앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "funestar" 뜻

사전
사전
section

FUNESTAR 의 어원학

La palabra funestar procede del latín funestāre.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FUNESTAR 의 발음

fu · nes · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNESTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FUNESTAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «funestar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 funestar 의 정의

스페인어로 된 funestar의 정의는 sully, tarnish, defile입니다. En el diccionario castellano funestar significa mancillar, deslustrar, profanar.

스페인어 사전에서 «funestar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FUNESTAR 운과 맞는 스페인어 단어


agestar
a·ges·tar
amonestar
a·mo·nes·tar
arrestar
a·rres·tar
asestar
a·ses·tar
bienestar
bie·nes·tar
contestar
con·tes·tar
contrarrestar
con·tra·rres·tar
encestar
en·ces·tar
estar
es·tar
gestar
ges·tar
malestar
ma·les·tar
manifestar
ma·ni·fes·tar
molestar
mo·les·tar
orquestar
or·ques·tar
prestar
pres·tar
presupuestar
pre·su·pues·tar
protestar
pro·tes·tar
reforestar
re·fo·res·tar
restar
res·tar
testar
tes·tar

FUNESTAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

funebridad
funene
funeral
funerala
funeraria
funerario
funérea
funéreo
funesta
funestamente
funesto
fungible
fungicida
fúngico
fungiforme
fungir
fungistático
fungosa
fungosidad
fungoso

FUNESTAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

aballestar
alebrestar
apestar
aprestar
atestar
cohonestar
deforestar
descrestar
desforestar
detestar
emprestar
encuestar
enfiestar
entestar
forestar
honestar
indigestar
infestar
inhestar
recuestar

스페인어 사전에서 funestar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «funestar» 번역

번역기
online translator

FUNESTAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 funestar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 funestar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «funestar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

funestar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

funestar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To bother
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

funestar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

funestar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

funestar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

funestar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

funestar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

funestar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

funestar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

funestar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

funestar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

funestar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

funestar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

funestar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

funestar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

funestar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

funestar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

funestar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

funestar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

funestar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

funestar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

funestar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

funestar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

funestar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

funestar
화자 5 x 백만 명

funestar 의 사용 경향

경향

«FUNESTAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «funestar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
funestar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «funestar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FUNESTAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «funestar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «funestar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

funestar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUNESTAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 funestar 의 용법을 확인하세요. funestar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Catalan-Castellano
m. entierro, enterramiento, parentacion, mortuorio. — pl. exequias , honras. Funerari, ria. adj. funerario. Funest, ta. adj. funesto, infausto, aciago, ominoso, siniestro. *fér funest. funestar. Funestamént. adv . funestamen. Funestar. a. funestar. [te.
Magín Ferrer, 1839
2
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
m. entierro , enterramiento, parentacion , mortuorio. —pl. exequias, honras. Funerari, ría. adj. funerario Fnnest, ta. adj. funesto, infausto , aciago , ominoso, siniestro. * fer f unest. funestar. Funestament. adv. funesta mente. Funestar. a. funestar.
Magí Ferrer i Pons, 1854
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FUNERARIO, RIA, adj. Funéraire. FUNEREO, REA, adj. (poes.j V. Fúnebre. FUNES I ADO, DA , p. p. V. Funestar. FUNESTAMENTE , adv. Funestement. FUNESTAR, v. a. (p. u. ) Rendre triste, funeste. FUNESTISIMO, MA , adj. sup de Funesto.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Funestamént, adv. desgracia- damént — funestamente. Funestar, a. fér funest — funestar. Funévol, ni. ant. máquina per tirar pedras de gran pes — fundibulo Fungéiro , m esp. de cnpsa ab forats per los cuals se ensu- ma lo tabaco — fusique.
‎1847
5
Diccionario valenciano-castellano
Funestamente. Funeslánt. Funestando. Funestar. Funestar ó entristecer , hacer funesta y desgraciada alguna cosa. Funestdt , id , da. Funestado , da. Funeslisim ; ms , mes. Funestísimo ; os , as. Funestisimament. Funestísimamente. Funestos ...
José Escrig, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Funestamente. Funestan t. Funestando. Funestar. Funestar ó entristecer , hacer funesta y desgraciada alguna cosa. Funestdt , td , da. Funestado , da. Funeslisim ; ms , mes. Funestísimo ; os , as. Funestisimament. Funestísimamente. Funestos ...
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Funestar. Funesto, as. FUNÉVOL. ni. aiit. Máquina ó trabuch de fusta pera tirar pedras de gran pes. Fundibulo. Fundi- hiilum, i. FUNGEYRO. ni. Capsa en forma de carabassa, que remata en un pomet ab uns foradets pera en- sumar lo tabaco .
Pere Labernia, 1864
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Funestar , a. fér funest — funestar. Funévol, m. ant. máquina per tirar pedras de gran pes — fundibulo Fungéiro , m esp. de capsa ab forats per los cuals se ensu- ma lo tabaco — fusique. Funicular, adj. fls. ( sistema ) que lleva á la pressió del ...
‎1861
9
Diccionario de la lengua castellana
p. p.de funestar. FUNESTAR, v. a. p. us. Entristecer , ó hacer funesta y desgraciada alguna cosa. Funestare, poíluere. FUNESTÍSIMO , MA. adj. sup. de funesto. Funestissimus. FUNESTO, TA. adj. Triste y desgraciado. Fu- ueslus , mcestus.
Real Academia Española (Madrid), 1791
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de funestar. FUNESTAR, v. a. p. us. Entristecer , ó hacer . funesta y desgraciada alguna cosa. Funestare. FUNESTÍSIMO , MA. adj. sup. de funesto. Funestissimus. FUNESTO , TA. adj. Triste , deplorable , infeliz y desgraciado. Funestas.
Real Academia Española (Madrid), 1783

«FUNESTAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 funestar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I cimiteri più singolari della provincia
Con l'idea, quindi, sono parole del Vantini, che «il tutto dee presentare un quadro grave e sublime che senza funestar la ragione infonda nell'animo una dolce ... «Corriere della Sera, 11월 14»

FUNESTAR 의 이미지

funestar

참조
« EDUCALINGO. Funestar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/funestar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z