앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "fazferir" 뜻

사전
사전
section

FAZFERIR 의 어원학

La palabra fazferir procede del latín facĭem ferīre, herir en la cara.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FAZFERIR 의 발음

faz · fe · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAZFERIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FAZFERIR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «fazferir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 fazferir 의 정의

사전에 fazferir의 정의는 비난이나 혐의에 직면하여 누군가를 던져서 물질적 인 것처럼 상처를 입히는 것입니다. En el diccionario castellano fazferir significa echar en rostro a alguien una acusación o un cargo, hiriéndole con él como si fuese con una cosa material.

스페인어 사전에서 «fazferir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FAZFERIR 운과 맞는 스페인어 단어


aferir
a·fe·rir
anteferir
an·te·fe·rir
circunferir
cir·cun·fe·rir
conferir
con·fe·rir
deferir
de·fe·rir
diferir
di·fe·rir
digerir
di·ge·rir
ferir
fe·rir
herir
he·rir
inferir
in·fe·rir
ingerir
in·ge·rir
interferir
in·ter·fe·rir
manferir
man·fe·rir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
referir
re·fe·rir
requerir
re·que·rir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir
trasferir
tras·fe·rir

FAZFERIR 처럼 시작하는 스페인어 단어

favorecedora
favorecer
favorida
favorido
favorita
favoritismo
favorito
fax
faxear
faya
fayado
fayanca
fayuca
fayuquear
fayuquera
fayuquero
faz
fazaleja
fazaña
fazoleto

FAZFERIR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrir
adherir
adquirir
aherir
aterir
conquerir
engerir
enjerir
enserir
entregerir
injerir
inquerir
inserir
interserir
maherir
malherir
pesquerir
preterir
reherir
zaherir

스페인어 사전에서 fazferir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fazferir» 번역

번역기
online translator

FAZFERIR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fazferir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fazferir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fazferir» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

fazferir
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

fazferir
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To make
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

fazferir
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

fazferir
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

fazferir
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

fazferir
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

fazferir
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

fazferir
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

fazferir
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

fazferir
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

fazferir
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

fazferir
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

fazferir
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

fazferir
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

fazferir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

fazferir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

fazferir
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fazferir
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

fazferir
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

fazferir
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

fazferir
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

fazferir
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

fazferir
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fazferir
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fazferir
화자 5 x 백만 명

fazferir 의 사용 경향

경향

«FAZFERIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fazferir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fazferir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fazferir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fazferir 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAZFERIR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fazferir 의 용법을 확인하세요. fazferir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
... toman el zaerir simplemente por censurar, lo cual no expresa con mucho la idéa que se deséa. Otros dicen zaerir a uno echándole en cara tal o cual defecto, i estos toman el zaerir por reconvenir. Zaerir es corrupcion de fazferir. "Quisiera"  ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
2
Gramática Española Para Maestros de Primaria
aferir digerir inservir rehervir a herir divertir invertir revertir anteferir disentir malherir sentir conferir fazferir peaquerir sugerir consentir fervir pervertir suvertir contra rrequerir proferir trasferir desadvetir ferir referir zaherir desconsentir ingerir ...
3
Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...
... defectos,,toman el zaerir simplemente por censurar, lo cual no expresa con mucho la idéa que se desea. Otros dicen zaerir a uno echándole en cara tal o cual defecto, 'i estos toman el zaerir por reconvenir. Zaerí'r es corrupcion de fazferir.
Antonio Puigblanch, 1828
4
Curso fundamental de gramática castellana
aferir digerir inservir rehervir aherir divertir invertir revertir anteferir disentir malherir sentir conferir fazferir peaquerir sugerir consentir fervir pervertir subvertir desadvertir querir proferir trasferir desconsentir ferir referir zaherir desmentir ingerir ...
Jézer González Picado, 1999
5
Anales de la Universidad de Murcia: Derecho
... Derecho popular sobre el Real. Fazendera = Prestación personal que se exigía a los vecinos para obras de utilidad común (U.), 7; (B.), 442. Vid. Sernas. Fazferir = Zaherir (AL.). Fazquia = Faja, cincha. Fazquiar = cinchar el caballo ( M. A.).
6
Inventario de la lengua castellana: índice ideólogico del ...
p. Deponente. Deposar. — p. Deposante. Desafamar. Desdorar. Desfamar. Desgradar. Desgraduar. Deshonestar. Deshonorar. Deshonrar. Deshonrarse. Deslinajar. Desnoblecer. Detractar. Detraer. Difamar. Disfamar. Estigmatizar. Fazferir.
José Ruiz Leon, 1879
7
Prontuario medieval
Vid. Sernas. FAZFERIR = Zaherir (AL.). FAZQUIA = Faja, cincha. Fazquiar = cinchar el caballo (M. A.). FAZZA = Haga (en imperativo) (F.), 43. FAYANC.A = « Dar fayanca» = engañar (L. de Vega, Clas. de Literatura Española, V-295) (C. F.) .
Julio Barthe, 1979
8
La Revista de América
... su cerviz. Su respeto por el mérito le obligaba á desacatar toda sombra que carece de él, á agredirla si amenaza, á castigarla si hiere. Cuando es anodina la muchedumbre que impide sus anhelos y no tiene adversarios que fazferir...
9
El Hombre mediocre
Cuando la muchedumbre que obstruye sus anhelos es anodina y no tiene adversarios que fazferir, el digno se refugia en sí mismo, se atrinchera en sus ideales y calla, temiendo estorbar con sus palabras a las sombras que lo escuchan.
José Ingenieros, 1983
10
Nueva contribución a un vocabulario castellano-gallego: con ...
... en sus distintas lenguas por Gr. d'Hauterive en su raiz BHER-Il), con la ac. de " cortar, herir"). En galI. poseemos como var. firir y frir; der. ferida, ferído, frida, frido; y entre los cpt. no deben olvidarse fazferir y malferir). fr/X sincopa de ferir, ...
José-Santiago Crespo Pozo, 1979

FAZFERIR 의 이미지

fazferir

참조
« EDUCALINGO. Fazferir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/fazferir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z