앱 다운로드
educalingo
fronda

스페인어 사전에서 "fronda" 뜻

사전

FRONDA 의 어원학

La palabra fronda tiene su procedencia en el latín frons, frondis; y también en el francés fronde.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FRONDA 의 발음

fron · da


FRONDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FRONDA 의 뜻은 무엇인가요?

프론드

Fronda는 다음을 참조 할 수 있습니다. ▪ 고딕 스타일의 프론트, 건축 장식. ▪ 잎은 고사리 또는 sporophytes가있는 유일한 큰 잎. ▪ 4 개의 끝과 슬링 모양의 캔버스 붕대의 일종 인 프런트 (frond)는 골절과 상처, 특히 코와 턱의 치료에 사용됩니다. ▪ 프론드 (Fronde) : 17 세기 프랑스에서 발생한 폭동의 일련의 움직임.

스페인어 사전에서 fronda 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 fronda의 첫 번째 정의는 식물의 잎입니다. 사전에 프론트의 또 다른 의미는 잎의 양치류입니다. Fronda는 또한 덤불을 형성하는 나뭇잎이나 가지의 집합입니다.

FRONDA 운과 맞는 스페인어 단어

anaconda · blonda · cachonda · chironda · contrarronda · coronda · fonda · honda · microonda · monda · moronda · onda · oronda · redonda · ronda · rotonda · seronda · sobrerronda · sonda · zaronda

FRONDA 처럼 시작하는 스페인어 단어

froncia · fronde · frondío · frondosa · frondosidad · frondoso · frontal · frontalera · frontalero · fronte · frontenis · frontera · fronteriza · fronterizo · frontero · frontil · frontina · frontino · frontis · frontispicio

FRONDA 처럼 끝나는 스페인어 단어

anda · anquirredonda · ardionda · botionda · butionda · carirredonda · cerionda · colonda · ecosonda · escamonda · hedionda · hidionda · morionda · radiosonda · sabihonda · sabionda · torionda · trapisonda · verrionda · zonda

스페인어 사전에서 fronda 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «FRONDA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «fronda» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fronda» 번역

번역기

FRONDA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fronda25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fronda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fronda» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

藻体
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

fronda
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

frond
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

फॉण्ड
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سعفة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

вайя
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

fronde
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পর্ণাঙ্গ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

feuille
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pelepah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Wedel
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

엽상체
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

frond
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bộ phận giống hình lá
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

இலைக்காம்பு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पान
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yaprak
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fronda
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

liść paproci lub palmy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вайя
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

frunză
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φύλλο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vaar blad
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ormbunksblad
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

frond
화자 5 x 백만 명

fronda 의 사용 경향

경향

«FRONDA» 의 용어 사용 경향

fronda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fronda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fronda 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRONDA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fronda 의 용법을 확인하세요. fronda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La fronda aristocrática en Chile
Material didáctico complementario de la educación chilena.
Alberto Edwards, Mario Góngora, Alberto Edwards Vives, 2005
2
Viento de Fronda: Liberalismo, Conservadurismo y Democracia ...
María Inés Tato explora, con rigor y erudición, el itinerario de sus ideas y de sus posiciones políticas, desde su adhesión entusiasta al reformismo saenzpeñista hasta su decepción irrevocable frente al sistema que había propiciado.
María Inés Tato, 2004
3
Elementos del arte de los apósitos...
Hablaremos de los suspensorios en particular por el órden de regiones. §. l.° Suspensorios para las mamas. Pueden usarse los vendajes cruzado , fronda, bursiforme j pañuelo trian' guiar. Ademas llenan á veces la misma indicacion el eorsi ...
Matías Nieto Serrano, 1837
4
Memorias de las clínicas redactadas por los respectivos ...
Contentivos para los ojos : circulares ; ocular simple , ocular doble ; frondas oculares simple y doble; T ocular; triangulo óculo-occipital simple y doble. Cont. para la nariz; recurrente frouto-occlpital ; bursiforme; T doble y fronda. Cont. para los ...
‎1854
5
Enciclopedia histórica y política de las mujeres: Europa y ...
Preguntarse acerca de la acción política y militar de las mujeres durante La Fronda es plantear una cuestión real y, a la vez, un problema de interpretación: se trata, por una parte, de poner en evidencia en qué consistió esa acción mediante ...
‎2010
6
Compendio del arte de los vendajes y aparatos de curación
ESPECIE 7* FRONDA DE LA MANO. Usos. Puede emplearse como vendaje contentivo y preservativo. Pieza del vendaje. Un pedazo de lienzo de media vara y cinco traveses de dedo de ancho , hendido en cuatro ca- bos iguales y dejando  ...
Pierre Nicolas Gerdy, 1839
7
Manual inconográfico [sic] de vendajes, apósitos y aparatos
Vendajis en fronda. Fronda del empeine. Piezadel vendaje.— Una tira de lienzo que tenga 60 centímetros de longitud y 10 de ancha, cortada en fronda. (Véanse hi- minas 3 y 4 , fig. 13 , y pág. 18.) Aplicacion. — Despues de haber colocado ...
Joseph-Marie Goffres, Melchor Sánchez de Toca, Carlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1864
8
Tratado completo de vendajes, apósitos y curas
Frondas. i83 I. Fronda de seis cabos de la cubeta (Galeno). 1 85 II. Fronda de la barba. 188 III. Fronda de la cara (máscara). 1 89 IV. Fronda de la nuca. 190 V. Fronda para un pecho. ib. VI. Fronda del hombro. 192 VII. Fronda de la mano. • ib .
Pierre Nicolas Gerdy, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
9
Los levantamientos populares en Francia en el siglo XVII
Cuando Boris Porshnev emprendió el estudio de la enigmática Fronda, observó que la historiografía francesa apenas mencionaba los movimientos populares que la precedieron o la siguieron: la sociedad francesa del siglo XVII quedaba en la ...
Boris Porshnev, 1978
10
Elementos del arte de los apósitos con la descripción ...
55 (Ocular simple, id doble, 55 fronda cruciforme, T, 56.) Para la nariz. 56 ( Discrimen 56; Bursiforme T, 57; fronda 58.) Para los labios (frondas, T.) 68 Para la barba. id. Para las mejillas. id. Recurrente, fronda, T, 59; (mascara, trian guiar , 60.) ...
Matias Nieto Serrano, Francisco Méndez Álvaro, 1837

«FRONDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fronda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Taglio delle tasse e fronda Pd. Le spine d'autunno di Renzi
Oltre a 5Stelle e Lega, ogni riferimento alla fronda interna Pd è voluto, perché «sul no i più accaniti sono quelli della minoranza», dicono i renziani. Lasciando ... «La Stampa, 8월 16»
2
Mr Chili e quell'apertura per smorzare la fronda
Quel che è certo, però, è che l'apertura di Stefano Parisi all'ipotesi delle primarie è una sorta di mano tesa alla corposa fronda che si è andata creando in queste ... «il Giornale, 8월 16»
3
Referendum, Renzi fa i conti La fronda prepara la trappola
... Con una ben orchestrata regia, ogni giorno un paio di esponenti della fronda bersanian-dalemiana vengono allo scoperto per chiedere modifiche all'Italicum. «il Giornale, 8월 16»
4
La muerte de una adolescente permitió una ablación múltiple
Marcos Fronda, coordinador de Operativos del Cucai, puso de relieve la "solidaria decisión de la familia que, aún en medio de tanto dolor entendió que la niña ... «El Tribuno.com.ar, 7월 16»
5
FI, fronda verso elezioni con Gasparri e Matteoli
matteoli Si terrà a Viareggio venerdì (29 luglio) alle 17,30 all'Hotel Esplanade (Piazza Puccini 18) una presentazione da parte dei senatori Altero Matteoli e ... «Lucca in Diretta, 7월 16»
6
La fronda Pd corteggia Fi ma prende un due di picche
Lanciato il Bersanellum, legge elettorale che favorisce le larghe intese. Gli azzurri, però, respingono l'offerta. Laura Cesaretti - Mar, 19/07/2016 - 08:38. «il Giornale, 7월 16»
7
Papa Francesco rimette in riga il cardinale Sarah, capofila della ...
Uno smacco per un porporato di peso, ritenuto capofila della fronda anti-Francesco, e assai critico verso tante novità del pontificato in materia liturgica, come il ... «Il Messaggero, 7월 16»
8
La fronda è finita, Renzi va in pace. Dalla minoranza Pd ai centristi ...
Al momento dunque, secondo i ben informati, la mitica fronda di Ncd non supera le tre unità. E l'altrettanto mitica fronda di Ala non supera le quattro. Il livello di ... «L'Huffington Post, 7월 16»
9
Alfano e le inchieste, sale la fronda Ncd: governo nel mirino
Angelino Alfano non ci sta. Protesta, con forza, contro le indiscrezioni che emergono dalle carte giudiziarie non su reati ma su comportamenti dei suoi familiari. «Il Messaggero, 7월 16»
10
Continua la fronda in Ncd Ecco chi vuole uscire dal governo
Insomma, le fibrillazioni interne a Ncd non si placano e la fronda contro la linea filogovernativa degli alfaniani, con Esposito in testa, va avanti. Per Alfano è un ... «Il Tempo, 7월 16»

FRONDA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Fronda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/fronda> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO