앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "griseta" 뜻

사전
사전
section

GRISETA 의 어원학

La palabra griseta procede de gris.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GRISETA 의 발음

gri · se · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRISETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GRISETA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «griseta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 griseta 의 정의

스페인 사전에있는 griseta의 정의는 꽃 또는 다른 작은 일 그림을 가진 실크 직물의 특정 종류이다. 사전에있는 griseta의 또 다른 의미는 흰색, 빨간색 또는 검은 색 반점의 모습 자체를 나타내는 간선 내부의 물 여과로 인해 발생하는 나무 질병입니다. La definición de griseta en el diccionario castellano es cierto género de tela de seda con flores u otro dibujo de labor menuda. Otro significado de griseta en el diccionario es también enfermedad de los árboles, ocasionada por filtración de agua en el interior del tronco, que se manifiesta con la aparición de manchas blancas, rojas o negras.

스페인어 사전에서 «griseta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRISETA 운과 맞는 스페인어 단어


acuseta
a·cu·se·ta
buseta
bu·se·ta
camiseta
ca·mi·se·ta
caseta
ca·se·ta
causeta
cau·se·ta
falseta
fal·se·ta
loseta
lo·se·ta
meseta
me·se·ta
oseta
se·ta
peseta
pe·se·ta
roseta
ro·se·ta
seta
se·ta

GRISETA 처럼 시작하는 스페인어 단어

griposo
gris
grisa
grisácea
grisáceo
grisalla
grisapa
grísea
grisear
gríseo
grisgrís
grisma
grisón
grisona
grisú
grisura
grita
gritadera
gritador
gritadora

GRISETA 처럼 끝나는 스페인어 단어

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
carpeta
chaqueta
completa
concreta
dieta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

스페인어 사전에서 griseta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «griseta» 번역

번역기
online translator

GRISETA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 griseta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 griseta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «griseta» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Griseta
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

griseta
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Grenade
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Griseta
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Griseta
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Griseta
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Griseta
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Griseta
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Griseta
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Griseta
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Griseta
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Griseta
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Griseta
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Griseta
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Griseta
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Griseta
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Griseta
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Griseta
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Griseta
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Griseta
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Griseta
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Griseta
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Griseta
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Griseta
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Griseta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Griseta
화자 5 x 백만 명

griseta 의 사용 경향

경향

«GRISETA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «griseta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
griseta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «griseta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRISETA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «griseta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «griseta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

griseta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRISETA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 griseta 의 용법을 확인하세요. griseta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Almanack mercantil, o guia de commerciantes para el año 1799 ...
GRISETA extrangera de seda , con mezcla de hilo y lana de dos tercias de ancho , cada vara a su entrada. . . . . 3 Griseta ext. de seda , con mezcla de hilo , prohibida su entrada. Real Resolucion de 31 de Julio de 91. , , s- Griseta extrangera ...
2
Almanaque mercantil, ó Guía de comerciantes, para el año de 1797
1 Id. mas ancho, á prorata según sus clases , orden de 11 de Octubre de 88- CRASA de ballena; véase Ballena. GREDA ; véase Tierra Greda. GRISETA extrangera de seda con mezcla de hilo v Lina de dos tercias de ancho , cada vara á su ...
Diego Ma Gallard, 1797
3
Almanak mercantil ó Guía de comerciantes para el ano 1808
na 6 impertala , con flores menudas de dos tercias de ancho , c. v 4 l1 Griseta ext duble o portuguesa, con listas y flores matizadas, de dos tercias de ancho, c. v. 6 Grisetas ext. ú prusiana de peca seda , y filoseda o escarzo , rayada , moteada ...
‎1808
4
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
Griseta extrangera doble ó portuguesa con listas y fio- — — > — res matizadas de dos tercias de ancho , la vara. 6 Griseta extrangera ó prusiana de poca seda y filoseda, ó escarzo rayada , moteada ó floreada , de dos tercias de ancho , cada  ...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1796
5
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
Greda, á su salida al ext. libre de derechos: V. Tierra Greda. Griseta ext. de seda con mezcla de hiló y lana de dos tercias de ancho , c. v. . . . 3 » Griseta ext. , lustrina , droguete , hermosi- 11a , prusiana ó imperiala con flores me- ,, nudas , de ...
‎1816
6
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
cortada mucho tiempo antes de la calda del arbol, en fin toda especie de herida ó golpe orijma la griseta. Los árboles jencapados ó podados estún tambien muy espuestos á esta enfermedad, y cuando estas heridas se cicatrizan pronto ...
Mazaudier & Lombard, 1853
7
Diccionario de dominicanismos
GRISETA. — f. (del francés grisette). Modistilla. "La realidad, la verás desnuda.... en compañía de una griseta" (Cestero: 1955, 162). Griseta, de acuerdo con el Dic. de la Acad. es "cierto género de tela de seda con flores u otro dibujo de labor ...
Carlos Esteban Deive, 2002
8
Las literaturas hispánicas: Hispanoamérica
... 10 ni la que sueña con los gomosos4 y con los gallos de Micoló.5 Mi duquesita, la que me adora, no tiene humos de gran señora: es la griseta de Paul de Kock.6 15 No baila Boston,1 y desconoce de las carreras el alto goce, y los placeres ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
9
Tarifa para la exacción de derechos de puertas en ...
Gorgorán , grodetur , gros de Ñápales , y griseta de solo seda , en la letra T partida de Tejidos de seda, segun sus clases. Griseta y miñwiet.i de seda con mezcla de hilo y lana de dos tercias á tres cuartas de ancho , cada vara 2 20 Griseta tí ...
‎1818
10
Almanak mercantil ó Guía de comerciantes para el año 1802
(8o) Rs- mrs. matizadas, de dos tercias de ancho, cada vara. 6 Griseta extra ligera ó prusiana de poca seda y filoseda tí escarzo, rayada, moteada tí floreada, de dos tercias de ancho, cada vara 3.25 Griseta ext. tundo escarchado de seda ...
‎1802

«GRISETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 griseta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La educación sentimental: Frederic Moreau y Manuel M. Flores
... una mujer llamada Rosanette, una griseta, una costurerita que la fortuna asciende a la condición de cortesana, y se aleja definitivamente la posibilidad de ser ... «El Sol de Puebla, 8월 16»
2
Un rosarino universal
José González Castillo, padre del gran Cátulo, fue autor de tangos antológicos como Sobre el pucho, Silbando, Griseta y Organito de la tarde. Pero también ... «LaCapital.com.ar, 8월 16»
3
Cristian Vitale
Me ha pasado que ciertas canciones mías resultan muy violentas a la misma persona que después escucha “Madame Ivonne” o “Griseta” y las asimila diferente ... «Página 12, 8월 16»
4
Want to Drink All Day This Summer? These 10 Beers Are for You
For La Griseta, they collaborated with punky Spanish brewery Naparbier for a gently tart beer in the style of old-school Belgian Grisette, a Saison-like format ... «Bloomberg, 7월 16»
5
Cura tumori della pelle, l'ospedale 'Miulli' di Acquaviva "tra i migliori ...
La UOC è coordinata dal dottor Vito Griseta, al quale si affianca il responsabile del reparto sia medico che chirurgico, il dottor Francesco Angerosa. L'Unità è ... «BariToday, 4월 16»
6
Amici di Cuore Onlus dona defibrillatore a Liceo Fermi
A consegnare il macchinario nelle mani del Dirigente Scolastico del Liceo “Enrico Fermi”, professoressa Giovanna Griseta, sarà l'assessora alle Politiche ... «ZON, 4월 16»
7
Comune e Liceo Fermi insieme per il progetto di incontro e ...
“Il liceo Fermi - ha dichiarato la dirigente scolastica Giovanna Griseta - è una realtà molto attiva. Gli studenti vivono la nostra scuola come fosse la loro famiglia ... «BariToday, 4월 16»
8
St. Louis Premium Gueuze
Naparbier / Oxbow La Griseta. La Griseta Farmhouse Ale Resultado de la colaboración entre los navarros Naparbier y los americanos Oxbow Brewing (Maine). «Cerveceros, 3월 16»
9
Monopoli: Lerario, medico con dedizione
Ora Lerario vive a Cassano delle Murge e fino al 31 dicembre scorso è stato il viceprimario di Dermatologia al Miulli, a fianco del primario direttore, Vito Griseta. «MonopoliLive, 2월 16»
10
Mujeres de la Independencia
... el garbo y la firmeza con que debe haberlo hecho la griseta francesa con quien el poeta Gutiérrez Nájera sostuvo un romance de juventud y son exactamente ... «La Jornada en linea, 8월 15»

GRISETA 의 이미지

griseta

참조
« EDUCALINGO. Griseta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/griseta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z