스페인어에서 GARUAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «garuar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 garuar 의 정의
사전에있는 garuar의 정의는 이슬비입니다. 사전에있는 가루 아의 또 다른 의미는 행동하는 것입니다. La definición de garuar en el diccionario castellano es lloviznar. Otro significado de garuar en el diccionario es también actuar.
스페인어 사전에서 «garuar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«GARUAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
garuar 의 용법을 확인하세요.
garuar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... la forma garuh□ó en las Islas Canarias, pero no en la península.- «En
algunas partes cae un rosio muy menudo que en aquel Reyno llaman garúa» (
1629, Indias, n. 1380). De uso antiguo pues. GARUAR. «Comienza a garuar» (C
101).
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
2
Léxico del habla culta de Lima
INUNDACIÓN i...iv, vi...xii (11) desborde v ( 1 ) 521 Léxico: Meteorología. iv V i.
viii. xii ii. X.. xii vi ix. xf iv vi i , viii V i. iii (v. lloviznar) 3795.- CHISPEAR V, X D ii, ix
garuar i, iii. vii, viii lloviznar iv, vi, xii salpicar xi 3796.- LLOVER ii, ÍV...XÜ garuar i
...
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Hay 1 verbo que se conjuga igual: garuar Otras fuentes: BD-IVH-2006, DLE-RAE
-2001 Presente Pretérito imperfecto INDICATIVO Futuro simple o Futuro
Condicional simple Copretérito Pospretérito -- -- -- garuaba -- -- -- -- -- -- --
garuaría ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Breve y exacta descripcion de los reynos de Hungria, ...
... del Dominio Imperial: Efla plaza fue fujera al mal contento Tecly , año mil
feyscientos ochenta y tres, cómo tambien Dosis , Vefrrin y Ltuens, El Ser eni ifimo
Duque de Lorena la reducio à fu antiguo y legitimo Principe. Garuar. 2 ARu a r
efla ...
5
Tomo quarto de los Annales de Navarra, ó primero de su ...
garuar. por. f/. mifmo^ayit. jufticia. al. dube. de. Ja. clemencia,!» qual. Año DEL 7{
ET D. JUaK I!. 557 Í458 qualííncílc correctivo.
Francisco de Aleson, 1709
6
Anales de la Sociedad Científica Argentina
Garuar, lloviznar tenuamente. « Diccionario de barbarismos y provincialismos de
Costa Rica », por Carlos Gazini, San José de Costa Rica, 1893. Garúa = Con
este nombre se designa en Costa Rica, en el Perú, en Chile, y acaso también en
...
(V. Garrón.) Vive de garronear al prójimo. Garúa. Llovizna fina y molesta. (V.
Garuar; ¡Qué te garúe finito!) || Individuo molesto. Garuar. Lloviznar. (V. Garúa; ¡
Qué te garúe finito!) Garufa. Diversión. Hoy es sábado de garufa. || Persona
divertida.
Al entrar por un chaquiñán18que bordeaba el abismo del lecho de un río
empezó a garuar fuerte, ligero. Tan fuerte y tan ligero que a los pocos minutos el
lujo de las damas –cintura de avispa, encajes alechugados, velos sobre la cara,
...
Jorge Icaza, Raúl Neira, 2009
9
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
[Pat.] Parálisis temporal de los músculos. garúa f. Llovizna. garuar intr. Lloviznar.
garuviar intr. {rural} Lo mismo que garuar. gata f. Gato, instrumento para alzar
automóviles u objetos pesados. gateador m. (Aguirre) [Orn.] Cierto gavilán con ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
10
La Academia y los americanismos de La Tía Julia y el escribidor
Chile Morales Pettorino recoge garúa 'acción y efecto de garuar' y éste último '
lloviznar, caer llovizna menuda"m y lo docmnenta para Chile remitiéndonos a
Echeverríam”, Orozm', Rodríguezm' y Románm'. 81.3.41. Costa Rica Gagini nos
da ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 2000
«GARUAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
garuar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Vientos de hasta 50 km/h causan zozobra en Tacna y Moquegua
De un momento a otro subió la temperatura, empezó a garuar unos minutos y oscureció”, cuenta la periodista Roció Mayuri a Perú21. Añade, que por la fuerza ... «Diario Perú21, 6월 16»
Violencia de género: un fallo histórico pero con sabor a poco
Afuera está empezando a garuar y en los pasillos del primer piso del Tribunal provincial de Rosario las anécdotas sobre cuestiones triviales se entrecruzan con ... «Sin Mordaza, 5월 16»
Temor a lunes negro: las señales, mal alineadas
Cuando comenzó a garuar, era la solidez de su andar lo que movilizaba a la Fed en su intención de izar las tasas de interés. Cambió la sensibilidad, sí. «Ambito.com, 8월 15»
Caracas en 10 mamarrachadas
Tan malos quedaron que los motorizados todavía prefieren refugiarse bajo los puentes cuando comienza a garuar. ¿Quién se atreve a meterse allí? 10. «RunRun, 11월 14»
Argentina y Nigeria jugarán bajo la lluvia
Si bien ahora no llueve, el servicio meteorológico de Brasil estiman que cerca de las 12 comenzará a garuar, extendiéndose esta situación hasta la finalización ... «JornadaOnline, 6월 14»
Ex combatientes de Lanús volvieron a las Malvinas
Es algo que sólo se vive allá, en ningún lado va a garuar, llover, nevar y granizar todo en el mismo día", expresó Eduardo Gasparini. El caso de Alvarez es ... «DiarioPopular.com.ar, 5월 14»
Cuando llueve se derrumba el cerro de Virgen del Valle
Asegura que se preocupa apenas comienza a garuar. “Cuando escucho un trueno pienso que se nos va a venir el cerro encima. Esto es una zozobra”. «El Tiempo, 8월 13»
Taganga: El pueblito colombiano que lo tiene todo
De pronta, se pone a garuar, pero lejos de aguar la fiesta, lo único que hace es refrescar, la gente que no para de bailar y que junto a los relámpagos que ... «latercera.com, 1월 12»
La esquina del idioma
La esquina del idioma. Monosílabos ortográficos. Consulta: ¿Hay hiato en las palabras guion, guiar, piar, fiar, liar y garuar? ¿Cómo se silabea la voz exhausto? «El Universo, 6월 08»
Un diccionario revela cómo era el lenguaje común de los argentinos ...
Un vocablo de tanguera resonancia, como garúa, y el verbo garuar, ya se usaban hace casi siglo y medio. Su raíz viene de "huarhua" la voz quichua que ... «Clarín.com, 1월 06»
