앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "farfantón" 뜻

사전
사전
section

FARFANTÓN 의 어원학

La palabra farfantón procede del aumentativo de farfante.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FARFANTÓN 의 발음

far · fan · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARFANTÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FARFANTÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «farfantón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 farfantón 의 정의

사전에있는 farfanton의 정의는 용기 있고 용기있는 자신을 칭찬하는 수다스럽고 자랑스러운 사람입니다. En el diccionario castellano farfantón significa hombre hablador, jactancioso, que se alaba de pendencias y valentías.

스페인어 사전에서 «farfantón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FARFANTÓN 운과 맞는 스페인어 단어


aguantón
a·guan·tón
antón
an·tón
brocamantón
bro·ca·man·tón
cantón
can·tón
carantón
ca·ran·tón
estudiantón
es·tu·dian·tón
gargantón
gar·gan·tón
gigantón
gi·gan·tón
guantón
guan·tón
guardacantón
guar·da·can·tón
mamantón
ma·man·tón
mantón
man·tón
montón
mon·tón
perantón
pe·ran·tón
plantón
plan·tón
recantón
re·can·tón
santón
san·tón
tragantón
tra·gan·tón
trascantón
tras·can·tón
volantón
vo·lan·tón

FARFANTÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

farera
farero
farfa
farfallón
farfallona
farfallosa
farfalloso
farfán
farfante
farfantonada
farfantonería
fárfara
farfolla
farfulla
farfulladamente
farfullador
farfulladora
farfullar
farfullera
farfullero

FARFANTÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aventón
calentón
cargamontón
centón
cincuentón
cuarentón
dentón
frentón
frontón
inocentón
mentón
pimentón
pintón
pontón
preguntón
reventón
sentón
sesentón
setentón
valentón

스페인어 사전에서 farfantón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «farfantón» 번역

번역기
online translator

FARFANTÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 farfantón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farfantón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «farfantón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

farfantón
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

farfantón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Farfantón
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

farfantón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

farfantón
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

farfantón
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

farfantón
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

farfantón
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

farfantón
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

farfantón
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

farfantón
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

farfantón
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

farfantón
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

farfantón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

farfantón
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

farfantón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

farfantón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

farfantón
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

farfantón
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

farfantón
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

farfantón
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

farfantón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

farfantón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

farfantón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

farfantón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

farfantón
화자 5 x 백만 명

farfantón 의 사용 경향

경향

«FARFANTÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «farfantón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
farfantón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farfantón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FARFANTÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «farfantón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «farfantón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

farfantón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARFANTÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 farfantón 의 용법을 확인하세요. farfantón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
Llomb (dgla)] Del mesmu aniciu que port. farfd, cast. farfán 'caballeru cristianu al serviciu de los musulmanes nel norte d' África', lo mesmo que la variante port. y cast. farfante, cat. farfant 'fanfarrón' y que cast. farfantón, y asi. farfantón ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
2
Diccionario de la Real Academia Española
FARFAN. s. m. Soldado de á caballo , que siendo cristiano servia á sueldo de los reyes mahometanos. PARPANTE, s. m. Farfantón. FARFANTÓN, s. m. El hombre jactancioso , que cuenta pendencias y valentías. Jactabundas , vanilicus.
‎1826
3
Diccionario de la lengua castellana
FARFANTÓN, s. m. Hablador, jactancioso, que cuenta pendencias y valentías. FARFANTONADA , s. f. Hecho ó dicho del farfantón. FARFANTONERÍA, s.f. V farfantonada. FÁRFARA , s. f. Yerba medicinal como de un pié de alta, cuyas hojas ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
El hecho ó dicho del farfantón. Jactanlia. FARFANTONERÍA, f. FARFANTONADA. FÁRFARA, f. Yerba medicinal como de un pié de alta , cuyas hojas son de figura casi de corazón; esquinadas, con dicntecitos y una especie de borra blanca ...
Real Academia Española, 1837
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
»i. v. farfantón, Farfanfon, m. valentón. Farfantonada, /'. diebo ó beclio del farfantón. Farfantonería, f. v. farfantonada Fárfara, f. yerba medicinal || le lilla del liucvo entre la yema y ln clara. '"arlulla, >n. el que liabln mny de priesa y balbuciente.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Vocabulariu de Palacios del Sil
Venía con un farfalar que daba la risa. farfantón, -ona /faRfaNtóN/: ax. Fanfarrón. El. la siempres foi mui farfantona. farful.lar(e) AaRfUsáR/: v. Falar confusamente ya nun pronunciar bien. Nun tai más que farful.lar. farina /farína/: sust. f.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
7
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Soldado de á caballo, que siendo cristiano servia á sueldo de los reyes mahometanos. FARFANTE, m. farfantón. FARFANTON, m. Hablador, jactancioso, que cuenta pendencias y valentías. FARFANTONADA, f. Hecho ó dicho del farfantón.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
8
Diccionario de la lengua castellana
Farfantón, m. hablador, jac- Farfantonada, f. Farfantonería, f. hecho ó dicho de farfantón. Fárfara,/', yerba (| telilla del huero* Farfulla, m. que habla balbuciente y de priesa. Farfulladamente, aie. i estilo de farfulla. ( farfulla. Farfullador, ra, m. y f.
D. y M., 1851
9
Diccionario español-latino
Farfan. т. Яаитогит stipendiarius, chriiíia- nus miles. Fabfakte у Farfantón, m. Hablador, Jactancioso. l'ani'loauui, vanidicus, jaelabundus, a, um. Farfavtoyida y Farfantonería. (. El hecho ó dicho del farfantón. Jaetantio, arroganlia, os. Fábpaba.
Manuel de Valbuena, 1866
10
Diccionario valenciano-castellano
V. Far □fallt jament Farfallejador , hor , ro. V. Farfullas , ta. adj. Far falle jament. Tartajeo. Farfallejánt. Tartajeando. Far fallt jar. Tartajear. Farfalltját , já , da. Tartajeado, da. Farfallós , sa. adj. Tartajoso. Farfantó; lóns , nes. s. Farfantón ; nes , as.
José Escrig y Martínez, 1851

«FARFANTÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 farfantón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
15 fantásticas y fabulosas palabras con la F
Farfantón. Hombre hablador, jactancioso, que se alaba de pendencias y valentías. Fierabrás. Persona grande y fuerte, especialmente la fanfarrona y ... «Verne, 5월 16»
2
Tiemblen, que llega Montoro
Incluso algún periódico o similar, tipo La Razón o La Gaceta, hasta se toman en serio el chiste del ministro farfantón, llevan el tema a primera y hasta hacen ... «El Ojo Izquierdo, 1월 12»

FARFANTÓN 의 이미지

farfantón

참조
« EDUCALINGO. Farfantón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/farfanton> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z