앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "foso" 뜻

사전
사전
section

FOSO 의 어원학

La palabra foso procede del italiano fosso.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FOSO 의 발음

fo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FOSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «foso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
foso

해자

Foso

트렌치는 성벽이나 다른 요새에 대한 공격에 대한 장벽을 형성하기 위해 굴착 된 때로는 물로 채워진 깊은 트렌치입니다. 구덩이는 포위탑이나 램과 같이 포위 기계를 접근하기가 어렵습니다. 벽에 가까워 질 필요가 있습니다. 매우 중요한 특징은 터널에 의해 벽 기초를 훼손하려고 시도하는 것이 매우 어렵다는 것입니다. 한편으로는 파기를 강요하고 한편으로는 물이 있으면 터널을 범람 시키거나 그 원인이 될 수 있습니다 많은 것을 강화합니다. 이 같은 개념은 경기장의 건설 또는 개선에 적용됩니다. 이들은 케블라 메쉬로 둘러싸인 평균 3m 폭입니다. El foso es una trinchera profunda, a veces llena de agua, excavada para formar una barrera contra ataques a las murallas de los castillos u otras fortificaciones. Una fosa dificulta el acceso de las máquinas de asedio, como la torre de asedio o el ariete, que necesitan estar junto al muro para ser eficaces. Una característica muy importante es que dificulta mucho los intentos de minar los cimientos de los muros mediante túneles con vista a colapsarlos, por una parte obligando a profundizar más en la excavación y en caso de haber agua, esta inundaría esos túneles o causaría que se tuvieran que reforzar mucho. Este mismo concepto se aplica en la construcción o mejoramiento de estadios. Estos tienen en promedio 3 m de ancho rodeados por una malla de kevlar.

스페인어 사전에서 foso 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 구덩이의 첫 번째 정의는 구멍입니다. 사전에있는 구덩이의 또 다른 의미는 무대의 하부 층, 플랫폼이 지붕 역할을하는 넓은 구멍입니다. 구덩이는 또한 차고 및 기계 작업장에 있으며, 위에 배치 된 기계 아래에서 편리하게 배치 할 수있는 굴착이 가능합니다. La primera definición de foso en el diccionario de la real academia de la lengua española es hoyo. Otro significado de foso en el diccionario es piso inferior del escenario, cavidad espaciosa a la que el tablado sirve como de techo. Foso es también en los garajes y talleres mecánicos, excavación que permite arreglar cómodamente desde abajo la máquina colocada encima.
스페인어 사전에서 «foso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FOSO 운과 맞는 스페인어 단어


acoso
co·so
amistoso
a·mis·to·so
amoroso
a·mo·ro·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
esposo
es·po·so
exitoso
e·xi·to·so
famoso
fa·mo·so
glorioso
glo·rio·so
hermoso
her·mo·so
luminoso
lu·mi·no·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
misterioso
mis·te·rio·so
orgulloso
or·gu·llo·so
oso
o·so
peligroso
pe·li·gro·so
poderoso
po·de·ro·so
precioso
pre·cio·so
religioso
re·li·gio·so
valioso
va·lio·so

FOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

fosforescer
fosfórica
fosfórico
fosforilar
fosforita
fosforito
fósforo
fosforoscopio
fosforoso
fosfuro
fosgeno
fósil
fosilífera
fosilífero
fosilización
fosilizar
fosique
fosor
fosquera
fosura

FOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ambicioso
ansioso
asombroso
cariñoso
celoso
contencioso
defectuoso
donoso
fabuloso
furioso
generoso
gracioso
lujoso
nervioso
novedoso
reposo
respetuoso
sabroso
silencioso
sospechoso

스페인어 사전에서 foso 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «FOSO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «foso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
foso 의 스페인어 동의어

25개국어로 «foso» 번역

번역기
online translator

FOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 foso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 foso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «foso» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

foso
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

pit
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पिट
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حفرة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

яма
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cova
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কূপ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

fosse
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pit
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Grube
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ピット
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

구덩이
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pit
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hố
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

குழி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

खड्डा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

çukur
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fossa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

dół
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

яма
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

groapă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

λάκκος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

put
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

grop
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pit
화자 5 x 백만 명

foso 의 사용 경향

경향

«FOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «foso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
foso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «foso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «foso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «foso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

foso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOSO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Foso y vallado, buen cercado.

«FOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 foso 의 용법을 확인하세요. foso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Me pregunto por qué los castillos tenían foso y otras ...
Este libro ilustrado para niños da respuestas a las preguntas sobre la Edad Media, reyes y reinas, armadura, prendas de vestir, libros, fosos, y arte.
Philip Steele, 1996
2
Con un león en medio de un foso: Cómo sobrevivir y triunfar ...
Your greatest regret at the end of your life will be the lions you didn't chase.
Mark Batterson, 2013
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... phosphorus fósforo, que contiene phosphorus-bearing fosforoso phosphorous || phosphorus-bearing foso pit II drain pit || cesspool || hole foso de aceite oil cellar foso de bucles looping pit foso de cables cable trench foso de cascarilla scale ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
Secciones de los fosos monumentales (Foso 5 y. dibujando las viviendas una planta de tendencia rectangular, que en uno de los extremos adquiere forma absidal (Bernabeu et al. 2002, Bernabeu et al. e.p.), desconociendo hasta la fecha el ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
5
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
La noche 25.a se desemboca en el foso de la media luna en frente de la brecha, y se hace una plaza de armas en la contraescarpa; en la noche 26.a se hace el paito del foso de la medía luna y se reconoce la brecha; el dia siguiente, ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
6
Estructura social y territorio: el impacto romano en la ...
... DELINITACION EXCAVRDOS Canal Foso Foso Fosos (2 completos) Fosos (2) Foso y zanjas-canal Foso y zanjas-canal Foso Fosos Foso Foso N y E Foso Foso / canal Fosos Foso Foso (muy claro en S) Fosos (en zonas doble) Foso O Foso ...
Almudena Orejas Saco del Valle, 1996
7
Vida de Mahoma
CAPÍTULO XXIII LA BATALLA DEL FOSO LA VALENTÍA DE SAAB IBN MOAD LA DERROTA DE LOS KOREISHITAS LA CAPTURA DEL CASTILLO JUDÍO DE KORAIDA SAAD DECIDE EL CASTIGO IMPUESTO A LOS JUDÍOS MAHOMA SE  ...
Washington Irving, 2002
8
Daniel En El Foso De Los Leones
The most popular children's Bible story series in the world now includes titles in Spanish! Select from favorite stories for children ages 5 to 9.
Concordia Publishing House, Sandra E. Falcioni de Fritzler, 2000
9
Instalaciones deportivas: proyecto, construcción y mantenimiento
TAMAÑO DE LA ZONA DE SALTOS La zona de saltos de longitud o de triple salto se compone del pasillo para efectuar la carrera de impulso, de la tabla de batida, de la zona de prolongación del pasillo y del foso de caídas. La longitud del ...
‎1987
10
LAS TÉCNICAS DE ATLETISMO. Manual práctico de enseñanza
La caída se realiza después del tercer salto sobre un foso de arena. Desde el punto de vista reglamentario, la distancia se mide desde la huella más próxima hecha en el foso de caída, por cualquier parte del cuerpo o miembros, hasta la ...
José Campos Granell, José Enrique Gallach Lazcorreta, 2004

«FOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 foso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arde un foso de pienso en una empresa de cereales de Fuente Álamo
El Centro de Coordinación de Emergencias 112 recibió una llamada a las 11.10 horas alertando del incendio declarado en la empresa Cereales y Piensos ... «La Verdad, 8월 16»
2
Glasnovic logra el segundo oro consecutivo para Croacia en foso ...
El croata Josip Glasnovic derrotó este lunes en la final de foso olímpico de Río 2016 al italiano Giovanni Pellielo para lograr el primer título olímpico de su ... «W Radio, 8월 16»
3
Fátima Gálvez eliminada en la muerte súbita del foso olímpico
No pudo ser. En un duelo cardiaco por el bronce contra la americana Corey Cogdell, Fátima Gálvez cayó en la muerte súbita y se tuvo que conformar con el ... «RTVE, 8월 16»
4
Alberto Fernández quedó decimotercero en la primera jornada de ...
El español Alberto Fernández terminó este domingo en decimotercera posición en la primera jornada de la ronda de clasificación de la modalidad de foso ... «El Confidencial, 8월 16»
5
El yacimiento íbero 'Cerro de las Cabezas' contaba con un foso ...
El yacimiento íbero Cerro de las Cabezas sigue sacando novedades a la luz, y uno de sus últimos hallazgos ha sido un foso del sistema defensivo de la ... «eldiario.es, 7월 16»
6
Fátima Gálvez se cuelga el bronce en foso olímpico
La española Fátima Gálvez se ha colgado este miércoles la medalla de bronce en la prueba femenina de foso olímpico de los Campeonatos de Europa de tiro ... «AS, 7월 16»
7
Herido un menor tras caer a un foso cuando practicaba 'parkour'
Un joven de entre 14 y 15 años ha resultado herido la tarde de este martes tras caer a un foso de cuatro metros de profundidad cuando practicaba 'parkour' en ... «Heraldo.es, 7월 16»
8
Salen a la luz dos tramos del foso romano de ses Salines de más de ...
"Se trata de un trozo de foso de entre tres y tres metros y medio tanto de anchura como de profundidad, tallado sobre piedra y marés y en forma de 'uve', para ... «Diario de Mallorca, 6월 16»
9
Exculpan a la madre del niño que se cayó al foso del gorila en un ...
Las autoridades han rechazado presentar cargos contra la madre de un niño de tres años que cayó al foso de los gorilas en el zoológico de Cincinnati, en Ohio, ... «20minutos.es, 6월 16»
10
USA: Binti Jua, la gorila que salvó a un niño que cayó a su foso ...
La historia de Binti Jua, la gorila que salvó a un niño que cayó a su foso. ... por sus cuidadores luego que arrastrara a un niño de 4 años que se cayó a su foso. «Perú.com, 6월 16»

FOSO 의 이미지

foso

참조
« EDUCALINGO. Foso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/foso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z