías por grupos de exterminio
El juzgado Especializado de Instrucción de San Miguel decretó detención para cinco policías y seis civiles acusados de integrar grupos de exterminio en el ... «El Diario de Hoy, 7월 16»
5
Acusan formalmente a supuestos miembros de grupo de exterminio
Protesta frente a los Juzgados especializados de San Miguel mientras acusan formalmente a supuestos miembros de grupo de exterminio. | Foto por Carlos ... «El Diario de Hoy, 7월 16»
6
Fiscalía desarticula grupo de exterminio en El Salvador
La Fiscalía de El Salvador ordenó la detención de 22 presuntos miembros de un grupo de exterminio, entre los que figuraban cinco policías, todos acusados de ... «La Nación Costa Rica, 7월 16»
7
Los acusan de integrar grupo de exterminio
La Fiscalía General informó de las capturas de ocho personas a quienes acusan de integrar un grupo de exterminio de pandilleros que operaba en ... «El Diario de Hoy, 6월 16»
8
Un guardia nazi de 94 años es condenado como cómplice del ...
Las muertes por las que fue procesado corresponden al periodo en que sirvió como guardia en ese campo de exterminio nazi de la Polonia ocupada, entre ... «20minutos.es, 6월 16»
9
El País: grupos de exterminio asesinan a pandilleros en El Salvador
Grupos de exterminio están operando en El Salvador y sus principal blanco son los miembros de pandillas, según un artículo publicado este viernes por el ... «El Diario de Hoy, 6월 16»
10
Hallan pertenencias en oro de una víctima del campo de exterminio ...
“Es muy probable que la taza perteneciera a una persona judía llevada a Auschwitz para su exterminio”, explicó Sawicki. “El hallazgo demuestra que la ... «Mundo Hispanico, 5월 16»

EXTERMINIO 의 이미지

exterminio

참조
« EDUCALINGO. Exterminio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/exterminio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z