앱 다운로드
educalingo
garrote

스페인어 사전에서 "garrote" 뜻

사전

GARROTE 의 어원학

La palabra garrote procede del francés garrot.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 GARROTE 의 발음

ga · rro · te


GARROTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GARROTE 의 뜻은 무엇인가요?

메이스

처음에 메이스 (mace)는 단순한 막대 또는 클럽으로 끝이 짧았습니다. 무겁고 힘있는 부분을 구성하는 암석이 들어있었습니다. 수세기 동안 군사 무기로 불리는 기하학적으로 분포 된 "블레이드"또는 "지느러미"가있는 전형적인 완전 금속 무기로 진화했습니다. 이 머리는 청동, 납 또는 철과 같이 무겁거나 더 싼 재료로 만들어졌으며 강철 날로 강화되고 육각형, 팔각형 등의 전체 모양을가집니다.

스페인어 사전에서 garrote 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 클럽의 첫 번째 정의는 직원으로 취급 할 수있는 두껍고 강한 스틱입니다. 사전에있는 클럽의 또 다른 의미는 앉아 있음, 특히 감람 나무의 의미입니다. Garrote는 또한 막대기로 로프를 비틀면서 합자로 만든 강력한 압축입니다.

GARROTE 운과 맞는 스페인어 단어

abarrote · alborote · barrote · bingarrote · brote · calabrote · camarote · capirote · cerote · chorote · corrote · derrote · frote · higuerote · marote · padrote · perote · rebrote · serrote · trote

GARROTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

garrochero · garrochista · garrochón · garrochona · garrofa · garrofal · garrofero · garrón · garronear · garronera · garronero · garronuda · garrota · garrotal · garrotazo · garrotear · garrotera · garrotero · garrotillo · garrotín

GARROTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

almodrote · barbarote · caballerote · chafarote · chamborote · chirote · escalfarote · igorote · langarote · lote · monocerote · paparote · papirote · pasitrote · pasmarote · picarote · pingorote · tagarote · taparote · virote

스페인어 사전에서 garrote 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «garrote» 번역

번역기

GARROTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 garrote25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garrote 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «garrote» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

绞喉
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

garrote
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

club
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

garrote
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الخنق
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

гаррота
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

garrote
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

garrote
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Garrot
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

garrote
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

garrote
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

鉄環絞首刑
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

목 조르기
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

garrote
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Garrote
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

garrote
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

garrote
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

boğazlamak
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

garrote
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Garrote
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гаррота
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Garrote
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κόλαρο στραγγαλισμού
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

GARROTE
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

garrote
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

garrote
화자 5 x 백만 명

garrote 의 사용 경향

경향

«GARROTE» 의 용어 사용 경향

garrote 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garrote» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

garrote 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARROTE» 단어가 포함된 스페인어 속담

Dote, dote, con un garrote.

«GARROTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 garrote 의 용법을 확인하세요. garrote 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El buen salvaje: Guillermo Moreno. La política del garrote
«A Guillermo Moreno le fue asignado el rol de verdugo de los hombres de negocios, entre otras cosas, porque realmente está convencido de que la Argentina necesita una economía dirigida y precios administrados.
Diego Cabot
2
El Garrote en Cuba
Edición e Introducción de Humberto López Cruz (Reedición del libro publicado en 1927 sobre esta forma de ajusticiamiento en la época colonial. Con relación de condenados a muerte.)
Manuel B. López, Humberto López Cruz, 2000
3
Ley Garrote
Sin embargo, Gil sigue tirando del hilo y descubriendo indicios hasta que toda la investigación se ve puesta en peligro por la intervención de la policía: por un lado están los corruptos, implicados en el secuestro y que intentan ...
Joaquín Guerrero-Casasola, 2013
4
El garrote más bien dado o El Alcade de Zalamea
Pedro Calderón de la Barca Ángel Valbuena Briones. EL GARROTE MÁS BIEN DADO O EL ALCALDE DE ZALAMEA ov^s 1 BIBLIOTECA ANAYA CALDERÓN DE LA BARCA r 1 EL GARROTE MÁS BIEN Calderón de la Barca.
Pedro Calderón de la Barca, Ángel Valbuena Briones, 1971
5
El garrote más bien dado o El alcalde de Zalamea
La aportacion de Calderon a la comedia nueva de Lope alcanza su cumbre en esta obra, tanto en la creacion de caracteres y tratamiento del honor, como en el arranque inmediato de la historia nacional.
Pedro Calderón de la Barca, Angel Valbuena Briones, 1995
6
Lope de Aguirre y la rebelión de los marañones
Beatriz Pastor, Sergio Callau. El comendador don Juan de Guevara, de Murcia, a estocadas. Bernaldino de Monteverde, a garrote, flamenco. Diego de Benalcázar , garrote. Giraldo de Fuentes, de Sevilla, garrote. Alonso Enríquez de Orellana, ...
Beatriz Pastor, Sergio Callau, 2011
7
Lope de Aguirre: Crónicas, 1559-1561
Jaime dominguez, de aimon, a puñaladas. myan diaz del almendral, navarro, - garrote. juan de san Juan, vizcaino, garrote. alonso paredes de rriberas, garrote. Ramiro perez, montañes, garrote. benito diaz, de bujalance, garrote. anton gra., ...
Elena Mampel González, Neus Escandell Tur, 1981
8
LLAMADA DE LA SELVA, LA 2a. Ed.
La ley del garrote y del colmillo El primer día que pasó Buck en la playa de Dyca fue una pesadilla. Cada hora estaba cargada de lo inesperado. De golpe lo habían arrancado de un mundo civilizado y lo habían echado en el corazón de las ...
9
El archivo del duelo: análisis de la respuesta ciudadana ...
1O 11 12 13 14 .15 16 17 18 19 2o 21 22 .23 .24 25 26 27 28 FD-85, Fernando Garrote, Madrid. FD-91, Fernando Garrote, Madrid. FD-491, Fernando Monge, Alcalá de Henares. FD-373, Fernando Garrote, Villaviciosa de Odón FD-588, ...
‎2011
10
El mito Roosevelt para América Latina, 1901-1909
CAPÍTULO III Mitos y estereotipos en la política del gran garrote para América Latina (1901-1909) «Con roles inversos en la actualidad, los antiguos mitos y estereotipos que han marcado las relaciones entre hemisferios deberán perder ...
Yeni Castro Peña, 2007

«GARROTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garrote 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Garrote, boina y ovejas, Rocío Carrasco se mete en la piel de un ...
Rocío Carrasco pensaba que iba a las olimpiadas de Río y ha terminado en un pueblo de Soria, aunque en unas olimpiadas... ¡de ovejas! La presentadora ha ... «TeleCinco.es, 7월 16»
2
Colombi dijo que con los K era "látigo y garrote" y ahora "diálogo y ...
El gobernador de Corrientes, el radical Ricardo Colombi, criticó hoy al ex gobierno kirchnerista al asegurar que "antes era el látigo, el garrote" y ahora, en el ... «La Voz del Interior, 7월 16»
3
Oro para Carlos Garrote y Rubén Vicente en K-2 200
La presea más destacada ha sido el oro logrado por Carlos Garrote y Rubén Vicente, del Durius Tecozam-Viajes Sanabria, en K-2 200, una regata en la que ... «La Opinión de Zamora, 7월 16»
4
La "díscola" Martu Garrote, expulsada del PSOE
El PSOE ha comunicado hoy a Martu Garrote, su expulsión del partido después de que el pasado mes de septiembre le abriese un expediente disciplinario por ... «La Razón, 7월 16»
5
Las víctimas del accidente de metro de Valencia se despiden tras ...
"Nuestras reivindicaciones han sido escuchadas", ha señalado Beatriz Garrote, expresidenta de la Asociación de Víctimas del Metro 3 de Julio, al introducir el ... «eldiario.es, 7월 16»
6
Garrote confía en que Rajoy "traiga" hoy la DIA de la mina
El alcalde de Monesterio, el socialista Antonio Garrote, se mostró ayer "expectante" ante la posibilidad de que el presidente del Gobierno en funciones y ... «El Periódico Extremadura, 6월 16»
7
Premio Garrote por machista a la jueza que preguntó a una mujer ...
El Garrote de Oro a la peor sentencia ha ido a parar este año al Tribunal Constitucional de República Dominicana. Explican en Women's Link que es por ... «20minutos.es, 6월 16»
8
Carlos Garrote remará la final del K1 200
MANUEL LÓPEZ-SUEIRAS El zamorano Carlos Garrote demostró ayer su valía como gran velocista al alcanzar la final de la Copa del Mundo de Sprint en el ... «La Opinión de Zamora, 6월 16»
9
Detenido por agredir con un garrote a dos policías nacionales que ...
Acudieron a mediar en una discusión en plena calle, y uno de los implicados comenzó a atacarles con su garrote. La Policía Nacional ha detenido en la ... «ABC.es, 6월 16»
10
Pedruelo y Garrote quieren alzar la Copa del Mundo
PAZ FERNÁNDEZ Laura Pedruelo y Carlos Garrote serán la única representación de la provincia de Zamora en la Copa del Mundo de Portugal que arranca ... «La Opinión de Zamora, 6월 16»

GARROTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Garrote [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/garrote> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO