앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "guateque" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 GUATEQUE 의 발음

gua · te · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUATEQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUATEQUE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «guateque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
guateque

구아 테크

Guateque

Guateque는 콜롬비아 자치체로 동부 지방의 수도 인 보아 카 (Boyaca) 남서부에 위치하고 있으며 Tunja에서 남쪽으로 125km, 부서 수도, 보고타에서 112km 떨어진 곳에 있습니다. 그것은 Capilla, Tenza, Sutatenza, Somondoco의 시정촌으로 제한됩니다. 티비 리타 (Tibirita)와 만타 (Manta)의 쿤 디나 마르카 (Cundinamarca) 시정촌과 국경을 이루고 있습니다 ... Guateque es un municipio colombiano, capital de la Provincia del Oriente en el suroeste del departamento de Boyacá, 125 kilómetros al sur de Tunja, capital departamental, y a 112 Km al este de Bogotá. Limita con los municipios de La Capilla, Tenza, Sutatenza, Somondoco. También limita con los municipios cundinamarqueses de Tibirita y Manta...

스페인어 사전에서 guateque 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에있는 guateque의 첫 번째 정의는 보통 사람들이 간식을 먹고 춤을 추는 수제 파티입니다. 사전에 guateque의 또 다른 의미는 재미 있습니다. Guateque는 사람들이 노래하고 춤을 추는 농민 축제이기도합니다. La primera definición de guateque en el diccionario de la real academia de la lengua española es fiesta casera, generalmente de gente joven, en que se merienda y se baila. Otro significado de guateque en el diccionario es jolgorio. Guateque es también fiesta campesina en la que se canta y se baila.
스페인어 사전에서 «guateque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUATEQUE 운과 맞는 스페인어 단어


asunteque
a·sun·te·que
bahareque
ba·ha·re·que
bajareque
ba·ja·re·que
breque
bre·que
cheque
che·que
deque
de·que
enteque
en·te·que
huateque
hua·te·que
impeque
im·pe·que
jeque
je·que
justeque
jus·te·que
muleque
mu·le·que
ñeque
ñe·que
panqueque
pan·que·que
peque
pe·que
queque
que·que
tembleque
tem·ble·que
teque
te·que
tequeteque
te·que·te·que
trueque
true·que

GUATEQUE 처럼 시작하는 스페인어 단어

guataquear
guataquería
guatazo
guate
guateado
guatear
guatemalense
guatemalteca
guatemalteco
guatemaltequismo
guatero
guatíbere
guatíbero
guatita
guato
guatón
guatona
guatusa
guatusero
guatuso

GUATEQUE 처럼 끝나는 스페인어 단어

abareque
alfaneque
alfaqueque
almajaneque
alvareque
bareque
beque
espeque
eurocheque
hornabeque
jabeque
neneque
peneque
penseque
pereque
salbeque
salveque
tereque
tirabeque
trastrueque

스페인어 사전에서 guateque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guateque» 번역

번역기
online translator

GUATEQUE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guateque25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guateque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guateque» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

鞭打
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

guateque
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

party
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गाहना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

جلد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

молотить
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

açoitar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ছেঁচা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

rosser
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

menggelepar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

dreschen
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

スラッシュ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

파도를 헤치고 나아가 다
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

thrash
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tiếng đập
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

த்ரேஸ்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

चोपणे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kıvranmak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bastonare
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

thrash
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

молотити
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

chelfăni
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

thrash
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

thrash
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

thrash
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

thrash
화자 5 x 백만 명

guateque 의 사용 경향

경향

«GUATEQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guateque» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guateque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guateque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUATEQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guateque» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «guateque» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guateque 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUATEQUE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guateque 의 용법을 확인하세요. guateque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del guateque al altar
Pilar Garrido narra cómo se vivía la adolescencia en la España de los años 50 del siglo XX. Desde los primeros escarceos amorosos, hasta que se casaban «para toda la vida», pasando por los guateques donde las chicas hacían todo lo ...
Pilar Garrido Cendoya, Forges,, 2013
2
Colección de documentos relativos a la vida pública del ...
De la de Guateque. En la parroquia de Guateque, canton de Tocai- ma, á los 22 dias de junio de 1628, la junta de sanidad de la parroquia de Guateque asociada coo el venerable cura, reunida en la sala del juzgado primero, á saber : el ...
3
Boda, Tragedia y Guateque, O, El Difunto de Chuchita: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pedro Miguel 1843 Marqu?'s, Javier De 1842 Burgos, 2011
4
El guateque ; Javi y Marga ; Feliz despertar ; Un día ...
Fine short stories about children at play.
Magda, 1979
5
Planeta Tierra Hermoso Y Amado
La escritora Rosa María Ramírez Moya viene de una familia campesina originaria de Guateque, Boyacá, Colombia; ella es la cuarta de siete hermanos y se siente orgullosa de haber nacido en la bella región del Valle de Tenza.
Rosa María Ramírez Moya, 2012
6
Jeografía física i política de las provincias de la Nueva ...
En toda la provincia hai minas de carbon de tierra i de fierro : de cobre en Garagoa, Guateque, Leiva i Tunja ; de alcaparrosa en Guateque, Miraflores i Turmequé : de nitro en Leiva : de cal i yeso en Leiva, Turmequé i Miraflores : de azufre en ...
Colombia. Comisión Corográfica, 1856
7
Memoria por correspondencia:
Mi querido Germán: Roberto B., que pertenecía a la alta sociedad de Guateque, era además uno de los hombres más ricos de Boyacá. Tenía grandes fincas con cultivos y negociaba en venta de caballos y vacas; estaba casado con una linda  ...
Emma Reyes, 2012
8
Viajes cientificos a los Andes Ecuatoriales de la Nueva ...
Extracto de la memoria en que se da cuenta del análisis de la Halloisita de Guateque. Guateque es un pueblo situado en la cordillera oriental,no muy léjos de Sogamoso. Su terreno consiste en una formacion muy extensa de arenisca, que ...
Boussingault y Roulin, J. Acosta, 1849
9
Viajes científicos a los Andes ecuatoriales: ó Coleccion de ...
Extracto de la memoria en que se da cuenta del análisis de la Halloisita de Guateque. Guateque es un pueblo situado en la cordillera oriental,no muy lejos de Sogamoso. Su terreno consiste en una formacion muy extensa de arenisca, que ...
Jean Baptiste Boussingault, François Désiré Roulin, Joaquín Acosta, 1849
10
¡¡¡ Yo dejé de Fumar !!!:
Joaqui, dijo: el próximo domingo Guateque en mi casa, os espero a todos. Las chicas se quedaron encantadas, y nosotros más. Deseábamos siempre ese momento maravilloso del Disk Jockey casero, que era siempre uno de nosotros, que ...
Enrique Román Tovar, 2012

«GUATEQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guateque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Festival Hogaza Rock convertirá Alfacar en un gran "guateque ...
Un año más, y ya suma 14 ediciones, el Festival Hogaza Rock de Alfacar mantiene la singularidad que le ha caracterizado desde sus inicios, su apuesta por los ... «Ideal Digital, 8월 16»
2
Los Canuthi entregan los premios y el donativo del IX Guateque de ...
La peña Los Canuthi hizo entrega este lunes de los premios y el donativo, correspondientes al IX Guateque de los 60 y 70 celebrado el pasado 6 de agosto en ... «Lanza Digital, 8월 16»
3
El guateque más 'indie' del Dúo Dinámico
El guateque ha continuado con canciones que todo el mundo, aunque sea de soslayo, ha escuchado alguna vez, por lo menos en el coche de sus padres. «La Estrella Digital, 8월 16»
4
Más de 2.000 personas bailaron en otra "gran noche" de Guateque
La peña Los Canuthi, una vez dejadas atrás las dudas iniciales, organizó, una vez más, el Guateque más grande del mundo. Más de 2.000 personas acudieron ... «Lanza Digital, 8월 16»
5
El Dúo Dinamico transforma en un "gran guateque" el Sonorama
Con permiso de Molotov, 091 o Quique González, el Dúo Dinámico montará el próximo jueves en el Sonorama un "gran guateque" con canciones como "15 ... «Telemadrid, 8월 16»
6
Tomelloso acoge un año más el próximo 6 de agosto el guateque ...
Los jardines del Parque de la Constitución de Tomelloso acogerán el próximo 6 de agosto, por noveno año consecutivo, el guateque de los 60 y 70 que ... «Lanza Digital, 7월 16»
7
Tomelloso celebrará 6 de agosto otro multitudinario guateque de ...
Los jardines del Parque de la Constitución de Tomelloso acogerán el 6 de agosto el VII "Guateque de los 60 y 70", el más grande del mundo, según la ... «CLM24, 7월 16»
8
Al final habrá Guateque en Tomelloso, será el 6 de agosto en los ...
Definitivamente el Guateque de los 60 y 70's se celebrará en los jardines del parque el próximo día 6 de agosto a partir de las 23:00h. El Ayuntamiento de ... «enTomelloso.com, 7월 16»
9
Únete al guateque exclusivo de 'El Caso. Crónica de sucesos ...
El guateque casista tendrá lugar en la Sala 0 del Palacio de la Prensa de Madrid, desde donde se emitirá el programa de Radio 3 "Flor de pasión", conducido y ... «RTVE, 5월 16»
10
[VIDEO] En Guateque fueron incautados 100 mil voladores
En esta oportunidad, mediante operativos de control efectuados este domingo en el kilómetro 41 del municipio de Guateque se detectó esta gran cantidad de ... «HSB Noticias, 11월 15»

GUATEQUE 의 이미지

guateque

참조
« EDUCALINGO. Guateque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guateque> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z