앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "gavión" 뜻

사전
사전
section

GAVIÓN 의 어원학

La palabra gavión procede de gavia.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GAVIÓN 의 발음

ga · vión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAVIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GAVIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «gavión» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
gavión

가비 온

Gavión

엔지니어링에서, 돌망태는 직사각형의 돌로 채워진 직사각형의 메쉬 금속 격자 상자로 구성됩니다. 그들은 무장하지 않은 채로 땅에 놓 였고, 제자리에있게되면 그들은 장소의 돌로 가득 차 있습니다. 원통 모양을 가진 첫 번째 돌기는 볼로냐 (Bologna)시의 라인강 (Rhine) 강 저수지 파열 폐쇄를 위해 Maccaferri 회사가 1893 년에 고안 한 것입니다. 돌을 조립하고 채우는 작업은 전문 지식을 필요로하지 않으므로 돌망태를 사용하면 훨씬 더 많은 시간과 전문 작업자가 필요한 작업을 수행 할 수 있습니다. 그들은 아연 270g과 함께 아연 도금의 세 가지 레이어가 주어진 2.7mm 강철 와이어 메쉬로 제조됩니다. 돌망태의 가장자리는 3.4mm 와이어로 보강되어 있으며 와이어는 2.2mm 조각의 계류에도 사용됩니다. 돌연변이는 다양한 측면을 가질 수 있습니다. 상자 형태로 발견하는 경우가 많으며, 길이는 1,5,2,3,4m, 너비는 1m, 높이는 0.5 또는 1.0m입니다. En ingeniería, los gaviones consisten en una caja de forma prismática rectangular, rellena de piedra, de enrejado metálico de malla. Se colocan a pie de obra desarmados y, una vez en su sitio, se rellenan con piedras del lugar. Los primeros gaviones, con forma cilíndrica, se idearon en 1893 por la empresa Maccaferri para el cerramiento de la rotura de un embalse en el río Reno, en la ciudad de Bolonia. Como las operaciones de armado y relleno de piedras no requiere ninguna pericia, utilizando gaviones se pueden ejecutar obras que de otro modo requerirían mucho más tiempo y operarios especializados. Se fabrican con mallas de alambre de acero de 2,7 mm, al que se le da tres capas de galvanizado, con 270 gramos de zinc. Las aristas de los gaviones se refuerzan también con alambre de 3,4 mm También se utiliza alambre para el amarre de las piezas de 2,2 mm. Los gaviones pueden tener diferentes aspectos, es muy frecuente encontrarlos con forma de cajas, que pueden tener largos de 1,5, 2, 3 y 4 m, un ancho de 1 m y una altura de 0,5 ó 1,0 m.

스페인어 사전에서 gavión 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 gabion의 첫 번째 정의는 큰 실린더, 짠된 고리 버들 또는 지사를 열어주는 사람들에게 적의 샷을 방어하는 역할을하는 지구로 가득 찬 나뭇 가지입니다. 사전에 gabion의 또 다른 의미는 유압 작업에 사용되는 큰 치수의 원기둥, 짠된 고리 버들 또는 가지, 육지 필 또는 돌입니다. Gabion은 또한 큰 모자와 컵입니다. La primera definición de gavión en el diccionario de la real academia de la lengua española es cilindro de grandes dimensiones, tejido de mimbres o ramas, lleno de tierra, que sirve para defender de los tiros del enemigo a los que abren la trinchera. Otro significado de gavión en el diccionario es cilindro de grandes dimensiones, tejido de mimbres o ramas, relleno de tierra o piedra usado en obras hidráulicas. Gavión es también sombrero grande de copa y ala.
스페인어 사전에서 «gavión» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GAVIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


aluvión
a·lu·vión
antuvión
an·tu·vión
avión
vión
coluvión
co·lu·vión
envión
en·vión
hidroavión
hi·dro·a·vión
solivión
so·li·vión

GAVIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

gavanza
gavanzo
gavera
gaveta
gavetero
gavia
gavial
gaviero
gavieta
gaviete
gavilán
gavilana
gavilancillo
gavilla
gavillar
gavillero
gavina
gavinote
gaviota
gavota

GAVIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

스페인어 사전에서 gavión 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gavión» 번역

번역기
online translator

GAVIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gavión25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gavión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gavión» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

石笼
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

gavión
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Gabion
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गेबियन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قفة تراب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

габион
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

gabião
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

gabion
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

gabion
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

gabion
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Gabione
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

蛇籠
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

돌망태
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bronjong
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

giỏ đựng đất
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கேபியன்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

तटबंदीसाठी वापरली जाणारी मातीने भरून ठेवलेली बिनबुडाची टोपली
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ağırlık sepeti
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

gabbione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

gabion
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

габіон
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

gabion
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κοφίνωση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

skanskorf
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gabion
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

gabion
화자 5 x 백만 명

gavión 의 사용 경향

경향

«GAVIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gavión» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gavión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gavión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GAVIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gavión» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «gavión» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gavión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAVIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gavión 의 용법을 확인하세요. gavión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los diques de corrección hidrológica: Cuenca del río Quipar ...
Obra fábrica Trabajos 96 Tipo rotura Material 35 1962 Gavión Ninguno Arqueado 1 46 1962 Gavión Ninguno Malla 4 59 1962 Gavión Ninguno Socavación 1 62 1962 Gavión Ninguno Malla 4 63 1962 Gavión Ninguno Malla 1 65 1962 Gavión ...
Asunción Romero Díaz, 2007
2
Corrección de torrentes y estabilización de cauces
4.2 Instrucciones para el uso del gavión Un gavión prismático se compone de tres partes: el cuerpo y las dos cabezas T (Figura 67). El rectángulo I formará la tapa del gavión. El rectángulo III formará la base del mismo. Los rectángulos II y IV ...
Lopez Cadenas de Llano, F., 1988
3
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
La armadura del gavión está compuesta de una fuerte malla en alambre galvanizado generalmente de 3 mm de diámetro. Las mallas, de forma hexagonal, son de doble torsión con dimensiones normales de 100 a 120 mm aproximadamente ...
Paul Galabru, 1977
4
Recuperación de tierras en el Proyecto Norte Chuquisaca
Peso del gavión fuera del tirante máximo F2 = 8g * Ai Donde: 8g = Peso específico del gavión Ai = Area donde no llega el tirante máximo 3. Area del gavión saturado F3 = 8gs * A2 Donde: 8gs = Peso específico del gavión saturado A2 = Area ...
Víctor Pacheco, Alfredo Zelada, Carlos Navarro, 1993
5
Ingeniería fluvial
El recipiente del gavión es una malla de alambre galvanizado. El alambre puede tener un recubrimiento de PVC para mayor protección. Las amenazas para el alambre del gavión son la corrosión en aguas agresivas y la abrasión en aguas  ...
Juan Pedro Martín Vide, 2003
6
Ingeniería de ríos
El espesor del gavión de coraza debe ser aproximadamente 2 D50, siendo D50 el tamaño del material contenido en él. Para dimensionar* el espesor se calcula la tensión crítica τc del material D50 y se admite que la malla del gavión tiene el  ...
Juan Pedro Martín Vide, 2009
7
El huésped silencioso y otras historia--
era suficiente ver el gavión y lo que implica construir un muro de quince metros de altura apoyado en las paredes de un acantilado.No le bastaba explicarnos cómo las piedras selladas de abajo servirían para detener los materiales pesados ...
Susana Corcuera, 2007
8
Conservacion de Suelos Y Aguas Practicas Mecanicas Y ...
Constitución del Gavión Los gaviones rectangulare están formados por un enrejado metálico a triple torsión. La malla de alambre es de forma de un hexágono alargado en el sentido de una de sus diagonales. Los diámetros de los alambres ...
9
Topaze: el barómetro de la política chilena
2 Don Gavión ordena que le preparen el avión ca» 3 Se Inaugura la Exposición de Ptefcisarropulli. 4 Don Gavión les saca la mugre a los comunistas en la Exposición. 5 El Poeta Neruao, autor de la oda "El Pueblo lo Llama Gabriel", escribe ...
10
Aspectos del hormigon
... la que los pisos dan aún mejor idea de la cadencia que el gavión precedente. Para atenuar esta alternancia, es necesario pasar sobre el hormigón,. Fig. 13-7. — Gavión portuario realizado con encofrado deslizante con hormigón caliente.
Miguel Adam, 1975

«GAVIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gavión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Popa, otro campanazo de alerta
El estudio recomienda obras de contención en sitios críticos, reforestar con especies nativas, construir muros en gavión, canales y cunetas para las escorrentías ... «El Universal - Colombia, 8월 16»
2
Ejecutan diez obras contra inundaciones
De igual manera, está prevista la construcción de espigones de gavión en la margen derecha del río Ulúa, en Meroa Río, donde se protegerá miles de ... «La Tribuna.hn, 8월 16»
3
Ensamblado del puente metálico sigue en el limbo en Colombia
... el Gobierno Departamental avanza en la atención de esas solicitudes que se relacionan con el suministro de combustible, mallas de gavión y maquinaria. «La Nación.com.co, 8월 16»
4
Se construyeron 150 presas de gavión en #Malinche
Las 150 presas de gavión que se edificaron en el parque, son estructuras de alambre; es decir, cestas grandes que están llenas de piedra para formar bloques ... «Monitor Tlaxcala, 7월 16»
5
Reparan bordas en el cantón Puerto Parada, de Usulután
Con la colocación de 120 metros lineales de muro gavión y la conclusión de seis mil metros cúbicos de área de terracería por parte del Ministerio de Obras ... «El Diario de Hoy, 5월 16»
6
Limpian canales pluviales en el puerto para prevenir inundaciones ...
Como resultado de los trabajos de limpieza y desazolve de canales pluviales, presas gavión y desarenadores que corresponden al Ayuntamiento, ... «La Jornada Guerrero, 5월 16»
7
Construyen gavión con llantas viejas: protegen sus casas y ganan ...
Con el objetivo de proteger sus viviendas de las crecidas del río El Sauce, más de 60 vecinos de la colonia Los Ángeles, sector Satélite, construyen un gavión ... «La Prensa de Honduras, 2월 16»
8
Reporta Protección Civil oleaje alto en playas de Tijuana
Agregó que de ningún modo se permita que los menores jueguen sobre el gavión. Las áreas comúnmente conocidas como inundables (por debajo del nivel ... «Noticias MVS, 1월 16»
9
Las 'trincheras' del Híjar
Asimismo, entre el gavión y las viviendas se establecerán zonas verdes de recreo, con mobiliario urbano y se trazarán dos sendas peatonales de gravilla. «Vive Campoo, 1월 16»
10
Capacitan a líderes para prevenir conflictos en los barrios y colonias ...
... y promotores en convivencia de los bordos Dixie, Gavión, Santa Ana 1 y Río ... en Chamelecón; y de los bordos Santa Ana, Río Blanco, Gavión y Dixie. «La Prensa de Honduras, 12월 15»

GAVIÓN 의 이미지

gavión

참조
« EDUCALINGO. Gavión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gavion> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z