앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "gallaruza" 뜻

사전
사전
section

GALLARUZA 의 어원학

La palabra gallaruza procede de origen incierto.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GALLARUZA 의 발음

ga · lla · ru · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLARUZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GALLARUZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «gallaruza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 gallaruza 의 정의

사전에 gallaruza의 정의는 추위와 물에서 머리를 방어 두건과 산속 옷을 입고있다. En el diccionario castellano gallaruza significa vestido de gente montañesa, con capucha para defender la cabeza del frío y de las aguas.

스페인어 사전에서 «gallaruza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GALLARUZA 운과 맞는 스페인어 단어


abruza
bru·za
bruza
bru·za
caperuza
ca·pe·ru·za
chiruza
chi·ru·za
cruza
cru·za
jeruza
je·ru·za
leperuza
le·pe·ru·za

GALLARUZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

galla
gallada
galladura
gallar
gállara
gallarda
gallardamente
gallardear
gallardete
gallardetón
gallardía
gallardo
gallareta
gallarín
gállaro
gallarofa
gallarón
gallear
gallega
gallegada

GALLARUZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcuza
andaluza
bauza
borrachuza
carduza
carnuza
cauza
chapuza
chuza
cuza
escaramuza
gambuza
gamuza
gazuza
gentuza
lanuza
lechuza
merluza
taltuza
tuza

스페인어 사전에서 gallaruza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gallaruza» 번역

번역기
online translator

GALLARUZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gallaruza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gallaruza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gallaruza» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

gallaruza
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

gallaruza
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Gallaruza
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

gallaruza
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

gallaruza
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

gallaruza
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

gallaruza
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

gallaruza
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

gallaruza
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

gallaruza
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

gallaruza
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

gallaruza
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

gallaruza
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

gallaruza
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gallaruza
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

gallaruza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

gallaruza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

gallaruza
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

gallaruza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

gallaruza
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

gallaruza
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

gallaruza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

gallaruza
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gallaruza
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gallaruza
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

gallaruza
화자 5 x 백만 명

gallaruza 의 사용 경향

경향

«GALLARUZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gallaruza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gallaruza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gallaruza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GALLARUZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gallaruza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «gallaruza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gallaruza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALLARUZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gallaruza 의 용법을 확인하세요. gallaruza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
gallaruza estás como el de la gallaruza C?H (you're like the fellow with the gallaruza). Mexico l05. Mexico: GM II 273 (como el de la galla gira, que solía reírse, hasta que acataba, al tercer día). The comparison is applied to someone who ...
Shirley Lease Arora, 1977
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Hist.Ind.lib.7. cap.7. Y assimismo de Patos, Gallaretas, Corvejones , y otros diversos géneros de aves marinas. Herr. Hist.Ind. . Decad.4. lib.io. cap. 11. Tórtolas , ánsares, ánades y gallaretas. . GALLARUZA, f. f. Vestido de gente Monta- * ñefa, ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
GALLARUZA, s. f. Vestido de gente Montañesa, con capirote pegado à él,para defender, la cabeza del viento y el agua. Lar. Lacerna cum capicio. Pie. Just. f.34 . Yo mostraré como sol picara desde labinicio,como dicen los de lasgallariízas.
Real Academia Española (Madrid), 1734
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
GALLABON, s. m. Espèce d'outarde. GALLARUZA , s. j.' Sorte de gaban à capuchon. II Gente dega'llaruza : gens de la campa ne, paysans. GA LEADO,p. p. V. Gallear. GALLEAR, 11. a. Cocher une poule. On le dit du coq. Élever la_voix : crier ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario de la lengua castellana
GALLARON , s. m. Ave , especie de avutarda, como de diez y siete pulgadas de largo. GALLARUZA , s. f. Vestido de gente montañesa con capucha. |[ gente de gallaruza , V. GENTE RÚSTICA. GALLEADO , p. p. de gallear. GALLEAR , v, a.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Juan de Quiroga Faxardo: un autor desconocido del Siglo de Oro
BATO Ésta, aquella y ellotro, y todo el hato, y todo cuanto tiene el pobre Bato: el zurrón, llas zamarras y cencerros, 1635 lla camisa y calzones, lla gallaruza y los zaparrastrones; y hasta Gila, mi esposa, v. 1623 enquillotrada: véase nota al v.
Salvador García Jiménez, 2006
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Gallaruza. f. capa ab caputxa. * gente de gallaruza. gent rústica. Gallear. a. cubrir lo gall á las gallinas Wgallejar. — n. met. gallejar, ser lo gall. Gallegada. f. gallegada, colla de gallegos. Gallego, ga. adj. gallego. Galleta. f. galetaWescudella ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionario de las lenguas española y noruega
stor, [отит/тещ, admœrket i sit Slags. Gallareta, f. Slags vild Нафта. Gallaron, m. Slags Trapgaas. Gallaruza. f. Regnkappe med Нее!— te; gente de gallaruza: Bender. Gallear, v. a. vine, твид en Hane (om Hanan); ту.) GAL 246 GAL.
G. Frellsen, 1859
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
GALLARON, m. Ave , especie de avutarda, como de diez y siete pulgadas de largo. Abutar- da petita. Otis tetrai. GALLARUZA, f. Vestido de gerne montañesa con capucha. Capa ab capulxa. Lacerna montaois usitaia. GENTE DB GALLARUZA ...
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
... vencer» fbbrepujar , y artu , tomar. Gallar doa, gallartia , gallartua. Lat. Elegans ,' eximius , magnifiais. Gallareta , eípecie de añade , olíate a. Lac* Minor anas. Gallaruza , capufaya , charte fa .\лк..С\х- cullata penula. Gente de gallaruza ...
Manuel de Larramendi, 1745

참조
« EDUCALINGO. Gallaruza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gallaruza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z