스페인어에서 FECUNDAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «fecundar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 fecundar 의 정의
스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 fecundar의 첫 번째 정의는 남성 생식 세포를 여성에게 결합시켜 새로운 존재를 창출하는 것입니다. 사전에 비옥하게하는 또 다른 의미는 무엇인가 생산적으로 만드는 것입니다. 비옥하게하는 것은 또한 세대 또는 다른 비슷한 것을 통해 직접적으로 생산적이거나 생산적인 것을 만드는 것이다. La primera definición de fecundar en el diccionario de la real academia de la lengua española es unir la célula reproductora masculina a la femenina para dar origen a un nuevo ser. Otro significado de fecundar en el diccionario es hacer productivo algo. Fecundar es también hacer directamente fecundo o productivo algo por vía de generación u otra semejante.
스페인어 사전에서 «fecundar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 FECUNDAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fecundo
tú fecundas / fecundás
él fecunda
nos. fecundamos
vos. fecundáis / fecundan
ellos fecundan
Pretérito imperfecto
yo fecundaba
tú fecundabas
él fecundaba
nos. fecundábamos
vos. fecundabais / fecundaban
ellos fecundaban
Pret. perfecto simple
yo fecundé
tú fecundaste
él fecundó
nos. fecundamos
vos. fecundasteis / fecundaron
ellos fecundaron
Futuro simple
yo fecundaré
tú fecundarás
él fecundará
nos. fecundaremos
vos. fecundaréis / fecundarán
ellos fecundarán
Condicional simple
yo fecundaría
tú fecundarías
él fecundaría
nos. fecundaríamos
vos. fecundaríais / fecundarían
ellos fecundarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fecundado
tú has fecundado
él ha fecundado
nos. hemos fecundado
vos. habéis fecundado
ellos han fecundado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fecundado
tú habías fecundado
él había fecundado
nos. habíamos fecundado
vos. habíais fecundado
ellos habían fecundado
Pretérito Anterior
yo hube fecundado
tú hubiste fecundado
él hubo fecundado
nos. hubimos fecundado
vos. hubisteis fecundado
ellos hubieron fecundado
Futuro perfecto
yo habré fecundado
tú habrás fecundado
él habrá fecundado
nos. habremos fecundado
vos. habréis fecundado
ellos habrán fecundado
Condicional Perfecto
yo habría fecundado
tú habrías fecundado
él habría fecundado
nos. habríamos fecundado
vos. habríais fecundado
ellos habrían fecundado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fecunde
tú fecundes
él fecunde
nos. fecundemos
vos. fecundéis / fecunden
ellos fecunden
Pretérito imperfecto
yo fecundara o fecundase
tú fecundaras o fecundases
él fecundara o fecundase
nos. fecundáramos o fecundásemos
vos. fecundarais o fecundaseis / fecundaran o fecundasen
ellos fecundaran o fecundasen
Futuro simple
yo fecundare
tú fecundares
él fecundare
nos. fecundáremos
vos. fecundareis / fecundaren
ellos fecundaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fecundado
tú hubiste fecundado
él hubo fecundado
nos. hubimos fecundado
vos. hubisteis fecundado
ellos hubieron fecundado
Futuro Perfecto
yo habré fecundado
tú habrás fecundado
él habrá fecundado
nos. habremos fecundado
vos. habréis fecundado
ellos habrán fecundado
Condicional perfecto
yo habría fecundado
tú habrías fecundado
él habría fecundado
nos. habríamos fecundado
vos. habríais fecundado
ellos habrían fecundado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fecunda (tú) / fecundá (vos)
fecundad (vosotros) / fecunden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«FECUNDAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
fecundar 의 용법을 확인하세요.
fecundar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compendio de la doctrina social de la iglesia
No se trata simplemente de alcanzar al hombre en la sociedad —el hombre
como destinatario del anuncio evangélico—, sino de fecundar y fermentar la
sociedad misma con el Evangelio7*. Cuidar del hombre significa, por tanto, para
la ...
Catholic Church. Pontificium Consilium de Iustitia et Pace, 2005
Sin embargo, se considera que el mínimo necesario para lograr una fertilidad
normal de los huevos por fecundar es de cien millones de espermatozoides por
mililitro de semen. Los espermatozoides, después de ser depositados en la
cloaca ...
3
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Cuando no se realiza la inseminación de manera natural, a través del coito, se
llama inseminación artificial «procedimiento para hacer llegar el semen al óvulo
empleando técnicas adecuadas» Fecundación: «Acción y efecto de fecundar».
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Acción ó efecto de fecundar. adj. Que fecunda. Fecundador. adv. Con
fecundidad. Fecun- FECUNDABLE. cundable. FECUNDACIÓN Eecundació.
FECUNDADOS, A. FECUNDAMENTE dament. FECUNDAR, a. Fertilizar ó hacer
productiva ...
5
La fecundación in vitro y la filiación
Incluso la específica voluntad de fecundar es todavía más evidente que en la
copulación, porque falta la voluntad de unión sexual y sólo existe, propiamente,
la voluntad de fecundar a aquella mujer. En la segunda hipótesis (voluntad de ...
Maricruz Gómez de la Torre Vargas, 1993
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
FECUNDAR, v. a. Fertilizar , y hacer fecunda la tierra, disponiéndola para que dé
copiosos frutos : como hacen las lluvias y otros tem- porálcs que suceden à
tiempo oportuno. Es tomado del Latino Fcecundare, que significa lo mismo. Fr. L.
de ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
FECUNDAR. v. a. Fertilizar , y hacer fecunda la tierra, disponiendola para que dé
copiosos frutos : como hacen las lluvias y otros temporales que fuceden à riempo
oportúno. Es tomado del LatinoFa?c«»áarí,quesignificalo mismo. Fr. L. de ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
FECUNDAR. v. a. Fertilizar , y hacer fecunda la tierra, disponiendola para que dé
copiosos frutos : como hacen las lluvias y otros tem- porálcs que suceden à
tiempo oportúno. Es tomado del Latino Fœcundare^nc fignifica lo mifmo. Fr. L. de
...
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
FECUNDAR, v. a. Fertilizar , y hacer fecunda la tierra , disponiéndola para que
dé copiosos frutos ; como hacen las lluvias y otros temporales que suceden á
tiempo oportuno. Fecundare. fecundar, met. Hacer fecunda qualquiera cosa, ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Historia fisiologica de la generacion humana, o Arte de ...
CAPITULO I. Modo de fecundar un sexo de preferencia. Algunos pretenden que
yo no me he explicado con bastante claridad sobre mi metodo de fecundacion,
porque han llegado á comprender que era necesario poner la muger sobre el ...
Jacques-André Millot, 1836
«FECUNDAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
fecundar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Fecundar el futuro desde la memoria
¿Cuándo llegó la violencia?, ¿se fue por un tiempo?, ¿ya regresó?, ¿cuándo terminará?, estas preguntas en ocasiones son utilizadas para dar cuenta de las ... «El Siglo de Torreón, 7월 16»
Centro Fecundar recibe autorización del Ministerio de Salud para ...
El Centro Fecundar se convirtió este martes en la primera clínica privada de Costa Rica con autorización del Ministerio de Salud para aplicar la fertilización in ... «La Nación Costa Rica, 5월 16»
Aplican nueva técnica para fecundar vacas
En la Feria de las Hortalizas que se llevó a cabo ayer en la Universidad Evangélica Boliviana (UEB), un grupo de estudiantes exhibió una novedosa técnica de ... «El Deber, 5월 16»
Madre primeriza a los 72 años...fecundar tras la menopausia
Tras varios intentos su oraciones rindieron frutos. Un saludable bebé que los libera del estigma de ser infértiles en un país donde ello es visto como un castigo ... «Telemundo New York, 5월 16»
Wismichu y Joaquín Puto Amo: el 'homúnculo' o cómo fecundar un ...
El youtuber se hace eco de uno de los experimentos virales más sonados del momento: el del ruso que aseguró haber creado un engendro fecundando un ... «meltybuzz.es, 5월 16»
Solo una clínica privada inició proceso para aplicar la FIV en Costa ...
Solo una clínica privada ha iniciado el proceso ante el Ministerio de Salud para aplicar la fertilización in vitro (FIV) en el país. Se trata del Centro Fecundar que ... «La Nación Costa Rica, 4월 16»
Crean espermatozoides humanos utilizando células de la piel
Científicos de Valencia en España consiguieron crear espermatozoides humanos a partir de células de la piel que, aunque todavía incapaces de fecundar, ... «LaTercera, 4월 16»
Fecundar la vida: La valentía de decir “Sí”
Danelia Cardona Lozada, directora del Departamento de Promoción y Defensa de la Vida del episcopado e impulsora de “Fecundar vida” dijo a los medios: ... «Aleteia ES, 4월 16»
¿Cuánto tiempo debo esperar para saber si estoy embarazada?
¿Cuánto tarda el esperma en llegar al óvulo tras practicar sexo? Te contamos cuánto tiempo tarda el esperma en fecundar al óvulo. En la galería encontrarás ... «Metro Ecuador, 4월 16»
Spermbot, un nanorrobot que ayuda a los espermatozoides vagos a ...
Un equipo de científicos alemán ha desarrollado un nanorrobot para ayudar a esos espermatozoides a fecundar el óvulo. http://es.gizmodo.com/disenan-nanorr ... «Gizmodo en Español, 1월 16»
