스페인어에서 FRONTALERO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «frontalero» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 frontalero 의 정의
스페인어의 실제 아카데미 사전에서 frontalero의 첫 번째 정의는 국경입니다. 사전에 frontalero의 또 다른 의미는 그의 이마를 둘러싸고 뺨을 보유하고있는 말의 고삐와 밧줄의 가죽 끈이나 로프입니다. Frontalero는 스트립과 누설과 같은 장식품이기도합니다. 누설은 위쪽과 옆쪽으로 앞쪽을 장식합니다. La primera definición de frontalero en el diccionario de la real academia de la lengua española es fronterizo. Otro significado de frontalero en el diccionario es correa o cuerda de la cabezada y de la brida del caballo, que le ciñe la frente y sujeta las carrilleras. Frontalero es también fajas y adornos como goteras, que guarnecen el frontal por lo alto y por los lados.
스페인어 사전에서 «frontalero» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«FRONTALERO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
frontalero 의 용법을 확인하세요.
frontalero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Entre la paz y la guerra: la Corona catalono-aragonesa y ...
Hacia el mes de octubre, marchó el conde y dejó como capitán frontalero al
maestre de Calatrava, que también permaneció poco tiempo. Parece que el 16
de noviembre ya no estaba en Orihuela109. Las tropas acantonadas en Murcia,
que ...
Maria Teresa Ferrer i Mallol, 2005
2
Ensayo sobre el origen, espíritu y progresos de lo ...
¡En la- misma conformidad estatuimos y ordenamos , que si algun, frontalero de
dicha acequia, ú otro cualquiera, cavando el cieno ó tarquin en la orilla de dicha
acequia, echase en ella alguna riba, sea obligado sacarla á su costa ; y si no lo ...
Cirilo Franquet y Bertrán, 1864
En la misma conformidad estatuimos y ordenamos , que ú algnn frontalero de
dieha acequia , ú otro cualquiera, cavando el cieno ó tarquín en la orilla de dicha
acequia, echase en ella alguna riba, sea obligado sacarla á su costa ; y si no lo ...
Cirilo Franquet y Bertrán, José María Ducazcal (imp.), 1864
4
Ensayo sobre el orígen: espíritu y progresos de la ...
... frontalero en la pena de tres libras por cada vez; y si alguno de los que
tuvieren cañar no erbaj ara ó cortara las cañas, en tal caso lo haga el sindico a
espensas'de los tales que lo dejaren de cumplir: y para que ninguno alegue
ignorancia, ...
Cirilo Franquet y Bertran, Spain, 1864
5
Diccionario de la Academia Española
Aulceorum lacinia. — El sitio ó parage donde se guardan los frontales.
Aulceorum theca. FRONTALERO, RA. adj. ant. Fronterizo. FRONTALETE. s. m.
de Frontal. FRONTE, s. f. ant. d. Frente. FRONTERA, s. f. El extremo ó confín de
un estadoó ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FRONTALERO , RA , adj. (v.) V. Fronterizo. FRONT ATETE, ». m. Petit devant d'
autel. FRONTARSE, v. r. ( p. u. ) V. Afrontarse. FRONTE ,»./•( p. u. ) V. Frente.
FRONTERA , ». /. Frontière ; limite de deux états. (| Champs près d'un village , où
l'on ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
Pero como ningun gozo en esta 1 o vida sea cumplido , ni tan lleno ni entero ,
que con algun pesar no se mesele , acontesció que el Conde de Castañeda ,
que avia dexado el Rey por capitan frontalero contra los Moros en Jahen ,
siendo ...
8
Judíos al servicio de Pedro el Grande de Aragón (1276-1285)
208), 55. Biota, 24 (n. 44). *sa-Bisbal: v. Astrug. Blasco de Alagón, 194 (n. 1322).
Blasco de Alascón, frontalero de Tara- zona, 202. Blasco de Gotor, noble, 76 (n.
512). Blasco Ximénez de Ayerbe, procurador del Infante, 46, 118, 183 (n. 1241).
9
Discursos historicos de la mui noble i mui leal ciudad de ...
El dicho vino á ella por frontalero , y estando aqui en esta frontera del Reyno de
Aragón , casó , y tubo por hijo á Juan García de Anduga , que fué Alguacil mayor
de esta Ciudad , año 1433. cargo que se daba á los Hijosdalgo solamente.
10
Cronica del rey D. Enrique el IVe de este nombre, por su ...
Pero como ningun gozo en esta 1 o vida sea cumplido , ni tan lleno ni entero ,
que con algun pesar nd se mesele , acontesció que el Conde de Castañeda ,
que avia dexado el Rey por capitan frontalero contra los Moros en Jahen, siendo
...
Diego Enríquez del Castillo, 1787
«FRONTALERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
frontalero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Trabajar en Suiza , pero vivir fuera
El Observatorio Universitario del Empleo (OUE) de Ginebra publicó en abril pasado un estudio que destruye la hipótesis de que los frontaleros excluyen a ... «swissinfo.ch, 7월 13»