앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "frecuentación" 뜻

사전
사전
section

FRECUENTACIÓN 의 어원학

La palabra frecuentación procede del latín frequentatĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FRECUENTACIÓN 의 발음

fre · cuen · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRECUENTACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FRECUENTACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «frecuentación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 frecuentación 의 정의

사전의 빈번한 정의는 빈번하다. En el diccionario castellano frecuentación significa acción de frecuentar.

스페인어 사전에서 «frecuentación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRECUENTACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

FRECUENTACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

freático
frecuencia
frecuencímetro
frecuentado
frecuentador
frecuentadora
frecuentar
frecuentativo
frecuente
frecuentemente
fredo
free lance
freesia
fregación
fregada
fregadazo
fregadera
fregadero
fregado
fregador

FRECUENTACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 frecuentación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «frecuentación» 번역

번역기
online translator

FRECUENTACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 frecuentación25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frecuentación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «frecuentación» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

流连
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

frecuentación
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Frequenting
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अक्सर जाना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ارتياد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

зачастил
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

frequentando
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

গতাগতি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

fréquentation
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

berkunjung
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Frequentierung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

入り浸り
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

에 자주
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

asring
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thường xuyên lui tới
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அடிக்கடி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

frequenting
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

giden
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

frequentando
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

odwiedzania
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

зачастив
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

frecventând
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

που συχνάζουν
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

boer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

frekventerar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

frequenting
화자 5 x 백만 명

frecuentación 의 사용 경향

경향

«FRECUENTACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «frecuentación» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
frecuentación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frecuentación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRECUENTACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «frecuentación» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «frecuentación» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

frecuentación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRECUENTACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 frecuentación 의 용법을 확인하세요. frecuentación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las artes de la vida: el drama y la arquitectura
el hombre se desplaza por ella con olvido de ella. La frecuentación, en su sentido más amplio, origina el dominio del mundo, al desentendernos de lo consabido que nos procura, re-curso seguro al que habitualmente acudimos. El regreso ...
José Ricardo Morales, 1992
2
El sistema sanitario en España: evolución, situación actual, ...
... en el futuro adulto. Las mujeres hacen un mayor uso del sistema sanitario asistencial (diferencias en las tasas de frecuentación con los hombres superiores al 20%), aunque tiende a disminuir tal diferencia a medida que avanza la ...
Marciano Sánchez Bayle, 1996
3
Manual de administración y gestión sanitaria
Frecuentación, volumen asistencial La frecuentación en atención primaria es de seis consultas de medicina general por persona y año. Ha crecido moderadamente desde 1 980 (4,7 consultas/persona). Pero sobre todo ha aumentado la ...
Fernando Lamata Cotanda, 1998
4
Atención primaria: conceptos, organización y práctica clínica
Análisis cuantitativo de la demanda: frecuentación, presión asistencial, población por profesional Para la medida cuantitativa de la demanda se dispone desde hace muchos años de distintos indicadores, ya consagrados por el uso: la  ...
A. Martín Zurro, J. F. Cano Pérez, 2003
5
Turismo en espacios naturales y rurales II
Información sobre la frecuentación y distribución de visitantes. - Caracterización de las tipologías de uso y actividades de los visitantes. - Identificación de recursos naturales recreativos atractivos para los visitantes. - Estudios sobre fragilidad ...
M. J. Viñals, María José Viñals Blasco, Universidad Politécnica de Valencia, 2002
6
Marketing sanitario
Es el número de solicitudes de asistencia que recibe una unidad o un centro determinado, para ofrecer una prestación sanitaria concreta durante un tiempo dado, por ejemplo un mes, o un año, Frecuentación A veces se confunde con la  ...
F. Lamata, 1994
7
Tomo Vi Biomedicina Y Derecho Sanitario
El estudio de actividad de la hospitalización, utilizó como dato la frecuentación media del grupo II de hospitales, una vez analizada la frecuentación de hospitales similares de la Comunidad de Madrid. No se consideró como referencia la ...
Alumnos Master Derecho Sanitario
8
Adaptación de la vivienda a la vida familiar
de muy poca frecuentación: hogar de jóvenes, guardería para los días festivos, clases de hogar, consultas en dispensario, club de niños, — con poca frecuentación: salas de deporte, club deportivo, movimiento de jóvenes, bailes, patronato, ...
Claude Lamure, 1980
9
Intranet ilustrada: usos e impactos organizacionales de ...
Estas dos secciones son consultadas más frecuentemente (87 %) que las páginas de contenidos estáticos. Sin embargo los niveles de interactividad y de desarrollo no son siempre garantía de una tasa elevada de frecuentación. Por ejemplo ...
Jean-Paul Lafrance, 2001
10
Atención primaria, 2 vols. + CD-ROM con Autoevaluación: ...
Análisis cuantitativo de la demanda: frecuentación, presión asistencial, población por profesional Para la medida cuantitativa de la demanda disponemos desde hace muchos años de distintos indicadores, ya consagrados por el uso: la ...
Amando Martín Zurro, J.F. Cano Pérez, 2012

«FRECUENTACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 frecuentación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ciudadanos denuncia que la Junta oculta datos sobre las Unidades ...
... atención primaria; a los recursos existentes en cada Gerencia y datos de actividad y frecuentación así como la utilización de medicamentos a través de receta ... «Zamora 24 horas, 8월 16»
2
Batería de preguntas de C's sobre el Portal de Transparencia de la ...
También reclama información sobre los recursos existentes en cada gerencia y datos de actividad y frecuentación, así como la utilización de medicamentos a ... «20minutos.es, 8월 16»
3
La cueva de Els Trocs (Huesca) fue frecuentada en el Calcolítico ...
La mayor novedad de la presente campaña ha sido la constatación de una frecuentación de la cueva en época calcolítica (entre el 3000 y el 2500 antes de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 8월 16»
4
Cada soriano va a consulta médica unas once veces al año, dos ...
Sin embargo, han sido en estas dos Áreas de Salud (Soria y Segovia) en las que se han producido los mayores incrementos de frecuentación respecto al año ... «Heraldo de Soria, 8월 16»
5
Las Urgencias de los hospitales se refuerzan con personal de ...
La previsión de frecuentación en los servicios de Urgencias durante los días de la Feria se prevé similar a la del pasado año en la que estos tres servicios ... «Sur Digital, 8월 16»
6
Nuevo colapso con pacientes que llevan cuatro días esperando una ...
... en respuesta al comunicado de Satse, han indicado que en la jornada de este martes se ha producido una mayor frecuentación en las Urgencias del Hospital ... «Cadena SER, 8월 16»
7
Asturias: La receta electrónica reduce un 12% las consultas en ...
Asturias ha hecho balance del primer año completo de funcionamiento de la receta electrónica. La frecuentación ha pasado de 6,5 consultas por usuario en ... «Diario Médico, 7월 16»
8
Salud destina 4,4 millones para sustituciones de profesionales este ...
Asimismo, y en contraposición a lo que ocurre en zonas turísticas, se viene comprobando una reducción en la frecuentación de la ciudadanía a los centros de ... «Europa Press, 6월 16»
9
Cellnex Telecom adquiere CommsCon
““La densificación de las redes en espacios abiertos y cerrados de alta frecuentación es uno de los principales vectores del crecimiento de las infraestructuras ... «Cine y Tele, 6월 16»
10
España, a la cola de Europa en número de camas hospitalarias por ...
No obstante, la estancia media hospitalaria apenas bajó un punto y medio entre los años 2000 y el 2013, y la frecuentación a los hospitales incluso subió en ... «ConSalud, 6월 16»

FRECUENTACIÓN 의 이미지

frecuentación

참조
« EDUCALINGO. Frecuentación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/frecuentacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z