앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aherir" 뜻

사전
사전
section

AHERIR 의 어원학

La palabra aherir procede de aferir.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AHERIR 의 발음

a · he · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHERIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AHERIR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aherir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aherir 의 정의

사전에서 aherir의 정의는 측정 및 가중치를 비교하는 것입니다. En el diccionario castellano aherir significa contrastar las medidas y pesos.

스페인어 사전에서 «aherir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AHERIR 운과 맞는 스페인어 단어


adherir
ad·he·rir
conferir
con·fe·rir
diferir
di·fe·rir
digerir
di·ge·rir
herir
he·rir
inferir
in·fe·rir
ingerir
in·ge·rir
inserir
in·se·rir
interferir
in·ter·fe·rir
maherir
ma·he·rir
malherir
mal·he·rir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
referir
re·fe·rir
reherir
re·he·rir
requerir
re·que·rir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir
trasferir
tras·fe·rir
zaherir
za·he·rir

AHERIR 처럼 시작하는 스페인어 단어

ahechadero
ahechador
ahechadora
ahechadura
ahechar
ahecho
ahelear
ahelgada
ahelgado
ahembrada
ahembrado
ahermanar
aherrojamiento
aherrojar
aherrumbrar
aherventar
ahervoradamente
ahervorar
ahervorarse
ahetrar

AHERIR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrir
adquirir
aferir
anteferir
aterir
circunferir
conquerir
deferir
engerir
enjerir
enserir
entregerir
fazferir
ferir
injerir
inquerir
interserir
manferir
pesquerir
preterir

스페인어 사전에서 aherir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aherir» 번역

번역기
online translator

AHERIR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aherir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aherir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aherir» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

aherir
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aherir
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To hurt
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

aherir
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

aherir
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

aherir
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aherir
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

aherir
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aherir
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

aherir
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

aherir
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

aherir
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

aherir
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aherir
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aherir
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

aherir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

aherir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aherir
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aherir
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

aherir
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

aherir
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aherir
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

aherir
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aherir
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aherir
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aherir
화자 5 x 백만 명

aherir 의 사용 경향

경향

«AHERIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aherir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aherir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aherir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AHERIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aherir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aherir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aherir 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AHERIR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aherir 의 용법을 확인하세요. aherir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
Acordóse por los dichos señores, que lleve el dicho fiel y ejecutor: por sellar y aherir una media hanega, que lleve peso y medio de oro, y por aherir y sellar un almud, medio peso de oro, y por sellar una vara de medir, un peso de oro.
2
Cartas de Pedro de Valdivia al Emperador Carlos V
Acordóse por los dichos señores, que lleve el dicho fiel y ejecutor: por sellar y aherir una media hanega, que lleve peso y medio de oro, y por aherir y sellar un almud, medio peso de oro, y por sellar una vara de medir, un peso de oro.
Pedro Valdivia, 1861
3
Coleccion de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
Acordóse por los dichos señores, que lleve el dicho fiel y ejecutor: por sellar y aherir una media hanega, que lleve peso y medio de oro, y por aherir y sellar un almud, medio peso de oro, y por sellar una vara de medir, un peso de oro.
Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, 1861
4
El Fuero de Avilés
tit. un, que tiene por epígrafe: “Cuanto llevará al almotacén por aherir las medidas. n "Porque en las villas é lugares de nuestra orden ay diversidad de cos — tumbres en los pesos e medidas, es razon (pues todos son de un señorío) que vivan ...
‎1865
5
Diccionario de la lengua castellana
AHELGADO, DA. adj. helgado. AHEMBRADO, DA. »dj. ant. afeminado. AHERIDO , DA. p. p. ant. de aherir. AHERIR. v. a. ant. Marcar ó señalar con hierro. Ferro aliquid signare. AHERMANADO , DA. p. p. ant. de aher- MANAR. AHERMANAR.
6
Ortografía de la lengua castellana
ah , interjeccion. .,' ahao , interjeccion^ ahe , interjeccion. ahedo* xu. >..;: ••x•W ahelear, aheleado. aherir ? aherido. aherrojar , aherrojado, aherrojamiento, aherrumbrarse ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
7
Lucano
... q os ha de fer cortado : y vofotros no q^dMS Ф*^?? -atiese] haueis folosdc íer de aqui adelante la fortaleza de iZdTcmp&m 1ftiïeali,miradeilecaft igo,yaprended aherir,deprendeda tespefo tonto de oyr □\tioVi^Tödaaquella~foez canalla ...
Marco Anneo Lucano, 1588
8
Prado espiritual
Iufìino. laíenaldelabatalla,arremetioelprime- Tambien sue bi juo el animo de Bra- ro contra los enemigos , y los començô íìdas , que auiendolcpafiado cl cuerpo aherir,masnopafsòmuchotiempo ,q su enemigo con vna lança se la sacò, y co con ...
Juan Basilio Santoro, Pedro Lisao ((Valladolid)), 1614
9
Copilacion de las leyes capitulares de la Orden de la ...
aherir las medidas. Orque en las villas y lugares de nueftra Orden ay di ueríidad de coftumbres en lospcíbs y medidas , es razon,pues todos fon de vn feñoriojqueviuan en ygualdad,y debaxo de vna ley. Mandamos , que de aqui adelantecn ...
Orden de Santiago, García de Medrano, Luis Sánchez, 1605
10
Ortografía de la lengua castellana
agebe. agedrea. agenabe , agenabo. agenjo. agente. agravio, agraviar, agraviador , &c. aguijeño, ña. agujeta , agujetería , &c. agujero , agujerar ó agujerear , &c. ah, interjeccion. ahelear, aheleado. aherir, aherido. aherrojar , aherrojado ...
‎1815

«AHERIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aherir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
José Luis Gioja minimizó los dichos de Ruperto Godoy sobre la …
Gioja fue categórico al decir que no conoce a Peñafort y lanzó: "Si Godoy se quiere aherir me parece excelente. Si él siente la necesidad de apoyarnos ... «San Juan 8, 6월 15»

AHERIR 의 이미지

aherir

참조
« EDUCALINGO. Aherir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aherir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z