앱 다운로드
educalingo
flanquís

스페인어 사전에서 "flanquís" 뜻

사전

FLANQUÍS 의 어원학

La palabra flanquís procede del francés flanchis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FLANQUÍS 의 발음

flan · quís


FLANQUÍS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FLANQUÍS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 flanquís 의 정의

사전에있는 flankis의 정의는 보통 폭의 3 분의 1 밖에없는 sotuer입니다.


FLANQUÍS 운과 맞는 스페인어 단어

kirguís

FLANQUÍS 처럼 시작하는 스페인어 단어

flan · flanco · flandes · flanera · flanero · flanqueada · flanqueado · flanqueador · flanqueadora · flanquear · flanqueo · flaón · flap · flaquear · flaquencia · flaquera · flaqueza · flash · flato · flatosa

FLANQUÍS 처럼 끝나는 스페인어 단어

achís · anís · berberís · cetís · chirís · chisgarabís · comís · hachís · malpaís · malvís · mambís · mentís · monís · país · parchís · parís · proís · rondís · titís · tremís

스페인어 사전에서 flanquís 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «flanquís» 번역

번역기

FLANQUÍS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 flanquís25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flanquís 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «flanquís» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

flanquís
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

flanquís
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Flanquis
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

flanquís
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

flanquís
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

flanquís
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

flanquís
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

flanquís
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

flanquís
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

flanquís
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

flanquís
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

flanquís
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

flanquís
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

flanquís
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

flanquís
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

flanquís
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

flanquís
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

flanquís
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

flanquís
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

flanquís
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

flanquís
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

flanquís
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

flanquís
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

flanquís
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

flanquís
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

flanquís
화자 5 x 백만 명

flanquís 의 사용 경향

경향

«FLANQUÍS» 의 용어 사용 경향

flanquís 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flanquís» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

flanquís 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLANQUÍS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 flanquís 의 용법을 확인하세요. flanquís 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El indigenismo americano (II)
Bases con secuencia final /-W tónica adiós adiosito compás compasito francés francesito flanquís flanquisito g. Bases d¡silábicas con /e/ final coche cochecito ( cochito) leche lechecita (lechita) padre padrecito parte partecita h.
Cristina Matute, Azucena Palacios Alcaine, 2001
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... flanquís. Lar. Figura flémmata dívidens : algunos dicen que fon los palos , arboles , &c. que tienen otros á fu lado. FLANQUEANTE , part. acL de flanquear , que defiende flanqueando , V. FLANQUEáR , en la Fortificación ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
... que corren desde el ángulo del jóle al de la punta del mismo lado de donde toman su principio. •FLANQUEANTE, p. a. de flanquea*. Que flanquea.- , ,,: - • FLANQUEAR, a. Milic. Defender lateralmente..* i< i ri .i .i. .: ./ ,' ¡¡ i.! -\ FLANQUÍS. m.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
4
Diccionario de la lengua castellana
Flanquís. (Del fr. flanekU.) va. Blas. Sotuer que no tiene sino el tercio de su anchura. Flaon. ni. Flan. Flaqnear. (De flaco.) n. Debilitarse, ir perdiendo la fuerza. || fig. Decaer de ánimo, aflojar en una accióu. Flaquecer. n. ant. Enflaquecer.
Real Academia Española, 1809
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
FLANQUÍS. (Etim. — Del franc. jlanchis.) m. Blas. Sotuer que no tiene sino el tercio de su anchura. FLANQUISADO, DA. (Etim. — De llanquis.) adj. Blas. Dlcese de los triángulos que se construyen en los dos flancos del escudo, y no llegan a ...
Espasa-Calpe, 1924
6
Cuadernos de arte e iconografía
En el segundo caso el escudo, de perfil perlado, contiene un flanquís o lazo y una vara y la figura, que blando la espada, está protegida por una cota de mallas (V. el vol. XIII de Catalunya Románica, pp. 26-27). En el siguiente hallamos ...
7
Nueva geografía de Buenos Aires
Los escudos heráldicos se suelen ver en profusión con sus gárgolas y quimeras, sus leones en rampas, sus águilas, sus cuarteles, sus veros, sus ceñidores, sus flanquís, sus anuletes y sus f retados; nadie sabe qué relación guardan con las ...
Florencio Escardó, 1971
8
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Pieza de la barda o armadura del caballo de batalla que cubría los flancos y pane de los ijares y se aseguraba con correas al petral y a la grupera (ss. xiv-xvi) . FLANQUÍS n. m. (fr. flanquis). Heráld. Lazo. Pl. FLANQUÍS. FLANQUISADO, A adj.
Larousse (Firm), 1967
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
... de primer orden, anteriormente explicadas, cuando se presentan más estrechas ó con alguna disminución. Son las siguientes: comble, vara ó vergía, ceñidor ó divisa, trangle, burelas, gemelas, terciar, estrecha, filiera, filete, lazo ó flanquís...
10
Gran Larousse Universal
FLANQUEO. m. Acción o disposicicn de una tropa que bate al enemigo por sus flancos. FLANQUÍS. (fr. flanchis.) rn. BLB. Sotuer que tiene el tercio de su anchura normal. FLAÓN. (fr. annflarm, y este del germ. flado.) m. p. us. Flan, dulce. 'l z.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
참조
« EDUCALINGO. Flanquís [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/flanquis> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO