앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "filatería" 뜻

사전
사전
section

FILATERÍA 의 어원학

La palabra filatería procede del antiguo filateria, y este de filacteria.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FILATERÍA 의 발음

fi · la · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILATERÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FILATERÍA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «filatería» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 filatería 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 포니의 첫 번째 정의는 트릭스터가 원하는 것을 속이고 설득하는 데 사용하는 구술입니다. 사전에있는 음운의 또 다른 의미는 개념을 설명하거나 암시하기에는 너무 많은 단어입니다. Filateria는 또한 눈속임 단어가 풍부합니다. La primera definición de filatería en el diccionario de la real academia de la lengua española es palabrería que usan los embaucadores para engañar y persuadir de lo que quieren. Otro significado de filatería en el diccionario es demasía de palabras para explicar o dar a entender un concepto. Filatería es también abundancia de palabras rebuscadas.

스페인어 사전에서 «filatería» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FILATERÍA 운과 맞는 스페인어 단어


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

FILATERÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

filaria
filariasis
filariosis
filarmonía
filarmónica
filarmónico
filástica
filatelia
filatélica
filatélico
filatelista
filatera
filatero
filático
filatura
filaucía
filautera
filautero
filautía
filazo

FILATERÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

스페인어 사전에서 filatería 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filatería» 번역

번역기
online translator

FILATERÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 filatería25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filatería 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «filatería» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

filatería
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

filatería
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Philacy
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

filatería
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

filatería
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

filatería
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

filatería
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

filatería
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

filatería
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

filatería
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

filatería
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

filatería
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

filatería
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

filatería
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

filatería
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

filatería
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

filatería
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

filatería
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

filatería
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

filatería
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

filatería
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

filatería
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

filatería
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

filatería
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

filatería
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

filatería
화자 5 x 백만 명

filatería 의 사용 경향

경향

«FILATERÍA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «filatería» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
filatería 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filatería» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FILATERÍA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «filatería» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «filatería» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

filatería 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILATERÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 filatería 의 용법을 확인하세요. filatería 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Para secretarios de señores, y todo genero: nueuo estilo y ...
tragrat. filatería. "\Á Vy bien puede V.Ex.efcufar con migo en' •*•»* carecimientos de la md.que rpe haze, pues la tengo acreditada con las muchas que he rece bidoen tedas oca/iones , yeneüalo hafidopa- la mi muy grande faber el empico tan ...
Juan Páez de Valenzuela y Castillejo, Antonio Ribero ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1650
2
Parayso de la gloria de los sanctos: donde se trata de sus ...
... tablas q fe han de aiTentar enla filatería, en la parte mas vistosa y luzlda,es menester q fe labré y fe desbasten primero delasgroiïeriasy demasiasq tiene. Aquellos antiguosPatriar cas y Prophetas amigos de Dios, piedras fuerô q fe allentaró ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), Antonio Coello ((Valladolid)), 1607
3
Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...
Es creíble que de la voz Phylatteria , cuya pronunciación se confunde con la de Filaíteria , haya quedado en España la voz; Filatería. Conque después de tanta Magia , que el R. quiso probar con el Grisgis , hemos sacado por conclusión, que  ...
P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779
4
Vocabulario español e italiano, 2
... Filatería , diceri* '.»ciarlata&moltitudi- ne , ed aioondflnia'di patjle,.'* Filatería, pió anche Significare V orU , o il paffamano the ft mette ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Parayso de la gloria de los santos: donde se trata de sus ...
... (iftdtiü- dixo,lasrapofas y íaluaginas ^ no va en effo nadadero los del campo tienen cueuas dóde Aportóles cayeron junto a !a aluergarfe,y las aues nidos dó claue fueron la filatería y gala de acogerfe , pero el no tenia del edificio,há de eftar ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1611
6
Demostración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
Es creíble que de la voz Pbylaóleria , cuya pronunciación fe confunde con la de Filaéleria , haya quedado en Elpaña la voz Filatería. Conque dcfpues de tanta Magia , que el R. quifo probar con el Grifgis , hemos facado por con-, clulion , que ...
Martín Sarmiento, 1739
7
Demonstracion critico-apologetica del Theatro critico ...
Es creíble; que de la voz Phylaóleria , cuya pronunciación fe confunde con la de Filacleria , haya quedado en España la voz Filatería. Conque después de tanta Magia , que el R. quiso probar con el Grifgis , hemos sacado por con-, elusion, ...
Martín Sarmiento, Benito Jerónimo Feijóo, 1739
8
Demonstracion critico-apologetica del Theatro critico universal
Es creíble que de la voz Pbylaóleria, cuya pronunciación fe confunde con la de Filafleria , haya quedado en España la voz Filatería. Conque después de tanta Magia , que el R. quiso probar con el Grijgris, hemos sacado por con-; elusion, ...
Benito Jerónimo Feijoo, Martín Sarmiento, 1732
9
Diccionario valenciano-castellano
Filatería. Filatería ó demasía de palabras para explicar algún concepto cou mayor menudencia de lo que se necesita. Filaça. Cáñamo rastrillado y a' punto de hilarse. Filaça (la) de segon raslelld. Chorren. Filera. V. Fito. Filera (entre manyáns ...
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
gerra. Cortar sutilmente. Filarete. ra. Red sobre el navio. Filarmónico, ai. Aficionado á la música. (yjarcias. Filástica. f. náu. Hilos de cabos Filatería, f. Demasía de palabras. Filatero, m. Que usa filatería». л Ш FIR Finamente. adT. m. Con finura.
B. C. H. I. P. S., 1842

«FILATERÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filatería 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
En la Arandú Po, Colombi valoró el “trabajo genuino” de los artesanos
... en esta edición de la Feria Arandú Po para mostrar su producción artesanal en rubros diversos como imaginería, madera, cestería, asta, hueso, filatería, textil, ... «Diario La República, 5월 16»
2
Lanzan sello postal en honor a Óscar de la Renta
... que tiene etiquetas de distintos países del mundo que combinan filatería y moda. La muestra está dividida en cinco especialidades: diseño, ilustración, tejido, ... «Enterato, 10월 15»
3
Transgresiones sobre cultura, sociedad y comunicación
Habría que señalar historias como la del cine, el correo y la filatería, el papel, el teléfono, el ferrocarril, el avión, la bicicleta, el automóvil, el internet, sólo para ... «Aporrea.org, 3월 15»
4
El Grupo Scout Ciudad del Sol organiza para este fin de semana un ...
Hebillas de cinturones; filatería, fotografías, postales, uniformes,…El mundo del coleccionismo es amplísimo, y cómo no, en el ámbito scout también ocurre lo ... «Murcia.com, 10월 14»
5
Subastarán rara estampilla en 20 mdd
UNA LEYENDA DE LA FILATERÍA. Parte de la leyenda del sello proviene de su historia, ya que fue "redescubierto" en 1873 por un niño escocés de 12 años ... «El Economista, 2월 14»
6
Joyería, telar y filatería en el Museo de Arte Popular José Hernández
El Museo de Arte Popular José Hernández brindará durante el verano talleres sobre joyería, filete porteño y tejido en telar de peine, organizado por la ... «Télam, 1월 13»
7
Impartirá Cristina Kahlo cursos de fotomontaje
... en espacios nacionales e internacionales tales como los museos Anahaucalli, de la Filatería de Oaxaca, Mural Diego Rivera y Latino de Omaha, Nebraska. «Informador.com.mx, 1월 12»

FILATERÍA 의 이미지

filatería

참조
« EDUCALINGO. Filatería [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/filateria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z