앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "guatusero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 GUATUSERO 의 발음

gua · tu · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUATUSERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUATUSERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «guatusero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 guatusero 의 정의

사전에 영어 guatusero 위선자를 의미합니다. En el diccionario castellano guatusero significa hipócrita.

스페인어 사전에서 «guatusero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUATUSERO 운과 맞는 스페인어 단어


autobusero
au·to·bu·se·ro
balsero
bal·se·ro
bausero
bau·se·ro
brasero
bra·se·ro
busero
bu·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
husero
hu·se·ro
inclusero
in·clu·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
susero
su·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro
yusero
yu·se·ro

GUATUSERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

guataquear
guataquería
guatazo
guate
guateado
guatear
guatemalense
guatemalteca
guatemalteco
guatemaltequismo
guateque
guatero
guatíbere
guatíbero
guatita
guato
guatón
guatona
guatusa
guatuso

GUATUSERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

bolsero
bongosero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
sero
misero
osero
pasero
pesero
pordiosero
posero
presero
quesero
resero
sisero
tarsero
travesero

스페인어 사전에서 guatusero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guatusero» 번역

번역기
online translator

GUATUSERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guatusero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guatusero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guatusero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

guatusero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

guatusero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Guatusero
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

guatusero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

guatusero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

guatusero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

guatusero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

guatusero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

guatusero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

guatusero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

guatusero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

guatusero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

guatusero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

guatusero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

guatusero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

guatusero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

guatusero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

guatusero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

guatusero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

guatusero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

guatusero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

guatusero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

guatusero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

guatusero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

guatusero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

guatusero
화자 5 x 백만 명

guatusero 의 사용 경향

경향

«GUATUSERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guatusero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guatusero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guatusero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guatusero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUATUSERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guatusero 의 용법을 확인하세요. guatusero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lugares, caminos y personas: cuentos
EL. GUATUSERO. J^jn el camino hacia El Oyate, al poco rato de pasar Río de Agua, en el mero Chon- tales, había una finquita que la llamaban La Quesadilla. El encargado de la quesera se llamaba Candelario Betanco. Parecía indio sumo  ...
César A. Ramírez Fajardo, 1992
2
La Noche Del 25
Daniel Martínez. das siempre te vas a encontrar con aspirantes a reinar detrás del trono. Entre ellos el más peligroso es un cura guatusero". ¿Qjié significará guatusero? Todavía no domino el vocabulario nica. 16-17-18 de julio La locura.
Daniel Martínez, 1992
3
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Y compró carne, que en ese tiempo estaba a treinta y cinco céntimos el kilo. Después de las compras, se fue con el mocetón. "Andresito iba adelante, por un trillo guatusero. Y la pareja atrás. De vez en cuando Heliodoro pegaba un grito: " Ey, ...
Miguel Salguero, 2006
4
Tierra y ganadería en Guanacaste
Guaro. Aguardiente de caña de azúcar. Guatusero. Refiérese a guatusa, nombre de un mamífero roedor (Dasyprocta cristata). F Guayacán. Real. Árbol ( Guaiacum sanctum L. Zygophyllaceae). Guía. El que a caballo guiaba las partidas de ...
Roberto Cabrera, 2007
5
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
Kung dijo: El Duque Wan de Tsín era un guatusero y hombre sin rectitud. (Wily: vernáculo, guatusero, del ideograma conteniendo palabras y una lechuza, nubes de tres colores, hipocresía. Pauthier: "un faurbe sans droiture"). XVIII 2.
Joaquín Zavala Urtecho, 1960
6
Historia del muy bandido, igualado, rebelde, astuto, pícaro ...
El más igualado de todos, un viejo indio que conspira contra usted, que se niega a pagar los impuestos, que no acata la prohibición de las bailaderas, el más taimado y guatusero, el más necio, el grandísimo cabrón. Camarón rojo-rojo ...
María López Vigil, 199
7
Identidad y apodos colectivos en Centroamérica: Por qué ...
La tecnología gringa está avanzando mucho. \\ Guachimán: guardia, vigilante ( del inglés Watchman”) Oigan bien, ustedes distraen al guachimán, mientras yo entro por la puerta de atrás. Guatusero: falso, hipócrita. Rafael es guatusero, trata ...
Noé Pineda Portillo, 2008
8
La historia natural de el Gèuegèuence
... de seda y son unos escarpines rotos; zapatos de oro y son unas botas viejas con el forro de fuera y con las suelas con hoyos; que tiene un fusil de oro y sólo es un guatusero del que le quedó sólo el palo porque se le cayó el cañón... 146.
Fernando Silva, 2002
9
Crónicas de un disidente
En opinión de algunos, de los dos hermanos Somoza Debayle el que más había heredado la disposición del viejo a fingir, a ser "actor" —se podría decir guatusero (hipócrita)- era Luis. Sus amigos decían que era el "más Sacasa" ( cortés).
Arturo J. Cruz, 2010
10
Aventuras de Juan Parado, señor de El Diriía
Juan Parado fue cazador trampero, de tiro con rifle guatusero, y de flecha o lanza de güiscoyol cuando cazaba silencioso. En su casa mantenía patas de venado, patas de conejo, dientes de tigres, de leones y de jabalíes. Hasta en las  ...
Carlos Alemán Ocampo, 2002

«GUATUSERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guatusero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una sombra del pasado
Tenía tres palabras claves: enturcado, guatusero y piricuaco. De Tegucigalpa les confirmaron que aquellas palabras significaban: enojado, hipócrita y perro ... «ElHeraldo.hn, 11월 13»
2
El nica en su palabra, un nuevo libro sobre el habla nicaragüense
... “pateyanque”, “perromocho” y “patechicle”; palabras formadas con sufijos, como “güevonazo”, “tufalera”, “bocatero”, “pichelero”,”valeverguista” y “guatusero”; ... «El Nuevo Diario, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Guatusero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guatusero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z